| luenga aragonesa | arg-000 |
| Aquitania | |
| Afrikaans | afr-000 | Gallia Aquitania |
| العربية | arb-000 | أكيتان |
| brezhoneg | bre-000 | Akitania |
| brezhoneg | bre-000 | Akwitania |
| български | bul-000 | Аквитания |
| català | cat-000 | Aquitània |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Aquitaine |
| čeština | ces-000 | Akvitánie |
| čeština | ces-000 | Akvitánsko |
| 普通话 | cmn-000 | 阿基坦 |
| 國語 | cmn-001 | 阿基坦 |
| Cymraeg | cym-000 | Gallia Aquitania |
| dansk | dan-000 | Aquitaine |
| Deutsch | deu-000 | Aquitanien |
| eesti | ekk-000 | Akvitaania |
| ελληνικά | ell-000 | Ακουιτανία |
| English | eng-000 | Aquitaine |
| English | eng-000 | Gallia Aquitania |
| English | eng-000 | Guienne |
| Esperanto | epo-000 | Akvitanio |
| Esperanto | epo-000 | Aquitania |
| euskara | eus-000 | Akitania |
| euskara | eus-000 | Akitania erromatar |
| suomi | fin-000 | Akvitania |
| français | fra-000 | Aquitaine |
| français | fra-000 | Gaule Aquitaine |
| français | fra-000 | Guyenne |
| lenga arpitana | frp-000 | Aquitania |
| galego | glg-000 | Aquitania |
| galego | glg-000 | Gallia Aquitania |
| yn Ghaelg | glv-000 | Aquitaine |
| עברית | heb-000 | אקיטן |
| עברית | heb-000 | גאליה אקוויטניה |
| hrvatski | hrv-000 | Akvitanija |
| magyar | hun-000 | Aquitánia |
| magyar | hun-000 | Gallia Aquitania |
| Ido | ido-000 | Aquitania |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Aquitaine |
| italiano | ita-000 | Aquitania |
| basa Jawa | jav-000 | Aquitaine |
| 日本語 | jpn-000 | アキテーヌ地域圏 |
| 日本語 | jpn-000 | ガリア・アクィタニア |
| ქართული | kat-000 | აკვიტანია |
| 한국어 | kor-000 | 아퀴타니아 |
| 한국어 | kor-000 | 아키텐 |
| Ladino | lad-001 | Akuitania |
| latine | lat-000 | Aquitania |
| lietuvių | lit-000 | Akvitanija |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Aquitaine |
| latviešu | lvs-000 | Akvitānija |
| Nederlands | nld-000 | Aquitanië |
| Nederlands | nld-000 | Gallia Aquitania |
| nynorsk | nno-000 | Aquitaine |
| bokmål | nob-000 | Aquitaine |
| bokmål | nob-000 | Gallia Aquitania |
| occitan | oci-000 | Aquitània |
| occitan | oci-000 | Guiana |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Aquitaine |
| فارسی | pes-000 | ناحیه آکیتن |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Aquitania |
| polski | pol-000 | Akwitania |
| português | por-000 | Aquitânia |
| português | por-000 | Gália Aquitânia |
| Runa Simi | que-000 | Aquitaine |
| română | ron-000 | Aquitania |
| română | ron-000 | Gallia Aquitania |
| русский | rus-000 | Аквитания |
| slovenčina | slk-000 | Akvitánsko |
| slovenščina | slv-000 | Akvitanija |
| español | spa-000 | Aquitania |
| español | spa-000 | Gallia Aquitania |
| српски | srp-000 | Аквитанија |
| svenska | swe-000 | Aquitaine |
| ภาษาไทย | tha-000 | แคว้นอากีแตน |
| Türkçe | tur-000 | Akitanya |
| українська | ukr-000 | Аквітанія |
| łéngua vèneta | vec-000 | Aquitania |
| tiếng Việt | vie-000 | Aquitaine |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Aquitaine |