| Deutsch | deu-000 |
| Weißrüssel-Nasenbär | |
| čeština | ces-000 | nosál bělonosý |
| English | eng-000 | coati mundi |
| English | eng-000 | cozumel island coati |
| English | eng-000 | white-nosed coati |
| Esperanto | epo-000 | blanknaza nazuo |
| Esperanto | epo-000 | longnaza nazuo |
| Esperanto | epo-000 | nazuo blanknaza |
| Esperanto | epo-000 | nazuo longnaza |
| français | fra-000 | Coati à nez blanc |
| français | fra-000 | coati à museau blanc |
| français | fra-000 | coati à nez blanc |
| italiano | ita-000 | Nasua narica |
| Latina Nova | lat-003 | Nasua narica |
| lietuvių | lit-000 | Baltanosis koatis |
| Nederlands | nld-000 | Witsnuitneusbeer |
| Nederlands | nld-000 | witsnuitneusbeer |
| polski | pol-000 | Ostronos białonosy |
| português | por-000 | Quati-de-nariz-branco |
| română | ron-000 | coati |
| español | spa-000 | Nasua narica |
| español | spa-000 | antón |
| español | spa-000 | coatí de nariz blanca |
| español | spa-000 | pizote |