| 日本語 | jpn-000 |
| ヨーロッパ・カー・オブ・ザ・イヤー | |
| 國語 | cmn-001 | 歐洲年度風雲車 |
| Deutsch | deu-000 | Auto des Jahres |
| ελληνικά | ell-000 | Αυτοκίνητο της Χρονιάς |
| English | eng-000 | European Car of the Year |
| français | fra-000 | Trophée européen de la voiture de l’année |
| italiano | ita-000 | Auto dell’anno |
| lietuvių | lit-000 | Europos metų automobilis |
| Nederlands | nld-000 | Europees auto van het jaar |
| bokmål | nob-000 | Årets Bil i Europa |
| polski | pol-000 | Samochód Roku |
| español | spa-000 | Coche del Año en Europa |
| svenska | swe-000 | Årets bil |