| English | eng-000 |
| measure up | |
| toskërishte | als-000 | kualifikim |
| toskërishte | als-000 | është ne lartesine e duhur |
| العربية | arb-000 | تأهّل |
| Universal Networking Language | art-253 | measure up(icl>be equal) |
| Universal Networking Language | art-253 | measure_up(icl>do,com>size,agt>person,obj>concrete_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | measure_up(icl>evaluate>do,agt>person,obj>abstract_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | measure_up(icl>show>do,agt>thing,obj>thing) |
| български | bul-000 | окачествя |
| български | bul-000 | окачествявам |
| català | cat-000 | habilitar |
| català | cat-000 | llicenciar-se |
| čeština | ces-000 | vyhovět |
| 普通话 | cmn-000 | 使合格 |
| 普通话 | cmn-000 | 使有资格 |
| 普通话 | cmn-000 | 准予 |
| 普通话 | cmn-000 | 合格 |
| 普通话 | cmn-000 | 符合标准 |
| 國語 | cmn-001 | 合格 |
| 國語 | cmn-001 | 符合標準 |
| eesti | ekk-000 | piisaval tasemel olema |
| ελληνικά | ell-000 | μπορώ |
| English | eng-000 | qualify |
| euskara | eus-000 | mailan izan |
| euskara | eus-000 | tamainan izan |
| suomi | fin-000 | pätevöityä |
| suomi | fin-000 | täyttää vaatimukset |
| français | fra-000 | faire le poids |
| français | fra-000 | qualifier |
| français | fra-000 | être à la hauteur de |
| हिन्दी | hin-000 | बराबर होना |
| hrvatski | hrv-000 | kvalificirati se |
| hrvatski | hrv-000 | odgovarati |
| hrvatski | hrv-000 | udovoljavati |
| hrvatski | hrv-000 | udovoljiti |
| hrvatski | hrv-000 | zadovoljavati |
| hrvatski | hrv-000 | zadovoljiti |
| magyar | hun-000 | megfelel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | layak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lulus |
| italiano | ita-000 | avere i requisiti necessari |
| italiano | ita-000 | essere all'altezza |
| italiano | ita-000 | essere all’altezza |
| italiano | ita-000 | qualificarsi |
| монгол | khk-000 | ажилд тэнцэх |
| português | por-000 | atender aos padrões |
| português | por-000 | cumprir as exigências |
| português | por-000 | estar à altura |
| română | ron-000 | compara |
| română | ron-000 | fi la înălțimea |
| русский | rus-000 | достигать |
| русский | rus-000 | достигать уровня |
| русский | rus-000 | измерять |
| русский | rus-000 | оправдывать |
| русский | rus-000 | отвечать |
| русский | rus-000 | соотве́тствовать |
| русский | rus-000 | соответствовать |
| русский | rus-000 | сравниться |
| русский | rus-000 | удовлетворя́ть |
| slovenčina | slk-000 | vyhovieť |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| español | spa-000 | dar la talla |
| srpski | srp-001 | ispunjavati |
| svenska | swe-000 | meritera |
| தமிழ் | tam-000 | மதிப்பு போடு |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิสูจน์ความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วัด |
| тыва дыл | tyv-000 | дүгжүр |
| тыва дыл | tyv-000 | тааржыр шынзыдар |
| тыва дыл | tyv-000 | харылаар |
| Nourmaund | xno-000 | messurer |
| Nourmaund | xno-000 | mesurer |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | layak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lulus |