| kreyòl ayisyen | hat-000 |
| Pò of Espay | |
| አማርኛ | amh-000 | ፖርት ኦፍ ስፔን |
| العربية | arb-000 | بُورْت أُوف سْبَيْن |
| বাংলা | ben-000 | পোর্ট অফ স্পেন |
| български | bul-000 | Порт ъф Спейн |
| català | cat-000 | Port of Spain |
| català | cat-000 | Port-of-Spain |
| čeština | ces-000 | Port of Spain |
| 普通话 | cmn-000 | 西班牙港 |
| 國語 | cmn-001 | 西班牙港 |
| Kernowek | cor-000 | Port of Spain |
| dansk | dan-000 | Port-of-Spain |
| Deutsch | deu-000 | Port-of-Spain |
| English | eng-000 | Port of Spain |
| suomi | fin-000 | Port of Spain |
| français | fra-000 | Port d’Espagne |
| français | fra-000 | Port of Spain |
| français | fra-000 | Port-d'Espagne |
| français | fra-000 | Port-d’Espagne |
| עברית | heb-000 | פורט אוף ספיין |
| hrvatski | hrv-000 | Port-of-Spain |
| Ido | ido-000 | Port-of-Spain |
| italiano | ita-000 | Port of Spain |
| 日本語 | jpn-000 | ポートオブスペイン |
| 한국어 | kor-000 | 포트오브스페인 |
| lietuvių | lit-000 | Port of Speinas |
| मराठी | mar-000 | पोर्ट ऑफ स्पेन |
| македонски | mkd-000 | Порт оф Спејн |
| reo Māori | mri-000 | Te Poi o Päniora |
| Nederlands | nld-000 | Port of Spain |
| bokmål | nob-000 | Port of Spain |
| Novial | nov-000 | Portu de Spania |
| occitan | oci-000 | Port of Spain |
| polski | pol-000 | Port of Spain |
| português | por-000 | Port of Spain |
| português | por-000 | Porto de Espanha |
| русский | rus-000 | Порт-оф-Спе́йн |
| русский | rus-000 | Порт-оф-Спейн |
| slovenčina | slk-000 | Port of Spain |
| español | spa-000 | Puerta España |
| español | spa-000 | Puerto España |
| svenska | swe-000 | Port of Spain |
| Türkçe | tur-000 | Port of Spain |
| українська | ukr-000 | Порт-оф-Спейн |
| tiếng Việt | vie-000 | Port of Spain |
| Volapük | vol-000 | Port of Spain |