| latine | lat-000 |
| Historia Civitatum Foederatarum Americae | |
| العربية | arb-000 | تاريخ أمريكا الشمالية |
| বাংলা | ben-000 | উত্তর আমেরিকার ইতিহাস |
| català | cat-000 | Història d’Amèrica |
| čeština | ces-000 | Dějiny Ameriky |
| Cymraeg | cym-000 | Hanes Gogledd America |
| Deutsch | deu-000 | Geschichte Amerikas |
| English | eng-000 | History of the Americas |
| Esperanto | epo-000 | Historio de Ameriko |
| suomi | fin-000 | Amerikan historia |
| français | fra-000 | Histoire de l’Amérique |
| 日本語 | jpn-000 | 北アメリカ史 |
| 한국어 | kor-000 | 아메리카의 역사 |
| Nederlands | nld-000 | Geschiedenis van Noord-Amerika |
| bokmål | nob-000 | Amerikas historie |
| português | por-000 | História da América |
| español | spa-000 | Historia de América |
| svenska | swe-000 | Amerikas historia |