| English | eng-000 |
| machete | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | kulaa |
| Abui | abz-000 | kawen |
| Abui | abz-000 | sapada |
| Gikyode | acd-000 | Ø-k͡pat͡ʃɛ |
| Adere | add-000 | daɱt |
| Akha | ahk-000 | meeh chehf |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | タシロ |
| Aynu itak | ain-004 | tasiro |
| Amri Karbi | ajz-000 | nopak |
| Amis | ami-000 | fonos |
| Atoni | aoz-000 | benas |
| العربية | arb-000 | المنجل |
| العربية | arb-000 | مِحَشّ |
| Universal Networking Language | art-253 | machete |
| Universal Networking Language | art-253 | machete(icl>knife>thing) |
| SILCAWL | art-261 | 0755 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | machete |
| asturianu | ast-000 | machete |
| Cicipu | awc-000 | ʼàddá |
| atembwəʼwi | azo-000 | ɭwɟːɭ̂̌ |
| tuki | bag-000 | ohǎnǒ |
| bamanankan | bam-000 | bese |
| Bamoun | bax-000 | ɲiʜ |
| Hata Batak | bbc-000 | paraŋ |
| Batie | bbj-000 | niʜdʷoʙp |
| Bafoussam | bbj-001 | ɲəðtdʷoʙp |
| Baham | bbj-002 | ɲəʜdʷoʙp |
| Bahouan | bbj-003 | ɲəʜdʷoʙp |
| Bandjoun | bbj-004 | ɲəʜ |
| Bayangam | bbj-005 | ɲəʜdʷoʙp |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | paʔa]nə |
| Baba | bbw-000 | ɲi |
| Bafanji | bfj-000 | nwiŋ |
| Bafanji | bfj-000 | nɥiʜn |
| Bislama | bis-000 | bus naef |
| Bediondo | bjv-000 | dūn |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | dūn |
| Bakwé | bjw-000 | ‒tʋanʋ |
| Bakoko | bkh-000 | ŋ[kʷatɛ |
| Bum | bmv-000 | fa |
| Proto-Bantu | bnt-000 | -panga |
| Proto-Grassfields Bantu | bnt-001 | *nÍ |
| Lori | bnt-002 | ngəsɔ́l |
| Ngz | bnt-003 | ompyɛnɛ́ |
| Buma | boh-000 | mpɛl |
| Bilba | bpz-000 | fela |
| Bamukumbit | bqt-000 | ŋ[kʷɑbɑh |
| Lubukusu | bxk-000 | eesuluulu |
| Lubukusu | bxk-000 | suluulu |
| Medumba | byv-000 | ŋʷeʜ |
| Balengou | byv-001 | niɱ |
| català | cat-000 | matxet |
| Chamicuro | ccc-000 | sapla |
| čeština | ces-000 | mačeta |
| Chamoru | cha-000 | machette |
| Koasati | cku-000 | aksali stiltoliina |
| Lealao | cle-000 | baah¹ |
| 普通话 | cmn-000 | 割灌刀 |
| 普通话 | cmn-000 | 大刀 |
| 普通话 | cmn-000 | 大砍刀 |
| 普通话 | cmn-000 | 宽刃刀 |
| 普通话 | cmn-000 | 弯刀 |
| 普通话 | cmn-000 | 短刀之一种 |
| 國語 | cmn-001 | 大砍刀 |
| 國語 | cmn-001 | 寬刃刀 |
| 國語 | cmn-001 | 彎刀 |
| 國語 | cmn-001 | 番刀 |
| Daba | dbq-000 | sáā |
| Deutsch | deu-000 | Buschmesser |
| Deutsch | deu-000 | Machete |
| Daga | dgz-000 | kereba |
| South Central Dinka | dib-000 | phanga |
| Dinga | diz-000 | mukwang |
| zarmaciine | dje-000 | adda |
| zarmaciine | dje-000 | addaa |
| Okanisi | djk-000 | how |
| Dàn | dnj-001 | "bang |
| Dàn | dnj-001 | "siakwɩnɛ |
| Dàn | dnj-001 | kaima |
| eesti | ekk-000 | mateete |
| eesti | ekk-000 | matšeete |
| ελληνικά | ell-000 | μεγάλη μαχαίρα |
| English | eng-000 | Pacific ladyfish |
| English | eng-000 | big knife |
| English | eng-000 | bush knife |
| English | eng-000 | cheat sheet |
