| English | eng-000 |
| inert | |
| Afrikaans | afr-000 | inert |
| Afrikaans | afr-000 | traag |
| toskërishte | als-000 | inert |
| Englisce sprǣc | ang-000 | unfrom |
| العربية | arb-000 | أشل |
| العربية | arb-000 | اشل |
| العربية | arb-000 | خامد |
| العربية | arb-000 | خامل |
| العربية | arb-000 | شلاء |
| العربية | arb-000 | شلاؤ |
| العربية | arb-000 | شلائ |
| العربية | arb-000 | عاطل |
| العربية | arb-000 | مشلول |
| Universal Networking Language | art-253 | inert |
| Universal Networking Language | art-253 | inert(icl>adj) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | mlan |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | inert |
| asturianu | ast-000 | dormilientu |
| বাংলা | ben-000 | আড়ষ্ট |
| বাংলা | ben-000 | জড় |
| বাংলা | ben-000 | নির্জীব |
| বাংলা | ben-000 | মন্হর |
| català | cat-000 | inactiu |
| català | cat-000 | inert |
| català | cat-000 | lent |
| català | cat-000 | letàrgic |
| català | cat-000 | tòrpid -a |
| čeština | ces-000 | inertní |
| čeština | ces-000 | nehybný |
| čeština | ces-000 | nereagující |
| čeština | ces-000 | netečný |
| سۆرانی | ckb-000 | بێ جوڵه |
| سۆرانی | ckb-000 | سست |
| سۆرانی | ckb-000 | مات |
| 普通话 | cmn-000 | 不活泼的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不起化学变化的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不适泼的 |
| 普通话 | cmn-000 | 中和 |
| 普通话 | cmn-000 | 中性 |
| 普通话 | cmn-000 | 惰性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无活动力的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无活动的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无活性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无生命 |
| 普通话 | cmn-000 | 无生命的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无自动力的 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟钝的 |
| 普通话 | cmn-000 | 钝的 |
| 國語 | cmn-001 | 不起作用 |
| 國語 | cmn-001 | 反應慢 |
| 國語 | cmn-001 | 呆滯 |
| 國語 | cmn-001 | 惰性的 |
| 國語 | cmn-001 | 懶惰的 |
| 國語 | cmn-001 | 無活力 |
| 國語 | cmn-001 | 無活動的 |
| 國語 | cmn-001 | 無生命的 |
| 國語 | cmn-001 | 行動遲鈍的 |
| 國語 | cmn-001 | 遲鈍的 |
| dansk | dan-000 | træg |
| Deutsch | deu-000 | Inaktivität |
| Deutsch | deu-000 | inaktiv |
| Deutsch | deu-000 | inert |
| Deutsch | deu-000 | passiv |
| Deutsch | deu-000 | träge |
| Deutsch | deu-000 | unbeweglich |
| eesti | ekk-000 | inert- |
| eesti | ekk-000 | inertne |
| eesti | ekk-000 | loid |
| ελληνικά | ell-000 | αδρανής |
| ελληνικά | ell-000 | αργός |
| English | eng-000 | abeyant |
| English | eng-000 | abstaining from action |
| English | eng-000 | apathetic |
| English | eng-000 | asleep |
| English | eng-000 | atonic |
| English | eng-000 | averaging |
| English | eng-000 | balancing out |
| English | eng-000 | counteraction |
| English | eng-000 | dead |
| English | eng-000 | dormant |
| English | eng-000 | drowsy |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | enervated |
| English | eng-000 | fallow |
| English | eng-000 | fixed |
| English | eng-000 | flaccid |
| English | eng-000 | gently |
| English | eng-000 | immobile |
| English | eng-000 | immovable |
| English | eng-000 | inactive |
| English | eng-000 | inanimate |
| English | eng-000 | indifferency |
| English | eng-000 | indifferent |
| English | eng-000 | indolent |
| English | eng-000 | inoperative |
| English | eng-000 | insensible |
| English | eng-000 | insensitive |
| English | eng-000 | lackadaisical |
| English | eng-000 | lacking initiative |
| English | eng-000 | languid |
| English | eng-000 | lazy |
| English | eng-000 | leaden |
| English | eng-000 | lethargic |
| English | eng-000 | lifeless |
| English | eng-000 | limp |
| English | eng-000 | listless |
| English | eng-000 | logy |
| English | eng-000 | lumbering |
| English | eng-000 | motionless |
| English | eng-000 | nerveless |
| English | eng-000 | neuter |
| English | eng-000 | neutral |
| English | eng-000 | neutrality |
