| English | eng-000 |
| indulgent | |
| toskërishte | als-000 | dhënë pas kënaqësisë |
| العربية | arb-000 | تساهل |
| العربية | arb-000 | ساهل |
| العربية | arb-000 | ماع |
| العربية | arb-000 | متسامح |
| العربية | arb-000 | متساهل |
| العربية | arb-000 | مع |
| العربية | arb-000 | ميع |
| العربية | arb-000 | هاود |
| Universal Networking Language | art-253 | indulgent |
| Universal Networking Language | art-253 | indulgent(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | indulgent(icl>adj,ant>nonindulgent) |
| U+ | art-254 | 5BEC |
| Lingwa de Planeta | art-287 | indulgi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | khwoyic |
| català | cat-000 | favorable |
| català | cat-000 | indulgent |
| català | cat-000 | parcial |
| català | cat-000 | partidari |
| čeština | ces-000 | mírný |
| čeština | ces-000 | shovívavý |
| 普通话 | cmn-000 | 任性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 放纵的 |
| 普通话 | cmn-000 | 纵容的 |
| 國語 | cmn-001 | 寬 |
| 國語 | cmn-001 | 寬宏大量 |
| 國語 | cmn-001 | 放縱的 |
| 國語 | cmn-001 | 縱容的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuan1 |
| Deutsch | deu-000 | Kinderfreund |
| Deutsch | deu-000 | Kinderfreundin |
| Deutsch | deu-000 | Kindernarr |
| Deutsch | deu-000 | duldsam |
| Deutsch | deu-000 | formbar |
| Deutsch | deu-000 | gefügig |
| Deutsch | deu-000 | gutmütig |
| Deutsch | deu-000 | lenkbar |
| Deutsch | deu-000 | nachgiebig |
| Deutsch | deu-000 | nachsichtig |
| Deutsch | deu-000 | willensschwach |
| eesti | ekk-000 | andestav |
| eesti | ekk-000 | järeleandlik |
| eesti | ekk-000 | soosiv |
| ελληνικά | ell-000 | επιεικής |
| ελληνικά | ell-000 | συγκαταβατικός |
| English | eng-000 | benefic |
| English | eng-000 | benign |
| English | eng-000 | benignant |
| English | eng-000 | broad-minded |
| English | eng-000 | clement |
| English | eng-000 | coddled |
| English | eng-000 | docile |
| English | eng-000 | easy-going |
| English | eng-000 | favorable |
| English | eng-000 | favoring |
| English | eng-000 | favouring |
| English | eng-000 | fond |
| English | eng-000 | forbearing |
| English | eng-000 | forgiving |
| English | eng-000 | generous |
| English | eng-000 | gracious |
| English | eng-000 | guiltless |
| English | eng-000 | innocent |
| English | eng-000 | intemperate |
| English | eng-000 | kind |
| English | eng-000 | lavish |
| English | eng-000 | lenient |
| English | eng-000 | luxurious |
| English | eng-000 | make allowance for |
| English | eng-000 | naive |
| English | eng-000 | open-minded |
| English | eng-000 | openhanded |
| English | eng-000 | overindulgent |
| English | eng-000 | overly optimistic |
| English | eng-000 | pampered |
| English | eng-000 | pampering |
| English | eng-000 | patient |
| English | eng-000 | permissive |
| English | eng-000 | self-indulgent |
| English | eng-000 | soft |
| English | eng-000 | soft on |
| English | eng-000 | spoiled |
| English | eng-000 | tolerant |
| English | eng-000 | well-disposed |
| Esperanto | epo-000 | indulga |
| Esperanto | epo-000 | indulgema |
| Esperanto | epo-000 | malsevera |
| euskara | eus-000 | barkabera |
| euskara | eus-000 | bihozbera |
| suomi | fin-000 | armelias |
| suomi | fin-000 | avokätinen |
| suomi | fin-000 | hemmotteleva |
| suomi | fin-000 | hyväntahtoinen |
| suomi | fin-000 | lempeä |
| suomi | fin-000 | mukavuudenhaluinen |
| suomi | fin-000 | pehmeä |
| suomi | fin-000 | salliva |
| suomi | fin-000 | suopea |
| français | fra-000 | docile |
| français | fra-000 | indulgent |
| français | fra-000 | laxiste |
| français | fra-000 | mou |
| français | fra-000 | souple |
