| Deutsch | deu-000 |
| Eulenfalter | |
| български | bul-000 | Нощни пеперуди |
| čeština | ces-000 | můrovití |
| dansk | dan-000 | Ugler |
| ελληνικά | ell-000 | πεταλούδα της νύχτας |
| English | eng-000 | Noctuidae |
| suomi | fin-000 | Yökköset |
| suomi | fin-000 | yökkönen |
| français | fra-000 | Noctuidae |
| עברית | heb-000 | תנשמיתיים |
| hrvatski | hrv-000 | sovice |
| italiano | ita-000 | Noctuidae |
| 日本語 | jpn-000 | ヤガ |
| 한국어 | kor-000 | 밤나방과의 |
| Latina Nova | lat-003 | Acontia lucida |
| Latina Nova | lat-003 | Acronicta auricoma |
| Latina Nova | lat-003 | Aedia funesta |
| Latina Nova | lat-003 | Agrotis trux |
| Latina Nova | lat-003 | Amathes sexstrigata |
| Latina Nova | lat-003 | Amathes speciosa |
| Latina Nova | lat-003 | Anomogyna sincera |
| Latina Nova | lat-003 | Anomogyna speciosa |
| Latina Nova | lat-003 | Apamea characterea |
| Latina Nova | lat-003 | Aporophyla lutulenta |
| Latina Nova | lat-003 | Arsilonche albovenosa |
| Latina Nova | lat-003 | Autographa pulchrina |
| Latina Nova | lat-003 | Bomolocha crassalis |
| Latina Nova | lat-003 | Bryoleuca ereptricula |
| Latina Nova | lat-003 | Callistege mi |
| Latina Nova | lat-003 | Chersotis cuprea |
| Latina Nova | lat-003 | Chersotis margaritacea |
| Latina Nova | lat-003 | Chersotis multangula |
| Latina Nova | lat-003 | Chrysoptera c-aureum |
| Latina Nova | lat-003 | Chytolitha cribrumalis |
| Latina Nova | lat-003 | Cryphia ereptricula |
| Latina Nova | lat-003 | Epipsilia latens |
| Latina Nova | lat-003 | Episema glaucina |
| Latina Nova | lat-003 | Eriopygodes imbecilla |
| Latina Nova | lat-003 | Eucarta amethystina |
| Latina Nova | lat-003 | Gortyna borelli |
| Latina Nova | lat-003 | Graphiphora augur |
| Latina Nova | lat-003 | Ipimorpha contusa |
| Latina Nova | lat-003 | Ipimorpha retusa |
| Latina Nova | lat-003 | Ipimorpha subtusa |
| Latina Nova | lat-003 | Lacanobia splendens |
| Latina Nova | lat-003 | Leucania comma |
| Latina Nova | lat-003 | Leucania obsoleta |
| Latina Nova | lat-003 | Mamestra splendens |
| Latina Nova | lat-003 | Mythimna obsoleta |
| Latina Nova | lat-003 | Mythimna pudorina |
| Latina Nova | lat-003 | Noctuidae |
| Latina Nova | lat-003 | Nycteola degenerana |
| Latina Nova | lat-003 | Paracolax glaucinalis |
| Latina Nova | lat-003 | Paradrina selini |
| Latina Nova | lat-003 | Phlogophora meticulosa |
| Latina Nova | lat-003 | Polymixis xanthomista |
| Latina Nova | lat-003 | Polypogon zelleralis |
| Latina Nova | lat-003 | Pseudoipis bicolorana |
| Latina Nova | lat-003 | Pseudoipis fagana |
| Latina Nova | lat-003 | Rhyacia latens |
| Latina Nova | lat-003 | Sarrothripus degenerana |
| Latina Nova | lat-003 | Scotia trux |
| Latina Nova | lat-003 | Synvaleria oleagina |
| Latina Nova | lat-003 | Telesilla amethystina |
| Latina Nova | lat-003 | Valeria jaspidea |
| Latina Nova | lat-003 | Valeria oleagina |
| Latina Nova | lat-003 | Xestia molothina |
| Latina Nova | lat-003 | Xestia rhaetica |
| Latina Nova | lat-003 | Xestia sexstrigata |
| Latina Nova | lat-003 | Xestia sincera |
| Latina Nova | lat-003 | Xestia speciosa |
| Latina Nova | lat-003 | Zanclognatha zelleralis |
| lietuvių | lit-000 | Pelėdgalviai |
| Nederlands | nld-000 | Noctuidae |
| bokmål | nob-000 | Nattfly |
| polski | pol-000 | Sówkowate |
| português | por-000 | Noctuidae |
| русский | rus-000 | Совки |
| slovenčina | slk-000 | morovité |
| español | spa-000 | Noctuidae |
| українська | ukr-000 | Совки |