| English | eng-000 | neutralization |
| English | eng-000 | neutralize |
| English | eng-000 | neutralizing |
| English | eng-000 | nonmotile |
| English | eng-000 | nonmoving |
| English | eng-000 | numb |
| English | eng-000 | paralysed |
| English | eng-000 | passive |
| English | eng-000 | quiescent |
| English | eng-000 | remiss |
| English | eng-000 | shiftless |
| English | eng-000 | slack |
| English | eng-000 | slothful |
| English | eng-000 | slow |
| English | eng-000 | slow-moving |
| English | eng-000 | sluggish |
| English | eng-000 | soggy |
| English | eng-000 | spiritless |
| English | eng-000 | stagnant |
| English | eng-000 | stagnating |
| English | eng-000 | static |
| English | eng-000 | still |
| English | eng-000 | stuporous |
| English | eng-000 | supine |
| English | eng-000 | torpid |
| English | eng-000 | unmoved |
| English | eng-000 | unmoving |
| English | eng-000 | unresponsive |
| English | eng-000 | weakfish |
| Esperanto | epo-000 | inerta |
| Esperanto | epo-000 | senbrula |
| Esperanto | epo-000 | senmova |
| euskara | eus-000 | bizigabe |
| euskara | eus-000 | geldo |
| euskara | eus-000 | inerte |
| euskara | eus-000 | motel |
| føroyskt | fao-000 | trekur |
| suomi | fin-000 | eloton |
| suomi | fin-000 | hervoton |
| suomi | fin-000 | indifferentti |
| suomi | fin-000 | inertti |
| suomi | fin-000 | liikkumaton |
| suomi | fin-000 | liikuntakyvytön |
| suomi | fin-000 | neutraali |
| suomi | fin-000 | reagoimaton |
| suomi | fin-000 | tarmoton |
| suomi | fin-000 | tokkurainen |
| suomi | fin-000 | turta |
| suomi | fin-000 | tylsä |
| suomi | fin-000 | valju |
| suomi | fin-000 | veltto |
| suomi | fin-000 | vetelä |
| suomi | fin-000 | voimaton |
| français | fra-000 | apathique |
| français | fra-000 | engourdi |
| français | fra-000 | faiblard |
| français | fra-000 | inactif |
| français | fra-000 | indifférent |
| français | fra-000 | inert |
| français | fra-000 | inerte |
| français | fra-000 | lent |
| français | fra-000 | neutre |
| français | fra-000 | torpide |
| Gàidhlig | gla-000 | slaodach |
| galego | glg-000 | inerte |
| yn Ghaelg | glv-000 | neughleashagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | neulheiltagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | taaue |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચેતનવિહીન |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિષ્ક્રિય |
| ગુજરાતી | guj-000 | મંદ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સુસ્ત |
| हिन्दी | hin-000 | अक्रिय |
| हिन्दी | hin-000 | अक्षम |
| हिन्दी | hin-000 | अगतिक |
| हिन्दी | hin-000 | अचर |
| हिन्दी | hin-000 | आलसी |
| हिन्दी | hin-000 | गतिदीन |
| हिन्दी | hin-000 | जड |
| हिन्दी | hin-000 | जड़ |
| हिन्दी | hin-000 | सुस्त |
| hiMxI | hin-004 | AlasI |
| hrvatski | hrv-000 | inertan |
| hrvatski | hrv-000 | inertnih |
| hrvatski | hrv-000 | inertno |
| hrvatski | hrv-000 | ne podržava gorenje |
| hrvatski | hrv-000 | neaktivan |
| hrvatski | hrv-000 | nepokretan |
| hrvatski | hrv-000 | nepomičan |
| hrvatski | hrv-000 | nezapaljiv |
| hrvatski | hrv-000 | trom |
| magyar | hun-000 | elzsibbadt |
| magyar | hun-000 | fásult |
| magyar | hun-000 | inaktív |
| magyar | hun-000 | indifferens |
| magyar | hun-000 | inert |
| magyar | hun-000 | közömbös |
| magyar | hun-000 | mozdulatlan |
| magyar | hun-000 | nyugvó |
| magyar | hun-000 | renyhe |
| magyar | hun-000 | semleges |
| magyar | hun-000 | tehetetlen |
| magyar | hun-000 | tompult |
| magyar | hun-000 | tunya |
| magyar | hun-000 | tétlen |
| magyar | hun-000 | zsibbadt |
| magyar | hun-000 | élettelen |
| magyar | hun-000 | érzéketlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | ալարկոտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անաշխույժ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անգործունյա |
