English | eng-000 |
lose one’s head |
toskërishte | als-000 | ngel pa mend |
Universal Networking Language | art-253 | lose <oneʼs> head(icl>occur) |
U+ | art-254 | 614C |
বাংলা | ben-000 | মাথা খারাপ করা |
বাংলা | ben-000 | মাথা গরম হওয়া |
বাংলা | ben-000 | মাথার ঠিক না থাকা |
普通话 | cmn-000 | 不知所措 |
普通话 | cmn-000 | 失措 |
普通话 | cmn-000 | 慌 |
普通话 | cmn-000 | 手足无措 |
普通话 | cmn-000 | 被砍头 |
國語 | cmn-001 | 不知所措 |
國語 | cmn-001 | 失措 |
國語 | cmn-001 | 慌 |
國語 | cmn-001 | 慌亂 |
國語 | cmn-001 | 手足無措 |
國語 | cmn-001 | 被砍頭 |
Hànyǔ | cmn-003 | huang1 |
Hànyǔ | cmn-003 | huang3 |
Hànyǔ | cmn-003 | huang4 |
Deutsch | deu-000 | den Kopf verlieren |
Deutsch | deu-000 | eingebildet sein |
Deutsch | deu-000 | neben sich stehen |
Deutsch | deu-000 | verwirrt sein |
eesti | ekk-000 | pead kaotama |
ελληνικά | ell-000 | χάνω κεφάλι |
English | eng-000 | be beside oneself |
English | eng-000 | be bewildered |
English | eng-000 | be confused |
English | eng-000 | be flurried |
English | eng-000 | be frightened to death |
English | eng-000 | be upset |
English | eng-000 | become confused/flustered |
English | eng-000 | bewildered |
English | eng-000 | chafe |
English | eng-000 | forfeit one’s life |
English | eng-000 | fret |
English | eng-000 | go mad with something |
English | eng-000 | lose one’s composure |
English | eng-000 | panic |
français | fra-000 | perdre la tête |
客家話 | hak-000 | 慌 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | fong1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | fong3 |
客家话 | hak-006 | 慌 |
हिन्दी | hin-000 | होश खो देना |
magyar | hun-000 | elveszti a fejét |
արևելահայերեն | hye-000 | գլուխը կորցնել |
italiano | ita-000 | perdere la testa |
日本語 | jpn-000 | うろたえる |
日本語 | jpn-000 | のぼせ上がる |
日本語 | jpn-000 | 気が動転する |
日本語 | jpn-000 | 泡を食う |
日本語 | jpn-000 | 逆上せ上がる |
한국어 | kor-000 | 목을 잘리다 |
Duhlian ṭawng | lus-000 | vai |
олык марий | mhr-000 | йӱдыгаш |
Nederlands | nld-000 | de kluts kwijtraken |
occitan | oci-000 | pèrder lo cap |
فارسی | pes-000 | سر باختن |
русский | rus-000 | потеря́ть го́лову |
русский | rus-000 | растеряться |
русский | rus-000 | теря́ть го́лову |
español | spa-000 | perder la cabeza |
Kiswahili | swh-000 | -potea akili |
Kiswahili | swh-000 | -rukwa na akili |
தமிழ் | tam-000 | சோக்கிப் போ |
தமிழ் | tam-000 | நிதானம் தவறு |
ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุมตัวเองไม่ได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตื่นเต้นมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | หัวเสีย |
tiếng Việt | vie-000 | cuống cuồng |
廣東話 | yue-000 | 慌 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | fong1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | fong2 |
广东话 | yue-004 | 慌 |