| English | eng-000 |
| literalness | |
| العربية | arb-000 | الحرفيّة |
| Universal Networking Language | art-253 | literalness |
| Universal Networking Language | art-253 | literalness(icl>concreteness>thing) |
| català | cat-000 | literalitat |
| 普通话 | cmn-000 | 字义上的 |
| 普通话 | cmn-000 | 文字的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无修饰的 |
| 國語 | cmn-001 | 字義上的 |
| 國語 | cmn-001 | 文字的 |
| 國語 | cmn-001 | 無修飾的 |
| suomi | fin-000 | kirjaimellisuus |
| suomi | fin-000 | sananmukaisuus |
| galego | glg-000 | literalidade |
| हिन्दी | hin-000 | मूलार्थ |
| português | por-000 | literalidade |
| русский | rus-000 | буквальность |
| español | spa-000 | literalidad |