| արևելահայերեն | hye-000 | անշարժուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | անտարբեր հույլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դանդաղաշարժ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընդարմացած |
| արևելահայերեն | hye-000 | իներտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեղգ |
| interlingua | ina-000 | inerte |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bodoh dan lamban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lengai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melempem |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perlahan |
| íslenska | isl-000 | hvarftregur |
| íslenska | isl-000 | ólundarlegur |
| íslenska | isl-000 | óvirkur |
| italiano | ita-000 | esanime |
| italiano | ita-000 | indolente |
| italiano | ita-000 | inerte |
| italiano | ita-000 | passivo |
| italiano | ita-000 | pigro |
| italiano | ita-000 | senza iniziativa |
| italiano | ita-000 | torpido |
| basa Jawa | jav-000 | mati |
| Loglan | jbo-001 | nurkaocle |
| 日本語 | jpn-000 | ぐず |
| 日本語 | jpn-000 | とろくさい |
| 日本語 | jpn-000 | のろ臭い |
| 日本語 | jpn-000 | 不活性 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活溌 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活発 |
| 日本語 | jpn-000 | 不精ったらしい |
| 日本語 | jpn-000 | 低調な |
| 日本語 | jpn-000 | 愚図 |
| 日本語 | jpn-000 | 活力のない |
| 日本語 | jpn-000 | 活動しない |
| 日本語 | jpn-000 | 活気のない |
| 日本語 | jpn-000 | 活発でない |
| 日本語 | jpn-000 | 無精ったらしい |
| 日本語 | jpn-000 | 鈍くさい |
| 日本語 | jpn-000 | 鈍臭い |
| 日本語 | jpn-000 | 鈍重 |
| 日本語 | jpn-000 | 非活動 |
| にほんご | jpn-002 | かっきのない |
| にほんご | jpn-002 | かっぱつでない |
| にほんご | jpn-002 | かつどうしない |
| にほんご | jpn-002 | かつりょくのない |
| にほんご | jpn-002 | ていちょうな |
| にほんご | jpn-002 | ひかつどう |
| にほんご | jpn-002 | ふかっせい |
| қазақ | kaz-000 | бейтарап |
| монгол | khk-000 | аажим |
| монгол | khk-000 | аажим удаан |
| монгол | khk-000 | алмайрсан |
| монгол | khk-000 | бусдын эрхээр |
| монгол | khk-000 | идэвхгүй |
| монгол | khk-000 | удаан |
| монгол | khk-000 | хөдөлж чадахгүй |
| 한국어 | kor-000 | 마비된 |
| 한국어 | kor-000 | 부진한 |
| 한국어 | kor-000 | 비활성의 |
| 한국어 | kor-000 | 자동력이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 활발치 않은 |
| latine | lat-000 | ignavus |
| latine | lat-000 | torpeo |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | inerte |
| मराठी | mar-000 | अकर्मण्य |
| मराठी | mar-000 | जड |
| олык марий | mhr-000 | инертан |
| олык марий | mhr-000 | инертный |
| олык марий | mhr-000 | инициативыдыме |
| олык марий | mhr-000 | малыше |
| Malti | mlt-000 | mitluq |
| Maranao | mrw-000 | darokog |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ oa̍h-le̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | gōng-sĭn gōng-sĭn |
| Tâi-gí | nan-003 | hóan-èng bān |
| Tâi-gí | nan-003 | pīn-tōaⁿ ĕ |
| Nederlands | nld-000 | bewegingloos |
| Nederlands | nld-000 | energieloos |
| Nederlands | nld-000 | inert |
| Nederlands | nld-000 | log |
| Nederlands | nld-000 | loom |
| Nederlands | nld-000 | passief |
| Nederlands | nld-000 | traag |
| bokmål | nob-000 | inert |
| bokmål | nob-000 | lat |
| bokmål | nob-000 | treg |
| فارسی | pes-000 | تنبل |
| فارسی | pes-000 | راکد |
| فارسی | pes-000 | سست |
| Gāndhāri | pgd-000 | kusida |
| 𐨒𐨎𐨢𐨪𐨁 | pgd-001 | 𐨐𐨂𐨯𐨁𐨡 |
| polski | pol-000 | apatyczny |
| polski | pol-000 | bezczynny |
| polski | pol-000 | bezwładny |
| polski | pol-000 | bierny |
| polski | pol-000 | flegmatyczny |
| polski | pol-000 | inercyjny |
| polski | pol-000 | neutralny |
| polski | pol-000 | nieruchawy |
| polski | pol-000 | nieruchliwy |
| polski | pol-000 | obojętny |
| polski | pol-000 | ociężały |
| polski | pol-000 | odrętwiały |
| polski | pol-000 | ospały |
| polski | pol-000 | ślamazarny |
| polski | pol-000 | ślimaczy |
| polski | pol-000 | żółwi |
| português | por-000 | apático |
| português | por-000 | inerte |
| română | ron-000 | inert |
| română | ron-000 | letargic |
| română | ron-000 | încet |
