| العربية | arb-000 |
| ماتريكس | |
| Afrikaans | afr-000 | The Matrix |
| Afrikaans | afr-000 | matriks |
| Afrikaans | afr-000 | matrys |
| български | bul-000 | Матрицата |
| български | bul-000 | първопричина |
| català | cat-000 | Matrix |
| català | cat-000 | matriu |
| čeština | ces-000 | Matrix |
| čeština | ces-000 | matice |
| čeština | ces-000 | matrice |
| čeština | ces-000 | základní hmota |
| 普通话 | cmn-000 | 方阵 |
| 普通话 | cmn-000 | 矩阵 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑客帝国 |
| 國語 | cmn-001 | 方陣 |
| 國語 | cmn-001 | 矩陣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāng zhen |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǔ zhen |
| Cymraeg | cym-000 | matrics |
| dansk | dan-000 | The Matrix |
| dansk | dan-000 | matrix |
| Deutsch | deu-000 | Grundmasse |
| Deutsch | deu-000 | Matrix |
| Deutsch | deu-000 | Ursprung |
| ελληνικά | ell-000 | The Matrix |
| ελληνικά | ell-000 | μεσοκυττάρια ουσία |
| English | eng-000 | The Matrix |
| English | eng-000 | matrix |
| Esperanto | epo-000 | The Matrix |
| suomi | fin-000 | Matrix |
| suomi | fin-000 | alkujuuri |
| suomi | fin-000 | alkuperä |
| suomi | fin-000 | matriisi |
| suomi | fin-000 | taustavoima |
| français | fra-000 | Matrix |
| français | fra-000 | cause première |
| français | fra-000 | matrice |
| galego | glg-000 | matriz |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | matrica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | матрица |
| עברית | heb-000 | מטריצה |
| עברית | heb-000 | מטריקס |
| hrvatski | hrv-000 | Matica |
| hrvatski | hrv-000 | matrici |
| magyar | hun-000 | Mátrix |
| արևելահայերեն | hye-000 | կետիկների դասավորություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | acuan/matriks |
| íslenska | isl-000 | Fylkið |
| íslenska | isl-000 | innrúm |
| íslenska | isl-000 | mót |
| italiano | ita-000 | Matrix |
| italiano | ita-000 | causa prima |
| italiano | ita-000 | matrice |
| 日本語 | jpn-000 | マトリクス |
| 日本語 | jpn-000 | マトリックス |
| 日本語 | jpn-000 | 行列 |
| 한국어 | kor-000 | 매트릭스 |
| 한국어 | kor-000 | 세포 간질 |
| latine | lat-000 | Matrix |
| lietuvių | lit-000 | Matrica |
| lietuvių | lit-000 | matrica |
| latviešu | lvs-000 | matrica |
| Plattdüütsch | nds-000 | The Matrix |
| Nederlands | nld-000 | The Matrix |
| Nederlands | nld-000 | gietvorm |
| Nederlands | nld-000 | matrix |
| bokmål | nob-000 | The Matrix |
| bokmål | nob-000 | matrise |
| فارسی | pes-000 | ماتريس |
| polski | pol-000 | Matrix |
| polski | pol-000 | matrix |
| polski | pol-000 | matryca |
| português | por-000 | Matrix |
| português | por-000 | matriz mitocondrial |
| română | ron-000 | Matrix |
| română | ron-000 | matrice |
| русский | rus-000 | Матрица |
| slovenčina | slk-000 | matica |
| slovenščina | slv-000 | Matrica |
| español | spa-000 | Matriz |
| español | spa-000 | The Matrix |
| español | spa-000 | matriz |
| srpski | srp-001 | Matrix |
| svenska | swe-000 | Matrix |
| svenska | swe-000 | matris |
| తెలుగు | tel-000 | మాత్రిక |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวเลขซึ่งวางเรียงกันและบอกตำแหน่ง โดยอาศัยแถวและคอลัมน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่อเกิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | พื้นที่ฝังส่วนอื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สารระหว่างเซลล์ของเนื้อเยื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนสร้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หินที่ฝังอยู่เป็นก้อน ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดอะ เมทริกซ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แถวอันดับของจำนวนเลข |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่พิมพ์หล่อตัวพิมพ์ตะกั่ว |
| Türkçe | tur-000 | matris |
| 原中国 | zho-000 | 矩陣 |
| 原中国 | zho-000 | 陣列 |