| English | eng-000 |
| ironically | |
| toskërishte | als-000 | ironikisht |
| toskërishte | als-000 | në mënyrë ironike |
| العربية | arb-000 | من سخرية القدر |
| Universal Networking Language | art-253 | ironically |
| Universal Networking Language | art-253 | ironically(icl>how) |
| Universal Networking Language | art-253 | ironically(icl>how,com>ironical) |
| català | cat-000 | irònicament |
| čeština | ces-000 | ironicky |
| 普通话 | cmn-000 | 反语地 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘲讽地 |
| 普通话 | cmn-000 | 挖苦地 |
| 普通话 | cmn-000 | 讽刺地 |
| 普通话 | cmn-000 | 说反话地 |
| 國語 | cmn-001 | 易人啼笑皆非地 |
| 國語 | cmn-001 | 說反話地 |
| dansk | dan-000 | ironisk |
| Deutsch | deu-000 | ironisch |
| Deutsch | deu-000 | ironisches |
| eesti | ekk-000 | irooniliselt |
| eesti | ekk-000 | veidral kombel |
| ελληνικά | ell-000 | ειρωνικά |
| ελληνικά | ell-000 | ειρωνικώς |
| English | eng-000 | caustically |
| English | eng-000 | cynically |
| English | eng-000 | derisively |
| English | eng-000 | ironic |
| English | eng-000 | ironical |
| English | eng-000 | mockingly |
| English | eng-000 | sarcastically |
| English | eng-000 | sardonically |
| English | eng-000 | satirically |
| English | eng-000 | scornfully |
| English | eng-000 | tongue-in-cheek |
| English | eng-000 | wryly |
| Esperanto | epo-000 | ironie |
| euskara | eus-000 | ironiko |
| suomi | fin-000 | ironisesti |
| français | fra-000 | ironique |
| français | fra-000 | ironiquement |
| galego | glg-000 | con ironía |
| galego | glg-000 | ironicamente |
| yn Ghaelg | glv-000 | dy hamlagh |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | iwonilman |
| हिन्दी | hin-000 | विडंबनात्मक रूप से |
| हिन्दी | hin-000 | व्यंग्यपूर्ण ढंग से |
| हिन्दी | hin-000 | व्यंग्यपूर्वक |
| hrvatski | hrv-000 | ironično |
| hrvatski | hrv-000 | svitac |
| magyar | hun-000 | gúnyosan |
| magyar | hun-000 | ironikusan |
| italiano | ita-000 | ironicamente |
| italiano | ita-000 | ironico |
| 日本語 | jpn-000 | にたにた |
| 日本語 | jpn-000 | 反語的に |
| 日本語 | jpn-000 | 皮肉に |
| 日本語 | jpn-000 | 皮肉にも |
| にほんご | jpn-002 | はんごてきに |
| にほんご | jpn-002 | ひにくに |
| にほんご | jpn-002 | ひにくにも |
| қазақ | kaz-000 | кекетінді |
| latine | lat-000 | ironice |
| latine | lat-000 | irrisorie |
| Nederlands | nld-000 | ironisch |
| فارسی | pes-000 | بطعنه |
| فارسی | pes-000 | مستہزیانه |
| polski | pol-000 | ironicznie |
| português | por-000 | contrariando as expectativas |
| português | por-000 | de forma irônica |
| português | por-000 | ironicamente |
| português | por-000 | paradoxalmente |
| русский | rus-000 | ирони́чески |
| русский | rus-000 | ирони́чно |
| русский | rus-000 | иронически |
| русский | rus-000 | иронично |
| русский | rus-000 | парадоксально |
| русский | rus-000 | по иро́нии судьбы́ |
| español | spa-000 | irónicamente |
| español | spa-000 | irónico |
| svenska | swe-000 | ironisk |
| Kiswahili | swh-000 | -jugumu |
| తెలుగు | tel-000 | దెప్పుగా |
| తెలుగు | tel-000 | వ్యంగ్యంగా |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระทบกระเทียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระเทียบเปรียบเปรย |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระแทกกระทั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระแทกแดกดัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระแนะกระแหน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถากถาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บาดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประชด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประชดประชัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รุนแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเหน็บแนม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ็บแสบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปรียบเปรย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียดสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียดแทง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แดกดัน |
| Türkçe | tur-000 | alaylı |
| Türkçe | tur-000 | ironik |
| українська | ukr-000 | іронічно |
| اردو | urd-000 | استہذائ سے |
| اردو | urd-000 | طعن آمیزی سے |
| اردو | urd-000 | طنزاً |