| русский | rus-000 | бездеятельный |
| русский | rus-000 | безынициативный |
| русский | rus-000 | благородный |
| русский | rus-000 | вялый |
| русский | rus-000 | инертный |
| русский | rus-000 | инертный компонент |
| русский | rus-000 | косный |
| русский | rus-000 | маловажный |
| русский | rus-000 | медлительный |
| русский | rus-000 | мертвый |
| русский | rus-000 | неактивный |
| русский | rus-000 | нейтральный |
| русский | rus-000 | неповоротливый |
| русский | rus-000 | нечувствителен |
| русский | rus-000 | нечувствительный |
| русский | rus-000 | обладающий инерцией |
| русский | rus-000 | онемелый |
| संस्कृतम् | san-000 | अप्रवर्तक अप्रवर्तिन् |
| संस्कृतम् | san-000 | कुषीद |
| slovenčina | slk-000 | inertný |
| slovenčina | slk-000 | nehybný |
| slovenčina | slk-000 | nevšímavý |
| slovenčina | slk-000 | nečinný |
| slovenčina | slk-000 | stŕpnutý |
| slovenčina | slk-000 | vzácny |
| slovenščina | slv-000 | inerten |
| slovenščina | slv-000 | len |
| slovenščina | slv-000 | neaktiven |
| slovenščina | slv-000 | nevtralen |
| slovenščina | slv-000 | otopel |
| slovenščina | slv-000 | otrpel |
| español | spa-000 | indiferente |
| español | spa-000 | inerte |
| español | spa-000 | lento |
| srpski | srp-001 | neaktivan |
| srpski | srp-001 | nepokretan |
| svenska | swe-000 | långsam |
| svenska | swe-000 | trög |
| Kiswahili | swh-000 | tuli |
| తెలుగు | tel-000 | అచేతన |
| తెలుగు | tel-000 | జడ |
| తెలుగు | tel-000 | జడప్రాయం |
| తెలుగు | tel-000 | తామసిక |
| తెలుగు | tel-000 | నింపాది |
| తెలుగు | tel-000 | మంద |
| తెలుగు | tel-000 | స్తబ్ధ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กบ-ดานอยู่กับที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้เกียจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ง่วงเหงา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึมเซา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่กระฉับเฉง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ประสบผล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไร้ชีวิตชีวา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่จืดชืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่มีชีวิตชีวา |
| ภาษาไทย | tha-000 | มึน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะลึมสะลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่นิ่งๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อืดอาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกียจคร้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงื่องหงอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉื่อยชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เซื่องซึม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนือย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนือยๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหงาหงอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอื่อยเฉื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีชีวิตชีวา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีปฏิกิริยาโต้ตอบ ไม่มีฤทธิ์ทางยา |
| ትግርኛ | tir-000 | ሃናን |
| Türkçe | tur-000 | ağır |
| Türkçe | tur-000 | etkisiz |
| Türkçe | tur-000 | eylemsiz |
| Türkçe | tur-000 | hareketsiz |
| Türkçe | tur-000 | hareketsiz tembel |
| Türkçe | tur-000 | süreduran |
| Türkçe | tur-000 | tembel |
| Türkçe | tur-000 | âtıl |
| Talossan | tzl-000 | inert |
| українська | ukr-000 | апатичний |
| українська | ukr-000 | безініціативний |
| українська | ukr-000 | кволий |
| українська | ukr-000 | млявий |
| اردو | urd-000 | آرام طلب |
| اردو | urd-000 | آرام پسند |
| اردو | urd-000 | ساکن |
| اردو | urd-000 | متحمل |
| tiếng Việt | vie-000 | chậm chạp |
| tiếng Việt | vie-000 | trì trệ |
| tiếng Việt | vie-000 | trơ |
| tiếng Việt | vie-000 | ì |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lengai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | neutral |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlahan |