| русский | rus-000 |
| Туманность Конская Голова | |
| čeština | ces-000 | Mlhovina Koňská hlava |
| 普通话 | cmn-000 | IC434 |
| 國語 | cmn-001 | IC434 |
| Deutsch | deu-000 | Pferdekopfnebel |
| English | eng-000 | Horsehead Nebula |
| suomi | fin-000 | Hevosenpääsumu |
| français | fra-000 | Nébuleuse de la Tête de Cheval |
| עברית | heb-000 | ערפילית ראש הסוס |
| italiano | ita-000 | Nebulosa Testa di Cavallo |
| 日本語 | jpn-000 | 馬頭星雲 |
| 한국어 | kor-000 | 말머리 성운 |
| lietuvių | lit-000 | Arklio galvos ūkas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Päerdskappniwwel |
| Nederlands | nld-000 | Paardenkopnevel |
| polski | pol-000 | Mgławica Koński Łeb |
| português | por-000 | Cabeça de Cavalo |
| slovenčina | slk-000 | Hmlovina Konská hlava |