| English | eng-000 |
| lurking | |
| Afrikaans | afr-000 | spioen |
| Englisce sprǣc | ang-000 | leassceawere |
| العربية | arb-000 | التسنّط |
| العربية | arb-000 | جاسوس |
| asturianu | ast-000 | espía |
| brezhoneg | bre-000 | spier |
| български | bul-000 | таен агент |
| български | bul-000 | шпионин |
| català | cat-000 | espia |
| čeština | ces-000 | kradmý |
| čeština | ces-000 | plíživý |
| čeština | ces-000 | skrytý |
| čeština | ces-000 | tajný |
| čeština | ces-000 | vyzvědač |
| čeština | ces-000 | zvěd |
| čeština | ces-000 | číhající |
| čeština | ces-000 | číhavý |
| čeština | ces-000 | špion |
| čeština | ces-000 | špión |
| 普通话 | cmn-000 | 间谍 |
| 國語 | cmn-001 | 間諜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn die |
| Kernowek | cor-000 | yndangel |
| Cymraeg | cym-000 | ysbïwr |
| dansk | dan-000 | spion |
| Deutsch | deu-000 | Geheimagent |
| Deutsch | deu-000 | Geheimagentin |
| Deutsch | deu-000 | Spion |
| Deutsch | deu-000 | Spionin |
| Deutsch | deu-000 | lauernd |
| Deutsch | deu-000 | verdeckter Ermittler |
| eesti | ekk-000 | hiiliv |
| eesti | ekk-000 | spioon |
| ελληνικά | ell-000 | δόλιος |
| ελληνικά | ell-000 | κατάσκοπος |
| ελληνικά | ell-000 | κρύφιος |
| English | eng-000 | ambush |
| English | eng-000 | collusive |
| English | eng-000 | concealed |
| English | eng-000 | covert |
| English | eng-000 | crouching |
| English | eng-000 | cryptical |
| English | eng-000 | deceitful |
| English | eng-000 | dishonest |
| English | eng-000 | fraudulent |
| English | eng-000 | guileful |
| English | eng-000 | hid |
| English | eng-000 | hidden |
| English | eng-000 | hiding |
| English | eng-000 | hush-hush |
| English | eng-000 | latent |
| English | eng-000 | secret agent |
| English | eng-000 | skulking |
| English | eng-000 | sly |
| English | eng-000 | snaky |
| English | eng-000 | spy |
| English | eng-000 | stealthy |
| English | eng-000 | stooping |
| English | eng-000 | surreptitious |
| English | eng-000 | trappy |
| English | eng-000 | treacherous |
| English | eng-000 | two faced |
| English | eng-000 | ulterior |
| English | eng-000 | undercover |
| English | eng-000 | underhand |
| English | eng-000 | underhanded |
| English | eng-000 | wily |
| Esperanto | epo-000 | kaŝobservanto |
| Esperanto | epo-000 | spiono |
| suomi | fin-000 | piilevä |
| suomi | fin-000 | salavihkainen |
| suomi | fin-000 | vaaniminen |
| suomi | fin-000 | vakoilija |
| suomi | fin-000 | vakooja |
| français | fra-000 | agent secret |
| français | fra-000 | barbouze |
| français | fra-000 | caché |
| français | fra-000 | espion |
| français | fra-000 | espionne |
| français | fra-000 | épiez |
| français | fra-000 | épions |
| galego | glg-000 | axexante |
| galego | glg-000 | espía |
| yn Ghaelg | glv-000 | shegin |
| yn Ghaelg | glv-000 | sheygin |
| yn Ghaelg | glv-000 | sheyginagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | sleetchagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | sleetchal |
| עברית | heb-000 | מרגל |
| हिन्दी | hin-000 | भेदिया |
| hrvatski | hrv-000 | skrovište |
| hrvatski | hrv-000 | uhoda |
| magyar | hun-000 | kém |
| magyar | hun-000 | rejtett |
| magyar | hun-000 | titkos |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꁍꇑꑴꆺ |
| Nuo su | iii-001 | pup lup yip lip |
| interlingua | ina-000 | celate |
| interlingua | ina-000 | secrete |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mata mata |
| íslenska | isl-000 | njósnari |
| italiano | ita-000 | guatante |
| 日本語 | jpn-000 | スパイ |
| 日本語 | jpn-000 | 間諜 |
| ქართული | kat-000 | თვალთვალი |
| ქართული | kat-000 | ჯაშუში |
| Kurmancî | kmr-000 | casûs |
| Kurmancî | kmr-000 | diznêr |
| Kurmancî | kmr-000 | spiyon |
| Kurmancî | kmr-000 | sîxur |
| Kurmancî | kmr-000 | xefnêr |
| Kurmancî | kmr-000 | şofar |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ascondeda |
| Silozi | loz-000 | mushokameni |
| македонски | mkd-000 | шпион |
| Nederlands | nld-000 | spion |
| Nederlands | nld-000 | spionne |
| bokmål | nob-000 | spion |
| occitan | oci-000 | espia |
| occitan | oci-000 | espion |
| فارسی | pes-000 | جاسوس |
| فارسی | pes-000 | کامن |
| polski | pol-000 | skryty |
| polski | pol-000 | szpieg |
| polski | pol-000 | zwiad |
| polski | pol-000 | zwiadowca |
| português | por-000 | espião |
| română | ron-000 | spion |
| русский | rus-000 | наблюдение |
| русский | rus-000 | отслеживание |
| русский | rus-000 | прослушка |
| русский | rus-000 | просмотр |
| русский | rus-000 | разведчик |
| русский | rus-000 | шпион |
| русский | rus-000 | шпионка |
| संस्कृतम् | san-000 | लयः |
| संस्कृतम् | san-000 | लीन |
| slovenčina | slk-000 | vyzvedač |
| slovenčina | slk-000 | špión |
| Sesotho | sot-000 | tlhwela |
| español | spa-000 | escondido |
| español | spa-000 | espia |
| español | spa-000 | espía |
| español | spa-000 | fisgoneo |
| srpski | srp-001 | žbir |
| Lengua de signos española | ssp-000 | châe-âemámucrey |
| svenska | swe-000 | spion |
| தமிழ் | tam-000 | ஒளிக்கை |
| தமிழ் | tam-000 | பதிவு |
| தமிழ் | tam-000 | பதுக்கம் |
| తెలుగు | tel-000 | గూఢచారి |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักสืบราชการลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สปาย vi. |
| Türkçe | tur-000 | gizlice dinlemek |
| Türkçe | tur-000 | köstebek |
| Türkçe | tur-000 | sessizce dinlemek |
| Talossan | tzl-000 | aucupapunt |
| українська | ukr-000 | розвідник |
| اردو | urd-000 | جاسوس |
| łéngua vèneta | vec-000 | spion |
| tiếng Việt | vie-000 | gián điệp |