| العربية | arb-000 |
| الأخ روجيه | |
| català | cat-000 | Roger Schutz |
| čeština | ces-000 | Roger Schütz |
| dansk | dan-000 | Frère Roger |
| Deutsch | deu-000 | Frère Roger |
| English | eng-000 | Frère Roger |
| Esperanto | epo-000 | Frato Roger |
| suomi | fin-000 | Veli Roger |
| français | fra-000 | Frère Roger |
| magyar | hun-000 | Roger testvér |
| Ido | ido-000 | Roger Schutz |
| italiano | ita-000 | Roger Schutz |
| 日本語 | jpn-000 | ブラザー・ロジェ |
| Limburgs | lim-000 | Frère Roger |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Frère Roger |
| Nederlands | nld-000 | Frère Roger |
| bokmål | nob-000 | Frère Roger |
| polski | pol-000 | Roger Louis Schutz-Marsauche |
| português | por-000 | Frère Roger |
| slovenčina | slk-000 | Roger Louis Schütz-Marsauche |
| español | spa-000 | Roger Schutz |
| svenska | swe-000 | Roger Schutz |