| Deutsch | deu-000 |
| Aqtöbe | |
| العربية | arb-000 | أكتوبي |
| العربية | arb-000 | اوبليس اكتوبي |
| čeština | ces-000 | Akťubinská oblast |
| 國語 | cmn-001 | 阿克托貝 |
| 國語 | cmn-001 | 阿克托貝州 |
| eesti | ekk-000 | Aktöbe oblast |
| English | eng-000 | Aktobe |
| English | eng-000 | Aktobe Province |
| suomi | fin-000 | Aqtöbe |
| suomi | fin-000 | Aqtöben alue |
| français | fra-000 | Aktioubé |
| français | fra-000 | Oblys d’Aktioubé |
| íslenska | isl-000 | Aktöbefylki |
| italiano | ita-000 | Aqtöbe |
| italiano | ita-000 | Oblys di Aqtöbe |
| 日本語 | jpn-000 | アクトベ |
| 日本語 | jpn-000 | アクトベ州 |
| қазақ | kaz-000 | Ақтөбе |
| қазақ | kaz-000 | Ақтөбе облысы |
| 한국어 | kor-000 | 악퇴베 |
| 한국어 | kor-000 | 악퇴베 주 |
| lietuvių | lit-000 | Aktiobė |
| lietuvių | lit-000 | Aktobės sritis |
| nynorsk | nno-000 | Aktobe |
| nynorsk | nno-000 | Aktobe oblast |
| polski | pol-000 | Aktobe |
| português | por-000 | Aqtöbe |
| русский | rus-000 | Актюбинск |
| русский | rus-000 | Актюбинская область |
| svenska | swe-000 | Aqtöbe |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Вилояти Ақтобе |
| українська | ukr-000 | Актобе |
| українська | ukr-000 | Актюбінська область |