| English | eng-000 |
| mama | |
| Afrikaans | afr-000 | ma |
| Afrikaans | afr-000 | moeder |
| العربية | arb-000 | أُمّ |
| العربية | arb-000 | الأمّ |
| العربية | arb-000 | ماما |
| العربية | arb-000 | مامان |
| luenga aragonesa | arg-000 | mai |
| Mapudungun | arn-000 | papay |
| Mapudungun | arn-000 | ñuke |
| Universal Networking Language | art-253 | mama(icl>mamma) |
| Universal Networking Language | art-253 | mama(icl>mother>person,equ>ma) |
| Universal Networking Language | art-253 | mama(iof>semitic_deity>person) |
| U+ | art-254 | 5988 |
| U+ | art-254 | 5ABD |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 5@Chin-ThumbBack Contact |
| asturianu | ast-000 | ma |
| asturianu | ast-000 | mama |
| asturianu | ast-000 | mamá |
| asturianu | ast-000 | má |
| boarisch | bar-000 | Muadda |
| Bariai | bch-000 | aia |
| беларуская | bel-000 | мама |
| বাংলা | ben-000 | মা |
| بختیاری | bqi-000 | دا |
| brezhoneg | bre-000 | mamm |
| български | bul-000 | майка |
| català | cat-000 | mama |
| català | cat-000 | mami |
| català | cat-000 | mamma |
| català | cat-000 | mamà |
| català | cat-000 | mare |
| čeština | ces-000 | maminka |
| čeština | ces-000 | mamka |
| čeština | ces-000 | matka |
| čeština | ces-000 | máma |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | мати |
| 普通话 | cmn-000 | 妈 |
| 普通话 | cmn-000 | 妈咪 |
| 普通话 | cmn-000 | 妈妈 |
| 普通话 | cmn-000 | 嬷 |
| 普通话 | cmn-000 | 嬷嬷 |
| 普通话 | cmn-000 | 老妈 |
| 國語 | cmn-001 | 媽 |
| 國語 | cmn-001 | 媽咪 |
| 國語 | cmn-001 | 媽媽 |
| 國語 | cmn-001 | 嬤 |
| 國語 | cmn-001 | 母親 |
| 國語 | cmn-001 | 老媽 |
| 國語 | cmn-001 | 阿母 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎo ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | ma1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mā |
| Hànyǔ | cmn-003 | mā ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | mā mi |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | nënka |
| Deutsch | deu-000 | Mama |
| Deutsch | deu-000 | Mama. |
| Deutsch | deu-000 | Mami |
| Deutsch | deu-000 | Mamma |
| Deutsch | deu-000 | Mutter |
| Deutsch | deu-000 | Mutti |
| Okanisi | djk-000 | mama |
| Dutton Speedwords | dws-000 | mer-za |
| Dutton Speedwords | dws-000 | merza |
| eesti | ekk-000 | ema |
| ελληνικά | ell-000 | μαμά |
| ελληνικά | ell-000 | μητέρα |
| English | eng-000 | Mother |
| English | eng-000 | ma |
| English | eng-000 | mamma |
| English | eng-000 | mammy |
| English | eng-000 | mater |
| English | eng-000 | mom |
| English | eng-000 | momma |
| English | eng-000 | mommy |
| English | eng-000 | mother |
| English | eng-000 | mother hen |
| English | eng-000 | mum |
| English | eng-000 | mummy |
| English | eng-000 | parent |
| Esperanto | epo-000 | panjo |
| Esperanto | epo-000 | patrineto |
| Esperanto | epo-000 | patrino |
| euskara | eus-000 | ama |
| euskara | eus-000 | amatxo |
| euskara | eus-000 | ugatz |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | dada |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nɔ |
| føroyskt | fao-000 | mamma |
| suomi | fin-000 | mami |
| suomi | fin-000 | mamma |
| suomi | fin-000 | mutsi |
| suomi | fin-000 | äiskä |
| suomi | fin-000 | äiti |
| français | fra-000 | doche |
| français | fra-000 | mama |
| français | fra-000 | maman |
| français | fra-000 | mamelle |
| français | fra-000 | momie |
| français | fra-000 | mère |
| Gàidhlig | gla-000 | mamaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | màmag |
| Gàidhlig | gla-000 | màthair |
| Gàidhlig | gla-000 | máthair |
| Gaeilge | gle-000 | mam |
| Gaeilge | gle-000 | mamanna |
| Gaeilge | gle-000 | mamaí |
| Gaeilge | gle-000 | máthair |
| galego | glg-000 | chucha |
| galego | glg-000 | mamá |
| galego | glg-000 | nai |
| yn Ghaelg | glv-000 | mummig |
| avañeʼẽ | gug-000 | sy |
| 客家話 | hak-000 | 媽 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ma1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ma2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mu3 |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māmā |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mama |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мама |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мајка |
| עברית | heb-000 | אמא |
| עִברִית | heb-003 | אִמָּא |
| עִברִית | heb-003 | אֵם |
| हिन्दी | hin-000 | अम्माँ |
| हिन्दी | hin-000 | मा |
| हिन्दी | hin-000 | माँ |
| हिन्दी | hin-000 | मां |
| हिन्दी | hin-000 | माताजी |
| hiMxI | hin-004 | mAz |
| hrvatski | hrv-000 | majka |
| hrvatski | hrv-000 | majčica |
| hrvatski | hrv-000 | mama |
| hrvatski | hrv-000 | mamica |
| hrvatski | hrv-000 | stara |
| magyar | hun-000 | anya |
| magyar | hun-000 | anyu |
| magyar | hun-000 | mama |
| արևելահայերեն | hye-000 | մամա |
| արևելահայերեն | hye-000 | մայր |
| արևելահայերեն | hye-000 | մայրիկ |
| Ido | ido-000 | matro |
| interlingua | ina-000 | matre |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bunda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | emak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ibu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ibunda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | induk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mama |
| íslenska | isl-000 | mamma |
| íslenska | isl-000 | móðir |
| íslenska | isl-000 | mútta |
| italiano | ita-000 | madre |
| italiano | ita-000 | mamma |
| italiano | ita-000 | mammina |
| italiano | ita-000 | mammà |
| italiano | ita-000 | ma’ |
| 日本語 | jpn-000 | おかあさん |
| 日本語 | jpn-000 | おっ母 |
| 日本語 | jpn-000 | おっ母さん |
| 日本語 | jpn-000 | お母 |
| 日本語 | jpn-000 | お母さん |
| 日本語 | jpn-000 | お袋 |
| 日本語 | jpn-000 | ママ |
| 日本語 | jpn-000 | マミー |
| 日本語 | jpn-000 | 媽 |
| 日本語 | jpn-000 | 御っ母 |
| 日本語 | jpn-000 | 御っ母さん |
| 日本語 | jpn-000 | 御母 |
| 日本語 | jpn-000 | 母 |
| 日本語 | jpn-000 | 母さん |
| 日本語 | jpn-000 | 母ちゃん |
| Nihongo | jpn-001 | bo |
| Nihongo | jpn-001 | haha |
| Nihongo | jpn-001 | mo |
| ქართული | kat-000 | დედა |
| монгол | khk-000 | ижий |
| монгол | khk-000 | ээж |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម្ដាយ |
| 한국어 | kor-000 | 마 |
| 한국어 | kor-000 | 어머니 |
| 한국어 | kor-000 | 엄마 |
| Hangungmal | kor-001 | ma |
| 韓國語 | kor-002 | 媽 |
| Kölsch | ksh-000 | Mamm |
| Kölsch | ksh-000 | Motter |
| latine | lat-000 | mater |
| Láadan | ldn-000 | emath |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | mama |
| lingála | lin-000 | mamá |
| lietuvių | lit-000 | mama |
| lietuvių | lit-000 | motina |
| Longuda-Meek | lnu-000 | nyo wa |
| latviešu | lvs-000 | māte |
| македонски | mkd-000 | дојка |
| македонски | mkd-000 | мама |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | mai |
| Tâi-gí | nan-003 | a-bó |
| Tâi-gí | nan-003 | a-bú |
| Tâi-gí | nan-003 | ma-mah |
| napulitano | nap-000 | mamma |
| Diné bizaad | nav-000 | ama |
| नेपाल भाषा | new-000 | मां |
| Nederlands | nld-000 | ma |
| Nederlands | nld-000 | mam |
| Nederlands | nld-000 | mama |
| Nederlands | nld-000 | mamma |
| Nederlands | nld-000 | mammie |
| Nederlands | nld-000 | mams |
| Nederlands | nld-000 | moe |
| Nederlands | nld-000 | moeder |
| Nederlands | nld-000 | moederlief |
