| English | eng-000 |
| limpkin | |
| العربية | arb-000 | ليمكين - طائر أسمر اللون |
| català | cat-000 | carrau |
| čeština | ces-000 | kurlan chřástalovitý |
| 普通话 | cmn-000 | 涉禽 |
| 普通话 | cmn-000 | 涉禽之一种 |
| 普通话 | cmn-000 | 秧鹤 |
| 國語 | cmn-001 | 涉禽之一種 |
| Deutsch | deu-000 | Rallenkranich |
| English | eng-000 | Aramus pictus |
| Esperanto | epo-000 | aramo rala |
| suomi | fin-000 | Aramus pictus |
| suomi | fin-000 | kotilokurki |
| français | fra-000 | aramidae |
| français | fra-000 | courlan brun |
| français | fra-000 | limpkin |
| Latina Nova | lat-003 | Aramus guarauna |
| Latina Nova | lat-003 | Aramus pictus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | aramo |
| polski | pol-000 | bekaśnica |
| русский | rus-000 | арама |
| español | spa-000 | aramus guarauna |
| español | spa-000 | carau |
| español | spa-000 | carrao |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกปากยาวชนิดหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกลิมป์กิน |