| euskara | eus-000 |
| Ilunbeen bihotzean | |
| العربية | arb-000 | قلب الظلام |
| čeština | ces-000 | Srdce temnoty |
| dansk | dan-000 | Mørkets hjerte |
| Deutsch | deu-000 | Herz der Finsternis |
| English | eng-000 | Heart of Darkness |
| français | fra-000 | Au cœur des ténèbres |
| עברית | heb-000 | לב המאפליה |
| italiano | ita-000 | Cuore di tenebra |
| 日本語 | jpn-000 | 闇の奥 |
| Nederlands | nld-000 | Heart of Darkness |
| bokmål | nob-000 | Mørkets hjerte |
| polski | pol-000 | Jądro ciemności |
| русский | rus-000 | Сердце тьмы |
| español | spa-000 | El corazón de las tinieblas |
| српски | srp-000 | Срце таме |
| svenska | swe-000 | Mörkrets hjärta |