| English | eng-000 |
| lyrics | |
| Afrikaans | afr-000 | teks |
| toskërishte | als-000 | tekst kënge |
| العربية | arb-000 | القصائد الغنائية |
| العربية | arb-000 | كلمات |
| العربية | arb-000 | كَلَمَات |
| العربية | arb-000 | كَلِمَات أُغْنِيَة |
| العربية | arb-000 | مَنْشُود |
| العربية | arb-000 | نص |
| العربية | arb-000 | نَصّ أُغنيه |
| luenga aragonesa | arg-000 | testo |
| U+ | art-254 | 6B4C |
| asturianu | ast-000 | testu |
| беларуская | bel-000 | словы |
| беларуская | bel-000 | тэкст |
| brezhoneg | bre-000 | skrid |
| български | bul-000 | текст |
| català | cat-000 | text |
| čeština | ces-000 | lyrika |
| čeština | ces-000 | slova |
| čeština | ces-000 | stať |
| čeština | ces-000 | text |
| čeština | ces-000 | textová podstata |
| čeština | ces-000 | texty písní |
| سۆرانی | ckb-000 | شیعری بهزمی |
| سۆرانی | ckb-000 | لیریک |
| 普通话 | cmn-000 | 文字 |
| 普通话 | cmn-000 | 文本 |
| 普通话 | cmn-000 | 案文 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌词 |
| 普通话 | cmn-000 | 课文 |
| 國語 | cmn-001 | 文字 |
| 國語 | cmn-001 | 文本 |
| 國語 | cmn-001 | 案文 |
| 國語 | cmn-001 | 歌 |
| 國語 | cmn-001 | 歌詞 |
| 國語 | cmn-001 | 課文 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ge |
| Hànyǔ | cmn-003 | gē |
| Hànyǔ | cmn-003 | kè wen |
| Hànyǔ | cmn-003 | wén ben |
| Hànyǔ | cmn-003 | àn wen |
| Middle Cornish | cnx-000 | geryow |
| Kernowek | cor-000 | geryow |
| Cymraeg | cym-000 | neges destun |
| Cymraeg | cym-000 | testun |
| dansk | dan-000 | sangtekst |
| dansk | dan-000 | tekst |
| Deutsch | deu-000 | Abschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Liedertext |
| Deutsch | deu-000 | Liedtext |
| Deutsch | deu-000 | Lyrik |
| Deutsch | deu-000 | Songtext |
| Deutsch | deu-000 | Songtext Liedtext |
| Deutsch | deu-000 | Text |
| Deutsch | deu-000 | Textkörper |
| Deutsch | deu-000 | textueller Inhalt |
| eesti | ekk-000 | sõnad |
| eesti | ekk-000 | tekst |
| ελληνικά | ell-000 | κείμενο |
| ελληνικά | ell-000 | κείμενο τραγουδιού |
| ελληνικά | ell-000 | στίχοι |
| ελληνικά | ell-000 | στίχος |
| English | eng-000 | body of text |
| English | eng-000 | document |
| English | eng-000 | lyric poetry |
| English | eng-000 | song |
| English | eng-000 | text |
| English | eng-000 | textual matter |
| English | eng-000 | words |
| English | eng-000 | writing |
| Esperanto | epo-000 | teksto |
| euskara | eus-000 | hitz |
| euskara | eus-000 | letra |
| euskara | eus-000 | testu |
| suomi | fin-000 | laulun sanat |
| suomi | fin-000 | osa |
| suomi | fin-000 | sanoitus |
| suomi | fin-000 | teksti |
| français | fra-000 | citation tirée de l’écriture sainte |
| français | fra-000 | parole |
| français | fra-000 | paroles |
| français | fra-000 | paroles de chanson |
| français | fra-000 | texte |
| français | fra-000 | texte de chanson |
| Frysk | fry-000 | tekst |
| Gàidhlig | gla-000 | teacsa |
| Gaeilge | gle-000 | liricí |
| galego | glg-000 | texto |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kumumanaʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | poʻoʻōlelo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tekst |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | текст |
| עברית | heb-000 | SMS |
| עברית | heb-000 | טקסט |
| עברית | heb-000 | מילות שיר |
| עברית | heb-000 | מלים לשׁיר |
| हिन्दी | hin-000 | गीत |
| हिन्दी | hin-000 | गीतिकाव्य |
| हिन्दी | hin-000 | लिरिक्रस |
| hrvatski | hrv-000 | lirika |
| hrvatski | hrv-000 | stihovi |
| hrvatski | hrv-000 | tekst |
| hrvatski | hrv-000 | teksta |
| magyar | hun-000 | dalszöveg |
| magyar | hun-000 | szöveg |
| magyar | hun-000 | textus |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեմա |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոսք |
| արևելահայերեն | hye-000 | նյութ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քնարական երկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քնարերգություն |
| Ido | ido-000 | texto |
| interlingua | ina-000 | lyrica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lirik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teks |
| íslenska | isl-000 | lesmál |
| íslenska | isl-000 | texti |
| italiano | ita-000 | Testo |
| italiano | ita-000 | lirica |
| italiano | ita-000 | parola |
| italiano | ita-000 | sms |
| italiano | ita-000 | testo |
| italiano | ita-000 | testo di canzone |
| 日本語 | jpn-000 | テキスト |
| 日本語 | jpn-000 | メッセージ |
| 日本語 | jpn-000 | 伝言 |
