| español | spa-000 |
| Torneo de Tokio | |
| català | cat-000 | Torneig de Tòquio |
| čeština | ces-000 | Pan Pacific Open |
| English | eng-000 | Japan Open Tennis Championships |
| English | eng-000 | Toray Pan Pacific Open |
| français | fra-000 | Open de Tōkyō |
| français | fra-000 | Open du Japon |
| 日本語 | jpn-000 | ジャパン・オープン・テニストーナメント |
| 日本語 | jpn-000 | 東レ・パン・パシフィック・テニス |
| Nederlands | nld-000 | WTA-toernooi van Tokio |
| polski | pol-000 | AIG Japan Open Tennis Championships |
| polski | pol-000 | Toray Pan Pacific Open |
| slovenčina | slk-000 | Japan Open Tennis Championships |
| slovenčina | slk-000 | Toray Pan Pacific Open |