English | eng-000 |
matrimony |
Afrikaans | afr-000 | huwelik |
toskërishte | als-000 | jetë bashkëshortore |
toskërishte | als-000 | lidhje bashkëshortore |
toskërishte | als-000 | martesë |
toskërishte | als-000 | union |
العربية | arb-000 | زواج |
العربية | arb-000 | زَواج |
Romániço | art-013 | maritititio |
Romániço | art-013 | spositio |
Universal Networking Language | art-253 | matrimony |
Universal Networking Language | art-253 | matrimony(icl>marital_status>thing,equ>marriage) |
Universal Networking Language | art-253 | matrimony(icl>sacrament>thing) |
беларуская | bel-000 | шлюб |
български | bul-000 | брак |
български | bul-000 | женитба |
català | cat-000 | connubi |
català | cat-000 | enllaç |
català | cat-000 | maridatge |
català | cat-000 | matrimoni |
català | cat-000 | unió |
čeština | ces-000 | manželský stav |
čeština | ces-000 | manželství |
čeština | ces-000 | mariáš |
Chamoru | cha-000 | måtrimoniu |
Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | tsvdadatsvsdodi |
سۆرانی | ckb-000 | هاوسهرگرتن |
سۆرانی | ckb-000 | ژنومێردی |
普通话 | cmn-000 | 婚姻 |
普通话 | cmn-000 | 婚姻生活 |
普通话 | cmn-000 | 婚礼 |
普通话 | cmn-000 | 已婚状态 |
普通话 | cmn-000 | 结婚 |
普通话 | cmn-000 | 结婚生活 |
國語 | cmn-001 | 婚姻 |
國語 | cmn-001 | 婚姻生活 |
國語 | cmn-001 | 婚禮 |
國語 | cmn-001 | 婚配 |
國語 | cmn-001 | 結婚 |
國語 | cmn-001 | 親 |
Middle Cornish | cnx-000 | priosoleth |
Kernowek | cor-000 | priosoleth |
dansk | dan-000 | bryllup |
dansk | dan-000 | ægteskab |
Deutsch | deu-000 | Ehe |
Deutsch | deu-000 | Ehebündnis |
Deutsch | deu-000 | Eheschließung |
Deutsch | deu-000 | Ehestand |
Deutsch | deu-000 | Heirat |
Deutsch | deu-000 | Hochzeit |
Deutsch | deu-000 | Verheiratetsein |
Deutsch | deu-000 | Vermählung |
dolnoserbska reč | dsb-000 | manźelstwo |
eesti | ekk-000 | matriarhaat |
ελληνικά | ell-000 | γάμος |
ελληνικά | ell-000 | γαμήλια τελετή |
ελληνικά | ell-000 | κοινωνία γάμου |
Ellinika | ell-003 | gámos |
English | eng-000 | bridal |
English | eng-000 | conjugality |
English | eng-000 | dedication |
English | eng-000 | espousal |
English | eng-000 | family life |
English | eng-000 | inauguration |
English | eng-000 | marital bed |
English | eng-000 | marital status |
English | eng-000 | marriage |
English | eng-000 | marriage ceremony |
English | eng-000 | married life |
English | eng-000 | married state |
English | eng-000 | match |
English | eng-000 | matrimonial relation |
English | eng-000 | nuptial |
English | eng-000 | nuptial ceremony |
English | eng-000 | nuptials |
English | eng-000 | ordination |
English | eng-000 | spousal relationship |
English | eng-000 | spousals |
English | eng-000 | union |
English | eng-000 | wedding |
English | eng-000 | wedding ceremony |
English | eng-000 | wedlock |
Esperanto | epo-000 | edzeco |
Esperanto | epo-000 | edzineco |
Esperanto | epo-000 | edziniĝo |
Esperanto | epo-000 | edziĝo |
Esperanto | epo-000 | geedzeco |
Esperanto | epo-000 | geedziĝo |
euskara | eus-000 | ezkontza |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | srɔ̃ɖeɖe |
føroyskt | fao-000 | brúdleyp |
føroyskt | fao-000 | hjúnalag |
suomi | fin-000 | avioliitto |
suomi | fin-000 | aviollinen suhde |
suomi | fin-000 | aviosääty |
suomi | fin-000 | häät |
suomi | fin-000 | liitto |
suomi | fin-000 | vihkiminen |
français | fra-000 | mariage |
français | fra-000 | union |
français | fra-000 | union conjugal |
Frysk | fry-000 | boask |
Frysk | fry-000 | houlik |
lenghe furlane | fur-000 | matrimoni |
Gàidhlig | gla-000 | pòsadh |
Gaeilge | gle-000 | pósadh |
galego | glg-000 | matrimonio |
yn Ghaelg | glv-000 | poosey |
ગુજરાતી | guj-000 | દાંપત્યાવસ્થા |
ગુજરાતી | guj-000 | લગ્ન |
ગુજરાતી | guj-000 | લગ્નવિધિ |
ગુજરાતી | guj-000 | વિવાહિક અવસ્થા |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makelimonio |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | male |
हिन्दी | hin-000 | ब्याह |
हिन्दी | hin-000 | विवाह |
हिन्दी | hin-000 | विवाह सम्बन्ध |
हिन्दी | hin-000 | वैवाहिक जीवन |
हिन्दी | hin-000 | शादी |
hrvatski | hrv-000 | brak |
hrvatski | hrv-000 | bračna zajednica |
hrvatski | hrv-000 | supružništvo |
hrvatski | hrv-000 | svadba |
hrvatski | hrv-000 | vjenčanje |
hrvatski | hrv-000 | ženidba |
hornjoserbšćina | hsb-000 | mandźelstwo |
magyar | hun-000 | adu király és felső együtt |
magyar | hun-000 | esküvő |
magyar | hun-000 | házasság |
արևելահայերեն | hye-000 | ամուսնություն |
արևելահայերեն | hye-000 | հարսանիք |
Ido | ido-000 | mariajeso |
Interlingue | ile-000 | matrimonie |
interlingua | ina-000 | connubio |
interlingua | ina-000 | maritage |
interlingua | ina-000 | matrimonio |
bahasa Indonesia | ind-000 | gabungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesatuan |
bahasa Indonesia | ind-000 | nikah |
bahasa Indonesia | ind-000 | pergabungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perjodohan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pernikahan |
íslenska | isl-000 | brúðkaup |
íslenska | isl-000 | hjónaband |
italiano | ita-000 | cerimonia di nozze |
italiano | ita-000 | collegamento |
italiano | ita-000 | connubio |
italiano | ita-000 | matrimonio |
italiano | ita-000 | nozze |
italiano | ita-000 | sposalizio |
italiano | ita-000 | stato matrimoniale |
italiano | ita-000 | unione matrimoniale |
日本語 | jpn-000 | エンゲージメント |
日本語 | jpn-000 | 婚姻 |
日本語 | jpn-000 | 婚姻状態 |
日本語 | jpn-000 | 結婚 |
日本語 | jpn-000 | 縁組 |
にほんご | jpn-002 | えんぐみ |
ქართული | kat-000 | ცოლქმრობა |
монгол | khk-000 | гэрлэлт |
монгол | khk-000 | гэрлэх |
монгол | khk-000 | эр эм бололцох |
Kurmancî | kmr-000 | hevserî |
Kurmancî | kmr-000 | jinûmêrî |
Kurmancî | kmr-000 | zewac |
Konzo | koo-000 | olhuhikyo |
한국어 | kor-000 | 결혼 |
한국어 | kor-000 | 결흔 |
latine | lat-000 | coniugium |
latine | lat-000 | matrimonium |
latine | lat-000 | mātrimōnium |
lengua lígure | lij-000 | matrimònio |
lingála | lin-000 | bolóngani |
lingála | lin-000 | bála |
బంజారా భాష | lmn-001 | వాయా |
Duhlian ṭawng | lus-000 | inneihna |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kwōjkwōjin pālele |
मराठी | mar-000 | पाणिग्रहण |
मराठी | mar-000 | विवाहितावस्था |
олык марий | mhr-000 | брак |
Tâi-gí | nan-003 | hun-in |
Tâi-gí | nan-003 | hun-phòe |
Tâi-gí | nan-003 | kiat-hun |
Nederlands | nld-000 | echt |
Nederlands | nld-000 | echtverbintenis |
Nederlands | nld-000 | huwelijk |
Nederlands | nld-000 | huwelijkse staat |
Nederlands | nld-000 | huwelijk |
Nederlands | nld-000 | huwelijkse staat |
nynorsk | nno-000 | ekteskap |
bokmål | nob-000 | bryllup |
bokmål | nob-000 | ekteskap |
occitan | oci-000 | matrimòni |
Old Cornish | oco-000 | priosoleth |
ఒడ్య | ort-000 | బిబ |
Papiamentu | pap-000 | kasamento |
Papiamentu | pap-000 | kasamentu |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | beʼfrieda Toostaunt |
فارسی | pes-000 | ازدواج |
فارسی | pes-000 | زناشوهری |
فارسی | pes-000 | زناشویی |
فارسی | pes-000 | عروسی |
فارسی | pes-000 | نکاح |
polski | pol-000 | małżeństwo |
polski | pol-000 | stan małżeński |
polski | pol-000 | węzeł małżeński |
polski | pol-000 | związek małżeński |
português | por-000 | casal |
português | por-000 | casamento |
português | por-000 | conúbio |
português | por-000 | matrimónio |
português | por-000 | matrimônio |
Urin Buliwya | quh-000 | sawa |
Chincha Buliwya | qul-000 | warmichakuy |
Chanka rimay | quy-000 | kuskanchakuy |
Chanka rimay | quy-000 | masachakuy |
Chanka rimay | quy-000 | puranchakuy |
Chanka rimay | quy-000 | sawa |
