| English | eng-000 |
| in every way | |
| Afrikaans | afr-000 | allesins |
| Na’vi | art-011 | frafya |
| বাংলা | ben-000 | ̃প্রকারে |
| 國語 | cmn-001 | 以各種方式 |
| 國語 | cmn-001 | 在各方面 |
| Deutsch | deu-000 | jedes Gebiet |
| eesti | ekk-000 | igakülgselt |
| English | eng-000 | by all means |
| English | eng-000 | by any means |
| English | eng-000 | everyway |
| English | eng-000 | in all respects |
| English | eng-000 | in any way |
| English | eng-000 | in every direction |
| English | eng-000 | in every respect |
| English | eng-000 | in some way |
| English | eng-000 | somehow |
| Esperanto | epo-000 | ĉiel |
| Esperanto | epo-000 | ĉiurilate |
| føroyskt | fao-000 | á allan hátt |
| suomi | fin-000 | kaikin tavoin |
| français | fra-000 | de toute manière |
| Frysk | fry-000 | oer alle boegen |
| Gutiska razda | got-002 | allaim haidum |
| Gutiska razda | got-002 | bi all |
| Gutiska razda | got-002 | in allamma |
| Gutiska razda | got-002 | ƕeh |
| Gutiska razda | got-002 | ƕeh. |
| magyar | hun-000 | minden tekintetben |
| magyar | hun-000 | minden vonatkozásban |
| 日本語 | jpn-000 | 百方 |
| にほんご | jpn-002 | ひゃっぽう |
| latine | lat-000 | omnifariam |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | a tota modos |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | kawng tin-rengah |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | kawng tin-rêngah |
| олык марий | mhr-000 | тӱрлын |
| Nederlands | nld-000 | alleszins |
| Nederlands | nld-000 | op alle manieren |
| Nederlands | nld-000 | op alle wijzen |
| Lunyole | nuj-000 | mu buli engeri |
| русский | rus-000 | во всех отношениях |
| русский | rus-000 | всячески |
| संस्कृतम् | san-000 | सर्वथा |
| español | spa-000 | a carta cabal |
| తెలుగు | tel-000 | సర్వథా |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทุกอย่าง |
| Nourmaund | xno-000 | en tut sen |
| Nourmaund | xno-000 | en tutes veies |
| Nourmaund | xno-000 | en tuz sens |
| Nourmaund | xno-000 | luin e pres |
| Nourmaund | xno-000 | tut veie |
| Nourmaund | xno-000 | tut veies |
| Nourmaund | xno-000 | tut veires |
| Nourmaund | xno-000 | tut veirs |
| Nourmaund | xno-000 | tut ver |
| Nourmaund | xno-000 | tut vers |
| Nourmaund | xno-000 | tut voirs |
| Nourmaund | xno-000 | tut vois |
| Nourmaund | xno-000 | tute veie |
| Nourmaund | xno-000 | tute veies |
| Nourmaund | xno-000 | tute veires |
| Nourmaund | xno-000 | tute veirs |
| Nourmaund | xno-000 | tute ver |
| Nourmaund | xno-000 | tute vers |
| Nourmaund | xno-000 | tute voirs |
| Nourmaund | xno-000 | tute vois |
| Nourmaund | xno-000 | tutes veie |
| Nourmaund | xno-000 | tutes veies |
| Nourmaund | xno-000 | tutes veires |
| Nourmaund | xno-000 | tutes veirs |
| Nourmaund | xno-000 | tutes ver |
| Nourmaund | xno-000 | tutes vers |
| Nourmaund | xno-000 | tutes voirs |
| Nourmaund | xno-000 | tutes vois |