| suomi | fin-000 |
| Leijonakuningas 2 – Jylhäkallion ylpeys | |
| 普通话 | cmn-000 | 狮子王2: 辛巴的荣耀 |
| Deutsch | deu-000 | Der König der Löwen 2 – Simbas Königreich |
| English | eng-000 | The Lion King II: Simba’s Pride |
| français | fra-000 | Le Roi Lion 2 : L’honneur de la tribu |
| עברית | heb-000 | מלך האריות 2 |
| italiano | ita-000 | Il Re Leone II: il regno di Simba |
| Nederlands | nld-000 | De Leeuwenkoning II: Simba’s trots |
| bokmål | nob-000 | Løvenes konge 2 – Simbas stolthet |
| português | por-000 | The Lion King II: Simba’s Pride |
| русский | rus-000 | Король-лев 2: Гордость Симбы |
| español | spa-000 | El rey león II |