| italiano | ita-000 |
| Asterix e la pozione magica | |
| dansk | dan-000 | Asterix Og Briterne |
| Deutsch | deu-000 | Asterix bei den Briten |
| English | eng-000 | Asterix in Britain |
| français | fra-000 | Astérix chez les Bretons |
| Nederlands | nld-000 | Asterix bij de Britten |
| polski | pol-000 | Asterix w Brytanii |
| русский | rus-000 | Астерикс в Британии |