| English | eng-000 | chopper |
| English | eng-000 | cleaver |
| English | eng-000 | crescent |
| English | eng-000 | cut down |
| English | eng-000 | cutlass |
| English | eng-000 | dao |
| English | eng-000 | hook |
| English | eng-000 | knife |
| English | eng-000 | large knife |
| English | eng-000 | matchet |
| English | eng-000 | panga |
| English | eng-000 | sickle |
| English | eng-000 | sword |
| Esperanto | epo-000 | fendilo |
| Esperanto | epo-000 | maĉeto |
| euskara | eus-000 | aihotz |
| euskara | eus-000 | aizto |
| suomi | fin-000 | panga |
| suomi | fin-000 | viidakkoveitsi |
| Feʼfeʼ | fmp-000 | niɱ |
| Fotouni | fmp-001 | niɱ |
| Balafi | fmp-002 | ɲiʜ |
| Bangam | fmp-003 | ɲəʜ |
| Fondante | fmp-004 | ɲiʜ |
| Fondjomekwet | fmp-005 | niɱ |
| Baleng | fmp-006 | ɲəðtdʷoʙp |
| français | fra-000 | abattre |
| français | fra-000 | coupe-coupe |
| français | fra-000 | coupecoupe |
| français | fra-000 | faucille |
| français | fra-000 | machette |
| Jelgoore | fuh-001 | karantiihi |
| Yaagaare | fuh-002 | karantiihi |
| Guang | gjn-000 | ka-saŋg͡bɪ̈ŋ |
| galego | glg-000 | machete |
| Gutiska razda | got-002 | sahs |
| Gapun | gpn-000 | pïtəŋar |
| Gapun | gpn-000 | pɨtəŋar |
| Gor | gqr-000 | dūn |
| ગુજરાતી | guj-000 | ધારિયું |
| Golin | gvf-000 | dí kúbá perá |
| Gulay | gvl-000 | dūn |
| Ngäbere | gym-000 | acero |
| Ngäbere | gym-000 | ngitrá |
| Hausa | hau-000 | adda |
| Hausa | hau-000 | àddā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pahi kā |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mačeta |
| עברית | heb-000 | סכין |
| हिन्दी | hin-000 | छुरा |
| hiMxI | hin-004 | CurA |
| Halia | hla-000 | kilata |
| hrvatski | hrv-000 | mačeta |
| magyar | hun-000 | bozótvágó kés |
| magyar | hun-000 | machete |
| magyar | hun-000 | széles pengéjû kés |
| magyar | hun-000 | széles pengéjű kés |
| Sabu | hvn-000 | wela |
| արևելահայերեն | hye-000 | մաչետե |
| Ido | ido-000 | kultelego |
| Ifugao | ifk-000 | hinalung |
| Ifugao | ifk-000 | otak |
| Ifugao | ifk-000 | pinahhig |
| Ifugao | ifk-000 | tabas |
| Ifugao | ifk-000 | tadom |
| Ik | ikx-000 | ɲēpàŋkā |
| bahasa Indonesia | ind-000 | golok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | parang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pisau potong besar Afrika |
| Alor Malay | ind-001 | parang |
| íslenska | isl-000 | sveðja |
| italiano | ita-000 | machete |
| Jarawara | jaa-000 | yimawa |
| Jarawara | jaa-000 | yimawa bite |
| Jarawara | jaa-000 | yimawa sasara |
| Bamendjou | jgo-001 | ɲəʜdʷoʙp |
| 日本語 | jpn-000 | カライワシ |
| 日本語 | jpn-000 | パンガ |
| 日本語 | jpn-000 | マチェテ |
| 日本語 | jpn-000 | 山刀 |
| 日本語 | jpn-000 | 鉈 |
| にほんご | jpn-002 | なた |
| にほんご | jpn-002 | やまがたな |
| ქართული | kat-000 | მაჩეტე |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | ɛpálŋá |
| కోయ్బాస | kff-001 | కోట కస్సేర్ |
| ikinyarwanda | kin-000 | panga |
| Komo | kmw-000 | mpanga |
| Komo | kmw-000 | nkoso |
| 한국어 | kor-000 | 날이 넓은 큰칼 |
| 한국어 | kor-000 | 중남미 원주민의 벌채용의 칼 |
| 한국어 | kor-000 | 칼 |
| Krio | kri-000 | kohtlas |
| Kaba | ksp-000 | dūn |
| Na | kwv-001 | kùmám̀ |
| Kulfa | kxj-000 | àwù |
| Krachi | kye-000 | ka-paŋ |
| Làgà | lap-000 | dūn |
| latine | lat-000 | gladium |
| Latina Nova | lat-003 | Elops affinis |
| Latina Nova | lat-003 | Erythrina berteroana |
| Lamma | lev-000 | pera |
| Luang | lex-000 | welhe |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | maxete |
| lietuvių | lit-000 | mačetė |
| Limbum | lmp-000 | daɖa |
| Limbum | lmp-000 | saʔʙ |
| Limbum | lmp-000 | sa˩˥̄ |
| Limbum | lmp-000 | waanda |
| Leti | lti-000 | welsa |
| Oluganda | lug-000 | ejambiya |
| Oluganda | lug-000 | jambiya |
| Lucumí | luq-000 | adá |
| Lucumí | luq-000 | obé afeleyé |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | jāje |
| Proto-Austronesian | map-000 | *bunuS |
| मराठी | mar-000 | मचेटे |
| Melanau | mel-000 | paraŋ |
| Màngɔ̄ | mge-000 | kúpkùp |
| Bali | mhk-000 | muʜniʜ |
| македонски | mkd-000 | мачета |
| Kupang Malay | mkn-000 | parang |
| Mohave | mov-000 | ʼahkwe suuhen |
| Maranao | mrw-000 | apak |
| Maranao | mrw-000 | badiʼ |
| Maranao | mrw-000 | kiping |
| Maranao | mrw-000 | noling |
| Maranao | mrw-000 | pida |
| Maranao | mrw-000 | salakop |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | bàrkà |
| Nàr | mwm-001 | dūn |
| Mauka | mxx-000 | mùùnbà |
| Mbai | myb-000 | bàrkà |
| Mianka | myk-000 | gbese |
| Tâi-gí | nan-003 | hoan-to |
| Nawuri | naw-000 | Ø-k͡pat͡ʃaːʔ |
| Chumburu | ncu-000 | kɪ̈-paŋ |
| Ndao | nfa-000 | hela |
| Kofa | nfu-000 | mb̌̄ |
| Mankon | nge-000 | ɨʙŋʷiʙəʜ |
| Bangwa | nge-001 | niɱ |
| Ngie | ngj-000 | u[bej |
| Proto-Ao | njo-003 | *(a-)nuk |
| Nederlands | nld-000 | kapmes |
| Nederlands | nld-000 | machete |
| Ngoli | nlo-000 | ipaká |
| ngàm̄ | nmc-000 | dūn |
| Shwóŋò ngiembɔɔn | nnh-000 | niɱ |
| Bangou | nnz-000 | niʜ |
| Batoufam | nnz-001 | niɱ |
| Bazou | nnz-002 | niɱ |
| Lunyole | nuj-000 | ehipanga |
| Lunyole | nuj-000 | ehiŋolo |
| Nunggubuyu | nuy-000 | galiwanga |
| nzd-000 | ipák | |
| Odual | odu-000 | elõor |
| Oksapmin | opm-000 | bior |
| فارسی | pes-000 | [[کارد]] [[بزرگ]] [[و]] [[سنگين]] |
| فارسی | pes-000 | کارد بزرگ و سنگين |
| Proto-Philippine | phi-003 | *eták |
| Pindi | pic-000 | mbís |
| Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *belas |
| Bapi | pny-000 | ínyüiéà |
| polski | pol-000 | maczeta |
| português | por-000 | Catana |
| português | por-000 | catana |
| português | por-000 | derrubar |
| português | por-000 | faca |
| português | por-000 | facão |
| português | por-000 | peixeira |
| Rembong | reb-000 | paraŋ |
| राजबंसि | rjs-000 | ते वाल |
| Lugungu | rub-000 | kipanga |
| русский | rus-000 | большой нож |
| русский | rus-000 | маче́те |
| русский | rus-000 | мачете |
| русский | rus-000 | мексиканская большеглазая сельдь |
| русский | rus-000 | сокращать |
| Ngambay | sba-000 | dūn |
| Koyraboro senni | ses-000 | adda |
| Ft. Hall | shh-001 | biawihi |
| Sakata | skt-000 | mpi |
| slovenčina | slk-000 | mačeta |
| Bolinao | smk-000 | tabas |
| Soninkanxaane | snk-000 | jaasi |
| español | spa-000 | acero |
| español | spa-000 | machete |
| español | spa-000 | pterogymnus laniarius |
| español | spa-000 | talar |
| español | spa-000 | tumbar |
| Thao | ssf-000 | funush |
| Suena | sue-000 | kasiwa |
| basa Sunda | sun-000 | paraŋ |
| svenska | swe-000 | machete |
| Kiswahili | swh-000 | maparange |
| Kiswahili | swh-000 | mpanga |
| Kiswahili | swh-000 | mundu |
| Kiswahili | swh-000 | panga |
| Kiswahili | swh-000 | parange |
| Kiswahili | swh-000 | upanga |
| Inanwatan | szp-000 | mírago |
| Inanwatan | szp-000 | náto |
| Proto-Central Naga | tbq-006 | *nuk |
| తెలుగు | tel-000 | కోట కత్తి |
| ภาษาไทย | tha-000 | พร้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีดขนาดใหญ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีดขนาดใหญ่ให้เป็นเครื่องมือและอาวุธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีดพร้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีดมาเชเต้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีดใหญ่ใบกว้างชนิดหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคียว |
| Lubwisi | tlj-000 | kipanga |
| Tok Pisin | tpi-000 | akis |
| Tok Pisin | tpi-000 | busnaip |
| Tok Pisin | tpi-000 | naip |
| türkmençe | tuk-000 | çalgy |
| Taveta | tvs-000 | handi |
| Taveta | tvs-000 | mhandi |
| Tunen | tvu-000 | hi[sil |
| Tunen | tvu-000 | mɔ[sab |
| Tunen | tvu-000 | mɔsap |
| Tunen | tvu-000 | ɛ[ᵐba |
| Talossan | tzl-000 | tafiäc |
| Ulwa | ulw-000 | tulh |
| tshiVenḓa | ven-000 | gwengo |
| tiếng Việt | vie-000 | dao |
| tiếng Việt | vie-000 | dao rựa |
| Iduna | viv-000 | ilama |
| Iduna | viv-000 | kwasikwasi |
| lingaedje walon | wln-000 | matchete |
| yémba | ybb-000 | nʙɲiʜ |
| Iamalele | yml-000 | ʼilama |
| Yansi | yns-000 | mbyɛy |
| Mputu | yns-001 | mbɛy |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àdá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìgòdan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀bẹ afẹ́lẹ́yẹ́ |
| èdè Yaraba | yor-001 | ada |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | putshari |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | upanga |
| Melayu | zlm-000 | paraŋ |
| Bintan Orang Laut | zlm-014 | paɰaŋ |
| Mbunda | zmp-000 | mbɛts |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | machete |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | y@kt@nh |
| Zaparo | zro-000 | sa̲hwere |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | golok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sejenis parang |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | madxed |