| English | eng-000 |
| measly | |
| العربية | arb-000 | تافه |
| Universal Networking Language | art-253 | measly |
| Universal Networking Language | art-253 | measly(icl>adj) |
| català | cat-000 | insignificant |
| català | cat-000 | mesquí |
| català | cat-000 | miserable |
| čeština | ces-000 | mizerný |
| čeština | ces-000 | ubohý |
| 普通话 | cmn-000 | 含囊虫的 |
| 普通话 | cmn-000 | 患麻疹的 |
| 普通话 | cmn-000 | 米珠的 |
| 國語 | cmn-001 | 患痲疹的 |
| Deutsch | deu-000 | dürftig |
| Deutsch | deu-000 | lausig |
| Deutsch | deu-000 | schäbig |
| eesti | ekk-000 | närune |
| eesti | ekk-000 | väike |
| ελληνικά | ell-000 | τιποτένιος |
| English | eng-000 | chaffy |
| English | eng-000 | insignificant |
| English | eng-000 | meager |
| English | eng-000 | meagre |
| English | eng-000 | miserable |
| English | eng-000 | paltry |
| English | eng-000 | petty |
| English | eng-000 | piddling |
| English | eng-000 | scamp |
| English | eng-000 | scrappy |
| English | eng-000 | scummy |
| English | eng-000 | trashy |
| English | eng-000 | trifling |
| English | eng-000 | trivial |
| English | eng-000 | two-penny |
| English | eng-000 | worthless |
| English | eng-000 | wretched |
| euskara | eus-000 | hutsal |
| euskara | eus-000 | kaskar |
| euskara | eus-000 | ziztrin |
| suomi | fin-000 | mitätön |
| suomi | fin-000 | surkea |
| suomi | fin-000 | säästeliäs |
| suomi | fin-000 | vaivainen |
| suomi | fin-000 | vähäpätöinen |
| français | fra-000 | insignifiant |
| français | fra-000 | mesquin |
| français | fra-000 | minable |
| français | fra-000 | misérable |
| français | fra-000 | pauvre |
| français | fra-000 | piètre |
| Gaeilge | gle-000 | scallta |
| yn Ghaelg | glv-000 | bolgagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | druightagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | peajeogagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઓરીનું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઓરીવાળું–થયેલું |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિદ્ય |
| ગુજરાતી | guj-000 | હલકી જાતનું |
| Hiligaynon | hil-000 | makahuluya |
| हिन्दी | hin-000 | अत्यल्प |
| हिन्दी | hin-000 | नगण्य |
| हिन्दी | hin-000 | बहुत कम मात्रा में |
| hrvatski | hrv-000 | bezvrijedan |
| hrvatski | hrv-000 | bijedan |
| hrvatski | hrv-000 | jadan |
| hrvatski | hrv-000 | ospičav |
| hrvatski | hrv-000 | pjegav |
| magyar | hun-000 | vacak |
| magyar | hun-000 | ócska |
| interlingua | ina-000 | insignificante |
| interlingua | ina-000 | miserabile |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekelumit |
| íslenska | isl-000 | vesældarlegur |
| italiano | ita-000 | meschino |
| italiano | ita-000 | misero |
| 日本語 | jpn-000 | しみったれな |
| 日本語 | jpn-000 | すぼらしい |
| 日本語 | jpn-000 | シミったれな |
| にほんご | jpn-002 | しみったれな |
| にほんご | jpn-002 | シミったれな |
| монгол | khk-000 | бяцхан |
| монгол | khk-000 | үл ялих |
| монгол | khk-000 | өчүүхэн |
| 한국어 | kor-000 | 흥역에 걸린 |
| 한국어 | kor-000 | 흥역의 |
| Nederlands | nld-000 | miezerig |
| Nederlands | nld-000 | schraal |
| occitan | oci-000 | mesquin |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | misrich |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | misrijch |
| فارسی | pes-000 | کرم گرفته |
| polski | pol-000 | groszowy |
| polski | pol-000 | kiepski |
| polski | pol-000 | marny |
| polski | pol-000 | skromny |
| português | por-000 | mesquinho |
| português | por-000 | miserável |
| русский | rus-000 | жа́лкий |
| русский | rus-000 | жалкий |
| русский | rus-000 | зараженный корью |
| русский | rus-000 | зараженный трихинами финнами |
| русский | rus-000 | коревой |
| русский | rus-000 | мизерный |
| русский | rus-000 | негодный |
| русский | rus-000 | ничто́жный |
| русский | rus-000 | ничтожно маленький |
| русский | rus-000 | ничтожный |
| русский | rus-000 | презренный |
| slovenčina | slk-000 | biedny |
| slovenčina | slk-000 | naničhodný |
| slovenčina | slk-000 | ničomný |
| slovenčina | slk-000 | osýpkový |
| slovenčina | slk-000 | úbohý |
| slovenščina | slv-000 | beden |
| slovenščina | slv-000 | ničvreden |
| español | spa-000 | despreciable |
| español | spa-000 | insignificante |
| español | spa-000 | mezquino |
| español | spa-000 | miserable |
| español | spa-000 | sordido |
| srpski | srp-001 | bedno malo |
| svenska | swe-000 | futtig |
| svenska | swe-000 | ynklig |
| ภาษาไทย | tha-000 | จนมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งติดโรคหัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นโรคหัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับหรือคล้ายโรคหัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นโรคหัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่น่าพอใจมาก |
| Türkçe | tur-000 | adi |
| Türkçe | tur-000 | cimri |
| Türkçe | tur-000 | değersiz |
| Türkçe | tur-000 | kızamık çıkarmış |
| Türkçe | tur-000 | kızamıklı |
| اردو | urd-000 | بدحال |
| اردو | urd-000 | خارش زدہ |
| اردو | urd-000 | دھبے دار |
| tiếng Việt | vie-000 | không ra gì |
| tiếng Việt | vie-000 | lên sởi |
| tiếng Việt | vie-000 | mắc bệnh gạo |
| tiếng Việt | vie-000 | vô giá trị |
| tiếng Việt | vie-000 | vô tích sự |
| tiếng Việt | vie-000 | đáng khinh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedikit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekelumit |