| čeština | ces-000 |
| bělopásek tavolníkový | |
| Deutsch | deu-000 | Busch-Felsheidenfalter |
| Deutsch | deu-000 | schwarzer Trauerfalter |
| English | eng-000 | Hungarian glider |
| français | fra-000 | sylvain des spirées, le |
| magyar | hun-000 | nagy fehérsávoslepke |
| latine | lat-000 | Neptis rivularis |
| Latina Nova | lat-003 | Neptis rivularis |
| Nederlands | nld-000 | spirea zwever |
| polski | pol-000 | pasyn lucylla |
| slovenčina | slk-000 | bielopásavec tavoľníkový |
| slovenčina | slk-000 | bielopásovec tavoľníkový |