| English | eng-000 |
| maggoty | |
| العربية | arb-000 | كثير اليرقات |
| Universal Networking Language | art-253 | maggoty(icl>adj,equ>flyblown) |
| asturianu | ast-000 | amerucáu |
| asturianu | ast-000 | cocosu |
| azərbaycanca | azj-000 | qurd düşmüş |
| azərbaycanca | azj-000 | qurdlanmış |
| azərbaycanca | azj-000 | qurdlu |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гурд дүшмүш |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гурдланмыш |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гурдлу |
| Bugotu | bgt-000 | ulo-a |
| čeština | ces-000 | červivý |
| 普通话 | cmn-000 | 多蛆的 |
| 普通话 | cmn-000 | 狂想的 |
| 國語 | cmn-001 | 多蛆的 |
| 國語 | cmn-001 | 狂想的 |
| Cymraeg | cym-000 | cynrhonllyd |
| Deutsch | deu-000 | madig |
| Deutsch | deu-000 | wurmstichig |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | mand |
| eesti | ekk-000 | ussitanud |
| ελληνικά | ell-000 | ιδιότροπος |
| ελληνικά | ell-000 | σκουληκιασμένος |
| ελληνικά | ell-000 | σκωληκιάρης |
| English | eng-000 | capricious |
| English | eng-000 | cranky |
| English | eng-000 | crotchety |
| English | eng-000 | faddy |
| English | eng-000 | fastidious |
| English | eng-000 | flighty |
| English | eng-000 | flyblown |
| English | eng-000 | infested |
| English | eng-000 | maggotish |
| English | eng-000 | mawky |
| English | eng-000 | moody |
| English | eng-000 | pernickety |
| English | eng-000 | quirky |
| English | eng-000 | wanton |
| English | eng-000 | wayward |
| English | eng-000 | whimsical |
| English | eng-000 | worm-eaten |
| English | eng-000 | wormy |
| vosa Vakaviti | fij-000 | ulo-ulo-a |
| suomi | fin-000 | matoinen |
| suomi | fin-000 | pilaantunut |
| français | fra-000 | plein de vers |
| français | fra-000 | véreux |
| yn Ghaelg | glv-000 | crooagagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | er chroo |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઇયળવાળું |
| ગુજરાતી | guj-000 | કીડો |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iloilo |
| hrvatski | hrv-000 | crvljiv |
| magyar | hun-000 | bogaras |
| magyar | hun-000 | kukacos |
| magyar | hun-000 | nyüves |
| magyar | hun-000 | szeszélyes |
| italiano | ita-000 | bacato |
| 日本語 | jpn-000 | ウジのわいた |
| 日本語 | jpn-000 | 蛆のわいた |
| にほんご | jpn-002 | うじのわいた |
| ქართული | kat-000 | ჭიანი |
| монгол | khk-000 | адармаатай |
| монгол | khk-000 | маягтай |
| монгол | khk-000 | өт идсэн |
| монгол | khk-000 | өттэй |
| 한국어 | kor-000 | 구더기 천지의 |
| 한국어 | kor-000 | 구더기가 들끓는 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | lung |
| Mota | mtt-000 | ulos-a |
| Nederlands | nld-000 | wormstekig |
| Nimanbur | nmp-000 | bīn |
| Nyigina | nyh-000 | mando |
| Nyulnyul | nyv-000 | mandmando |
| português | por-000 | bichado |
| русский | rus-000 | прихотливый. странный |
| русский | rus-000 | причудливый |
| русский | rus-000 | рассерженный |
| русский | rus-000 | с причудами |
| русский | rus-000 | сердитый |
| русский | rus-000 | червивый |
| slovenčina | slk-000 | rozmarný |
| slovenčina | slk-000 | červivý |
| slovenščina | slv-000 | črviv |
| español | spa-000 | agusanado |
| español | spa-000 | caprichoso |
| español | spa-000 | gusaniento |
| español | spa-000 | quimérico |
| svenska | swe-000 | maskäten |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยหนอนแมลง |
| Türkçe | tur-000 | kurtlu |
| udin muz | udi-000 | meqba |
| udin muz | udi-000 | meqbafṭi |
| удин муз | udi-001 | meqla |
| удин муз | udi-001 | мехъба |
| удин муз | udi-001 | мехъбафтӀи |
| удин муз | udi-001 | мехъла |
| українська | ukr-000 | червивий |
| tiếng Việt | vie-000 | có giòi |