| فارسی | pes-000 |
| پروفسور تورنسل | |
| català | cat-000 | Silvestre Tornassol |
| dansk | dan-000 | Professor Tournesol |
| Deutsch | deu-000 | Tim und Struppi |
| English | eng-000 | Professor Calculus |
| suomi | fin-000 | Professori Tuhatkauno |
| français | fra-000 | Professeur Tournesol |
| galego | glg-000 | Profesor Tornasol |
| Nederlands | nld-000 | Professor Zonnebloem |
| português | por-000 | Trifólio Girassol |
| español | spa-000 | Silvestre Tornasol |
| svenska | swe-000 | Professor Kalkyl |