| Deutsch | deu-000 |
| Nördlicher Kammmolch | |
| беларуская | bel-000 | Трытон грабеньчаты |
| čeština | ces-000 | Čolek velký |
| dansk | dan-000 | Stor vandsalamander |
| eesti | ekk-000 | Harivesilik |
| English | eng-000 | Great Crested Newt |
| suomi | fin-000 | Rupilisko |
| français | fra-000 | Triton crêté |
| hrvatski | hrv-000 | Veliki vodenjak |
| italiano | ita-000 | Triturus cristatus |
| Latina Nova | lat-003 | Triturus cristatus |
| lietuvių | lit-000 | Skiauterėtasis tritonas |
| Nederlands | nld-000 | Kamsalamander |
| nynorsk | nno-000 | Stor salamander |
| bokmål | nob-000 | Stor salamander |
| bokmål | nob-000 | stor salamander |
| polski | pol-000 | Traszka grzebieniasta |
| português | por-000 | Tritão-de-crista |
| русский | rus-000 | Гребенчатый тритон |
| slovenčina | slk-000 | Mlok hrebenatý |
| español | spa-000 | Triturus cristatus |
| svenska | swe-000 | Större vattensalamander |
| Türkçe | tur-000 | Pürtüklü semender |
| Vlaams | vls-000 | Kamsalamander |