Chanka rimay | quy-000 | warmichakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuskanchakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | masachakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puranchakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sawa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | warmichakuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | kuskanchakuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | pulanchakuy |
lingua rumantscha | roh-000 | matrimoni |
русский | rus-000 | брак |
русский | rus-000 | бракосочета́ние |
русский | rus-000 | заму́жество |
русский | rus-000 | марьяж |
русский | rus-000 | сва́дьба |
русский | rus-000 | смесь из двух съедобный продуктов или двух напитков |
русский | rus-000 | супру́жество |
русский | rus-000 | супружеские отношения |
русский | rus-000 | супружество |
संस्कृतम् | san-000 | दाम्पत्यम् |
संस्कृतम् | san-000 | पत्नीत्वम् |
lingua siciliana | scn-000 | matrimoniu |
Scots leid | sco-000 | mairiage |
slovenčina | slk-000 | manželstvo |
slovenčina | slk-000 | mariáš |
slovenščina | slv-000 | zakon |
slovenščina | slv-000 | zakonska skupnost |
slovenščina | slv-000 | zakonska zveza |
slovenščina | slv-000 | zakonski stan |
slovenščina | slv-000 | zveza |
chiShona | sna-000 | matirimoniyo |
español | spa-000 | boda |
español | spa-000 | casamiento |
español | spa-000 | enlace |
español | spa-000 | matrimonio |
español | spa-000 | nupcias |
español | spa-000 | unión |
srpski | srp-001 | brak |
srpski | srp-001 | svadba |
srpski | srp-001 | venèanje |
srpski | srp-001 | ženidba |
svenska | swe-000 | äktenskap |
Kiswahili | swh-000 | ndoa |
தமிழ் | tam-000 | திருமணம் |
tatar tele | tat-000 | öylänmiçä toru |
తెలుగు | tel-000 | దాంపత్యం |
తెలుగు | tel-000 | పెండ్లి |
తెలుగు | tel-000 | వివాహం |
тоҷикӣ | tgk-000 | никоҳ |
Tagalog | tgl-000 | kasal |
ภาษาไทย | tha-000 | การครองเรือน |
ภาษาไทย | tha-000 | การมีคู่ครอง |
ภาษาไทย | tha-000 | การมีเรือน |
ภาษาไทย | tha-000 | การสมรส |
ภาษาไทย | tha-000 | การสมรสกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | การออกเรือน |
ภาษาไทย | tha-000 | การเป็นสามีภรรยา |
ภาษาไทย | tha-000 | การแต่งงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | งานมงคลสมรส |
ภาษาไทย | tha-000 | งานสมรส |
ภาษาไทย | tha-000 | งานแต่งงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ชีวิตการสมรส |
ภาษาไทย | tha-000 | ชีวิตครอบครัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ชีวิตคู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ชีวิตสมรส |
ภาษาไทย | tha-000 | ชีวิตแต่งงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | พิธีสมรส |
ภาษาไทย | tha-000 | พิธีแต่งงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่แต่งงานกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | มงคลสมรส |
ภาษาไทย | tha-000 | วิวาหมงคล |
ภาษาไทย | tha-000 | วิวาหะ |
ภาษาไทย | tha-000 | วิวาห์ |
ภาษาไทย | tha-000 | สภาวะการสมรส |
Türkçe | tur-000 | bir kâğıt oyunu |
Türkçe | tur-000 | düğün |
Türkçe | tur-000 | evlenme |
Türkçe | tur-000 | evlenme merasimi |
Türkçe | tur-000 | evlilik |
Türkçe | tur-000 | izdivaç |
Türkçe | tur-000 | nikâh |
українська | ukr-000 | брак |
українська | ukr-000 | шлюб |
اردو | urd-000 | دو بول |
اردو | urd-000 | شادی |
اردو | urd-000 | نکاہ |
tiếng Việt | vie-000 | hôn nhân |
tiếng Việt | vie-000 | đời sống vợ chồng |
lingaedje walon | wln-000 | mariaedje |
Yao | yao-000 | lombeela |
Yao | yao-000 | wulombeela |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkahwin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gabungan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesatuan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | nikah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pergabungan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perjodohan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkahwinan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pernikahan |
isiZulu | zul-000 | umshado |