| Nederlands | nld-000 | moesje |
| nynorsk | nno-000 | mor |
| bokmål | nob-000 | mamma |
| Novial | nov-000 | matra |
| occitan | oci-000 | mama |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Mame |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Mame |
| فارسی | pes-000 | دده سیاه |
| فارسی | pes-000 | مادر |
| فارسی | pes-000 | مامان |
| فارسی | pes-000 | مومیا |
| فارسی | pes-000 | پستان |
| polski | pol-000 | mama |
| polski | pol-000 | mamusia |
| polski | pol-000 | matka |
| polski | pol-000 | rodzicielka |
| português | por-000 | mamã |
| português | por-000 | mamãe |
| português | por-000 | mãe |
| português | por-000 | mãezinha |
| Prūsiskan | prg-000 | mūti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mama |
| română | ron-000 | mamelă |
| română | ron-000 | mamă |
| română | ron-000 | mămică |
| русский | rus-000 | ма |
| русский | rus-000 | мама |
| русский | rus-000 | мамочка |
| русский | rus-000 | матушка |
| русский | rus-000 | мать |
| Goídelc | sga-000 | máthir |
| slovenčina | slk-000 | mama |
| slovenčina | slk-000 | mamička |
| slovenčina | slk-000 | mamka |
| slovenčina | slk-000 | matka |
| slovenščina | slv-000 | mama |
| slovenščina | slv-000 | mamca |
| slovenščina | slv-000 | mamica |
| slovenščina | slv-000 | matka |
| slovenščina | slv-000 | sesek |
| español | spa-000 | madre |
| español | spa-000 | mama |
| español | spa-000 | mami |
| español | spa-000 | mami. |
| español | spa-000 | mamá |
| српски | srp-000 | мајка |
| srpski | srp-001 | majka |
| srpski | srp-001 | mama |
| Lengua de signos española | ssp-000 | vmòma-vn |
| svenska | swe-000 | mamma |
| svenska | swe-000 | moder |
| svenska | swe-000 | mor |
| Kiswahili | swh-000 | mama |
| తెలుగు | tel-000 | అమ్మ |
| తెలుగు | tel-000 | తల్లి |
| тоҷикӣ | tgk-000 | модар |
| Tagalog | tgl-000 | mama |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุณแม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มามี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาม้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | มารดา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม่าม้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต้านม |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่. |
| Tok Pisin | tpi-000 | mama |
| Türkçe | tur-000 | anne |
| Northern Tiwa | twf-000 | ká |
| Northern Tiwa | twf-000 | ká’ȕ |
| Northern Tiwa | twf-000 | łá’ȕ |
| українська | ukr-000 | ма |
| українська | ukr-000 | мама |
| українська | ukr-000 | мати |
| українська | ukr-000 | матінка |
| اردو | urd-000 | اماں |
| اردو | urd-000 | امى |
| اردو | urd-000 | مادر |
| tiếng Việt | vie-000 | bu |
| tiếng Việt | vie-000 | bầm |
| tiếng Việt | vie-000 | má |
| tiếng Việt | vie-000 | mẹ |
| tiếng Việt | vie-000 | uây khyếm mẹ |
| tiếng Việt | vie-000 | vú |
| 𡨸儒 | vie-001 | 媽 |
| Volapük | vol-000 | mot |
| võro kiil | vro-000 | imä |
| Wymysiöeryś | wym-000 | muter |
| Գրաբար | xcl-000 | մայրիկ |
| ייִדיש | ydd-000 | מאַמע |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | mamah |
| 廣東話 | yue-000 | 媽 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | maa1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | maa2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | maa4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | maa5 |
| 广东话 | yue-004 | 妈 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | emak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ibu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | induk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mama |