| italiano | ita-000 |
| L’era glaciale 2: il disgelo | |
| català | cat-000 | Ice Age 2: El desglaç |
| Deutsch | deu-000 | Ice Age 2: Jetzt taut’s |
| English | eng-000 | Ice Age: The Meltdown |
| suomi | fin-000 | Ice Age 2 |
| français | fra-000 | L’Âge de glace 2 |
| magyar | hun-000 | Jégkorszak 2: Az olvadás |
| 日本語 | jpn-000 | アイス・エイジ2 |
| lietuvių | lit-000 | Ledynmetis: Eros pabaiga |
| Nederlands | nld-000 | Ice Age 2: The Meltdown |
| bokmål | nob-000 | Istid 2 |
| polski | pol-000 | Epoka lodowcowa 2: Odwilż |
| português | por-000 | Ice Age 2: The Meltdown |
| русский | rus-000 | Ледниковый период 2: Глобальное потепление |
| español | spa-000 | Ice Age: The Meltdown |
| svenska | swe-000 | Ice Age 2 |
| Türkçe | tur-000 | Buz Devri: Erime |