| português | por-000 |
| Pastor de Hermas | |
| català | cat-000 | Pastor d’Hermes |
| 國語 | cmn-001 | 黑馬牧人書 |
| dansk | dan-000 | Hermas Hyrden |
| Deutsch | deu-000 | Hirte von Hermas |
| ελληνικά | ell-000 | Ποιμήν |
| English | eng-000 | The Shepherd of Hermas |
| suomi | fin-000 | Hermaan Paimen |
| français | fra-000 | Le Pasteur d’Hermas |
| italiano | ita-000 | Pastore di Erma |
| polski | pol-000 | Pasterz Hermasa |
| español | spa-000 | Hermas de Roma |
| svenska | swe-000 | Hermas Herden |