| bokmål | nob-000 |
| Den rosa panteren | |
| toskërishte | als-000 | Pink Panther |
| български | bul-000 | Пинко Розовата пантера |
| 國語 | cmn-001 | 粉紅豹 |
| dansk | dan-000 | Den lyserøde panter |
| Deutsch | deu-000 | Der rosarote Panther |
| ελληνικά | ell-000 | Ο Ροζ Πάνθηρας |
| English | eng-000 | Pink Panther |
| suomi | fin-000 | Vaaleanpunainen pantteri |
| français | fra-000 | La Panthère rose |
| עברית | heb-000 | הפנתר הוורוד |
| hrvatski | hrv-000 | Pink Panther |
| italiano | ita-000 | La Pantera Rosa |
| 日本語 | jpn-000 | ピンク・パンサー |
| Nederlands | nld-000 | Roze panter |
| فارسی | pes-000 | پلنگ صورتی |
| polski | pol-000 | Różowa pantera |
| português | por-000 | The Pink Panther |
| español | spa-000 | La pantera rosa |
| svenska | swe-000 | Rosa pantern |