| čeština | ces-000 |
| blýskavka narůžovělá | |
| Deutsch | deu-000 | Ginsterheiden-Motteneulchen |
| Deutsch | deu-000 | marmoriertes Gebüscheulchen |
| English | eng-000 | rosy marbled |
| suomi | fin-000 | koruyökkönen |
| Latina Nova | lat-003 | Elaphria venustula |
| Nederlands | nld-000 | gemarmerd heide-uiltje |
| slovenčina | slk-000 | sivkavec pôvabný |
| svenska | swe-000 | litet glansfly |