| français | fra-000 | tolérant |
| galego | glg-000 | indulxente |
| yn Ghaelg | glv-000 | bog |
| yn Ghaelg | glv-000 | coar |
| yn Ghaelg | glv-000 | meiygh |
| yn Ghaelg | glv-000 | ro-chenjal |
| ગુજરાતી | guj-000 | અનુગ્રહશીલ |
| ગુજરાતી | guj-000 | કોડ પૂરા કરનાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | દયાળુ |
| ગુજરાતી | guj-000 | માયાળુ |
| 客家話 | hak-000 | 寬 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kon1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kwan1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kwon1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | k’wan1 |
| हिन्दी | hin-000 | अनुकूल |
| हिन्दी | hin-000 | अनुग्रहशील |
| हिन्दी | hin-000 | कृपालु |
| हिन्दी | hin-000 | खातिर करने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | जान छिड़कने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | दयालु |
| हिन्दी | hin-000 | नम्र |
| हिन्दी | hin-000 | पक्षपातपूर्ण |
| hrvatski | hrv-000 | blag |
| hrvatski | hrv-000 | mek |
| hrvatski | hrv-000 | popustljiv |
| hrvatski | hrv-000 | širokogrudan |
| hrvatski | hrv-000 | što se predaje |
| magyar | hun-000 | elnéző |
| magyar | hun-000 | engedékeny |
| magyar | hun-000 | gyenge |
| magyar | hun-000 | gyengekezű |
| արևելահայերեն | hye-000 | երես տվող |
| արևելահայերեն | hye-000 | զիջող |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդուրժող |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներողամիտ |
| Ido | ido-000 | indulganta |
| Ido | ido-000 | indulgema |
| interlingua | ina-000 | indulgente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kendur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | longgar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | manja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanjakan |
| íslenska | isl-000 | vægur |
| italiano | ita-000 | condiscendente |
| italiano | ita-000 | corrivo |
| italiano | ita-000 | docile |
| italiano | ita-000 | indulgente |
| 日本語 | jpn-000 | なまっちょろい |
| 日本語 | jpn-000 | 包容力のある |
| 日本語 | jpn-000 | 子煩悩 |
| 日本語 | jpn-000 | 子煩悩な |
| 日本語 | jpn-000 | 寛仁 |
| 日本語 | jpn-000 | 寛大 |
| 日本語 | jpn-000 | 寛大な |
| 日本語 | jpn-000 | 寛容 |
| 日本語 | jpn-000 | 寛闊 |
| 日本語 | jpn-000 | 度量の大きい |
| 日本語 | jpn-000 | 懐が深い |
| 日本語 | jpn-000 | 手ぬるい |
| 日本語 | jpn-000 | 手緩い |
| 日本語 | jpn-000 | 放縦 |
| 日本語 | jpn-000 | 甘い |
| 日本語 | jpn-000 | 緩い |
| 日本語 | jpn-000 | 緩か |
| 日本語 | jpn-000 | 緩やか |
| にほんご | jpn-002 | あまい |
| にほんご | jpn-002 | かんだいな |
| にほんご | jpn-002 | こぼんのうな |
| にほんご | jpn-002 | どりょうのおおきい |
| にほんご | jpn-002 | ふところがふかい |
| にほんご | jpn-002 | ほうようりょくのある |
| монгол | khk-000 | тэвчсэн |
| монгол | khk-000 | уучилсан |
| монгол | khk-000 | эрхлүүлсэн |
| монгол | khk-000 | өршөөсөн |
| монгол | khk-000 | өөгшүүлсэн |
| 한국어 | kor-000 | 너그러운$1$ |
| 한국어 | kor-000 | 제멋대로 하게 하는 |
| latine | lat-000 | indulgens |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | favorente |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | thiam |
| मराठी | mar-000 | कृपा करणारा |
| मराठी | mar-000 | कोडकौतुक करणारा |
| मराठी | mar-000 | क्षमावान |
| मराठी | mar-000 | निरत असणारा |
| मराठी | mar-000 | मोकळ्या हाताचा |
| मराठी | mar-000 | संगे |
| Maranao | mrw-000 | matayaʼan |
| Tâi-gí | nan-003 | ū tō·-liōng |
| Nederlands | nld-000 | toegeeflijk |
| Nederlands | nld-000 | toegevend |
| bokmål | nob-000 | ettergivende |
| bokmål | nob-000 | overbærende |
| فارسی | pes-000 | باگذشت |
| فارسی | pes-000 | خطاپوش |
| polski | pol-000 | pobłażliwy |
| português | por-000 | favorável |
| português | por-000 | indulgente |
| português | por-000 | partidário |
| română | ron-000 | compătimitor |
