| português | por-000 |
| Condado de Cortland | |
| العربية | arb-000 | مقاطعة كورتلاند، نيويورك |
| বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ভাষা | bpy-000 | কোর্টল্যান্ড কাউন্টি |
| 國語 | cmn-001 | 科特蘭縣 |
| Deutsch | deu-000 | Cortland County |
| English | eng-000 | Cortland County |
| italiano | ita-000 | Contea di Cortland |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Cortland County |
| Plattdüütsch | nds-000 | Cortland County |
| Nederlands | nld-000 | Cortland County |
| bokmål | nob-000 | Cortland fylke |
| polski | pol-000 | Hrabstwo Cortland |
| svenska | swe-000 | Cortland County |