| 日本語 | jpn-000 | 原文 |
| 日本語 | jpn-000 | 本文 |
| 日本語 | jpn-000 | 本書 |
| 日本語 | jpn-000 | 歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 歌詞 |
| 日本語 | jpn-000 | 短信 |
| 日本語 | jpn-000 | 詞 |
| Nihongo | jpn-001 | ka |
| Nihongo | jpn-001 | kashi |
| Nihongo | jpn-001 | uta |
| Nihongo | jpn-001 | utau |
| にほんご | jpn-002 | かし |
| қазақ | kaz-000 | мәтін |
| 한국어 | kor-000 | 歌辭 |
| 한국어 | kor-000 | 가 |
| 한국어 | kor-000 | 가사 |
| 한국어 | kor-000 | 유행가 따위의 가사 |
| 한국어 | kor-000 | 텍스트 |
| Hangungmal | kor-001 | ka |
| 韓國語 | kor-002 | 歌 |
| 韓國語 | kor-002 | 歌詞 |
| latine | lat-000 | scriptum |
| latine | lat-000 | textus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | testo |
| lietuvių | lit-000 | tekstas |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 歌 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | gɑ |
| latviešu | lvs-000 | teksts |
| олык марий | mhr-000 | лудыш |
| олык марий | mhr-000 | мут |
| олык марий | mhr-000 | мутъярым |
| олык марий | mhr-000 | текст |
| олык марий | mhr-000 | шомак |
| македонски | mkd-000 | текст |
| Malti | mlt-000 | biċċa kitba |
| Malti | mlt-000 | test |
| reo Māori | mri-000 | kupu |
| reo Māori | mri-000 | körero tuhinga |
| reo Māori | mri-000 | pürongo |
| reo Māori | mri-000 | tuhituhinga |
| Tâi-gí | nan-003 | koa-sŭ |
| Nederlands | nld-000 | liedtekst |
| Nederlands | nld-000 | lyriek |
| Nederlands | nld-000 | sms |
| Nederlands | nld-000 | songtekst |
| Nederlands | nld-000 | tekst |
| Nederlands | nld-000 | tekstuele onderwerpen |
| Nederlands | nld-000 | tekstuele zaken |
| Nederlands | nld-000 | zangtekst |
| nynorsk | nno-000 | tekst |
| bokmål | nob-000 | sangtekster |
| bokmål | nob-000 | tekst |
| bokmål | nob-000 | vers |
| Old Cornish | oco-000 | geryow |
| Papiamentu | pap-000 | teksto |
| فارسی | pes-000 | متن |
| polski | pol-000 | słowa |
| polski | pol-000 | tekst |
| polski | pol-000 | tekst piosenki |
| português | por-000 | letra |
| português | por-000 | letra de música |
| português | por-000 | letras |
| português | por-000 | teor |
| português | por-000 | texto |
| lingua rumantscha | roh-000 | text |
| română | ron-000 | Text |
| română | ron-000 | cuvînt textual |
| română | ron-000 | text |
| Lugungu | rub-000 | mabbwa |
| русский | rus-000 | СМС |
| русский | rus-000 | ли́рика |
| русский | rus-000 | лирика |
| русский | rus-000 | слова |
| русский | rus-000 | слова пе́сен |
| русский | rus-000 | слова популярной песни |
| русский | rus-000 | слова́ |
| русский | rus-000 | те́ксты пе́сен |
| русский | rus-000 | текст |
| русский | rus-000 | текстовый |
| русский | rus-000 | тексты |
| slovenčina | slk-000 | text |
| slovenščina | slv-000 | besedilo |
| slovenščina | slv-000 | tekst |
| davvisámegiella | sme-000 | lyrihkka |
| Soomaaliga | som-000 | beyd |
| español | spa-000 | letra |
| español | spa-000 | texto |
| español | spa-000 | texto de la canción |
| svenska | swe-000 | lyrik |
| svenska | swe-000 | sångtext |
| svenska | swe-000 | text |
| தமிழ் | tam-000 | பாடல் வரிகள் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความสั้น ๆ ในพระคัมภีร์ไบเบิล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำพูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นฉบับเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทร้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทเพลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อักษรในพระคัมภีร์ไบเบิล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนื้อร้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนื้อเพลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบบฉบับการเขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่บทเดิม |
| Türkçe | tur-000 | güfte |
| Türkçe | tur-000 | incilden kısa bölüm |
| Türkçe | tur-000 | menşud |
| Türkçe | tur-000 | neşide |
| Türkçe | tur-000 | söz |
| Türkçe | tur-000 | tekst |
| Türkçe | tur-000 | yazının aslı |
| Talossan | tzl-000 | lürici |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | lkalimat |
| українська | ukr-000 | текст |
| tiếng Việt | vie-000 | ca |
| tiếng Việt | vie-000 | thơ tình |
| 𡨸儒 | vie-001 | 歌 |
| 廣東話 | yue-000 | 歌 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | go1 |
| 广东话 | yue-004 | 歌 |
| 原中国 | zho-000 | 短信 |
| 原中国 | zho-000 | 課文 |
| 原中国 | zho-000 | 课文 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lirik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seni kata |