| português | por-000 |
| Les tribulations d’un chinois en Chine | |
| čeština | ces-000 | Číňanovy trampoty v Číně |
| Deutsch | deu-000 | Die Leiden eines Chinesen in China |
| English | eng-000 | Tribulations of a Chinaman in China |
| français | fra-000 | Les Tribulations d’un Chinois en Chine |
| lietuvių | lit-000 | Vieno kino vargai Kinijoje |
| polski | pol-000 | Przypadki pewnego Chińczyka |
| Žemaitiu | sgs-000 | Vėina kina vargā Kinijuo |