| română | ron-000 | indulgent |
| română | ron-000 | indulgentă |
| română | ron-000 | îngăduitor |
| русский | rus-000 | потака́ющий |
| русский | rus-000 | потакающий |
| русский | rus-000 | потворствующий |
| русский | rus-000 | снисходи́тельный |
| русский | rus-000 | снисходительный |
| русский | rus-000 | терпимый |
| संस्कृतम् | san-000 | क्षमावत् क्षमान्वित क्षमायुक्त |
| slovenčina | slk-000 | chápajúci |
| slovenčina | slk-000 | mierny |
| slovenčina | slk-000 | zhovievavý |
| slovenščina | slv-000 | popustljiv |
| slovenščina | slv-000 | prizanesljiv |
| davvisámegiella | sme-000 | láđis |
| español | spa-000 | clemente |
| español | spa-000 | compasivo |
| español | spa-000 | connivente |
| español | spa-000 | de manga ancha |
| español | spa-000 | favorable |
| español | spa-000 | indulgente |
| español | spa-000 | indùlgente |
| español | spa-000 | parcial |
| español | spa-000 | tolerante |
| svenska | swe-000 | eftergiven |
| svenska | swe-000 | efterlåten |
| svenska | swe-000 | fördragsam |
| svenska | swe-000 | mild |
| svenska | swe-000 | tolerant |
| svenska | swe-000 | överseende |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งปล่อยตัวเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งยอมทําตามความประสงค์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งยอมผ่อนผัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเอาแต่ใจตัวเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซ่องเสพสุขอย่างไม่ลืมตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดื่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามใจตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามใจตัวเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ่อนปรน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ่อนผัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยินยอม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลดหย่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมกมุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลงผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อนุโลม |
| Türkçe | tur-000 | göz yumarak |
| Türkçe | tur-000 | müsamahakâr |
| Türkçe | tur-000 | uysal |
| اردو | urd-000 | نرم دل |
| tiếng Việt | vie-000 | hay chiều theo |
| tiếng Việt | vie-000 | hay nuông chiều |
| tiếng Việt | vie-000 | hiền từ |
| tiếng Việt | vie-000 | khoan dung |
| Nourmaund | xno-000 | delicius |
| Nourmaund | xno-000 | gracieulx |
| Nourmaund | xno-000 | gracieus |
| Nourmaund | xno-000 | gracios |
| Nourmaund | xno-000 | gracious |
| Nourmaund | xno-000 | gracius |
| Nourmaund | xno-000 | gracyous |
| Nourmaund | xno-000 | gratious |
| Nourmaund | xno-000 | gratius |
| Nourmaund | xno-000 | maignable |
| Nourmaund | xno-000 | mainable |
| Nourmaund | xno-000 | mainiable |
| Nourmaund | xno-000 | maisnable |
| Nourmaund | xno-000 | maniable |
| Nourmaund | xno-000 | manible |
| Nourmaund | xno-000 | mannable |
| Nourmaund | xno-000 | manyable |
| Nourmaund | xno-000 | maynable |
| Nourmaund | xno-000 | maynyable |
| Nourmaund | xno-000 | meinable |
| Nourmaund | xno-000 | meisnable |
| Nourmaund | xno-000 | menable |
| Nourmaund | xno-000 | mesnable |
| Nourmaund | xno-000 | meynable |
| Nourmaund | xno-000 | nun maniable |
| 廣東話 | yue-000 | 寬 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | fun1 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlembut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kendur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | longgar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | manja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanjakan |