English | eng-000 |
indelible |
toskërishte | als-000 | pashlyeshëm |
العربية | arb-000 | دائم |
Universal Networking Language | art-253 | indelible |
Universal Networking Language | art-253 | indelible(icl>adj) |
asturianu | ast-000 | indeleble |
bosanski | bos-000 | neizbrisiv |
català | cat-000 | indeleble |
català | cat-000 | inesborrable |
čeština | ces-000 | nesmazatelný |
Chamoru | cha-000 | ti måmåfnas |
سۆرانی | ckb-000 | بواردوویهتی |
سۆرانی | ckb-000 | لانهچوو |
سۆرانی | ckb-000 | لێ نهکراوه |
普通话 | cmn-000 | 不可磨灭 |
普通话 | cmn-000 | 不可磨灭的 |
普通话 | cmn-000 | 不能拭除的 |
普通话 | cmn-000 | 不能消除的 |
普通话 | cmn-000 | 去不掉的 |
普通话 | cmn-000 | 难忘的 |
國語 | cmn-001 | 不可磨滅 |
國語 | cmn-001 | 不可磨滅的 |
國語 | cmn-001 | 不能拭除的 |
國語 | cmn-001 | 不能消除的 |
國語 | cmn-001 | 擦試不掉的 |
國語 | cmn-001 | 洗不掉 |
國語 | cmn-001 | 洗不起來 |
國語 | cmn-001 | 無法忘記的 |
國語 | cmn-001 | 無法拭掉 |
國語 | cmn-001 | 難忘的 |
Hànyǔ | cmn-003 | bù kě mó mie |
Cymraeg | cym-000 | annileadwy |
Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
Deutsch | deu-000 | nicht entfernbar |
Deutsch | deu-000 | nicht löschbar |
Deutsch | deu-000 | unauslöschbar |
Deutsch | deu-000 | unauslöschlich |
Deutsch | deu-000 | unaustilgbar |
Deutsch | deu-000 | unlöschbar |
Deutsch | deu-000 | wasserfest |
ελληνικά | ell-000 | αλησμόνητος |
ελληνικά | ell-000 | ανεξάλειπτος |
ελληνικά | ell-000 | ανεξίτηλος |
English | eng-000 | abiding |
English | eng-000 | changeless |
English | eng-000 | constant |
English | eng-000 | fixed |
English | eng-000 | haunting |
English | eng-000 | ineffaceable |
English | eng-000 | ineradicable |
English | eng-000 | ingrained |
English | eng-000 | inherent |
English | eng-000 | lasting |
English | eng-000 | lost |
English | eng-000 | permanent |
English | eng-000 | persistent |
English | eng-000 | stabile |
English | eng-000 | standing |
English | eng-000 | sustainable |
English | eng-000 | sustained |
English | eng-000 | unalterable |
English | eng-000 | undeletable |
English | eng-000 | unerasable |
English | eng-000 | unforgettable |
Esperanto | epo-000 | neforigebla |
Esperanto | epo-000 | neforviŝebla |
euskara | eus-000 | ezabaezin |
euskara | eus-000 | ezabagaitz |
suomi | fin-000 | häipymätön |
suomi | fin-000 | häviämätön |
suomi | fin-000 | lähtemätön |
suomi | fin-000 | peruuttamaton |
suomi | fin-000 | pysyvä |
suomi | fin-000 | unohtumaton |
français | fra-000 | indélébile |
français | fra-000 | ineffaçable |
français | fra-000 | inextinguible |
galego | glg-000 | indeleble |
galego | glg-000 | indelébel |
yn Ghaelg | glv-000 | do-scryst |
yn Ghaelg | glv-000 | neuastyragh |
yn Ghaelg | glv-000 | neuastyrtagh |
yn Ghaelg | glv-000 | neunaardagh |
yn Ghaelg | glv-000 | neuvooghee |
ગુજરાતી | guj-000 | કાયમનું |
ગુજરાતી | guj-000 | ભૂંસી ન શકાય એવું |
ગુજરાતી | guj-000 | વજ્રલેપ |
Srpskohrvatski | hbs-001 | neizbrisiv |
Srpskohrvatski | hbs-001 | неизбрисив |
हिन्दी | hin-000 | अमिट |
हिन्दी | hin-000 | अमेट |
हिन्दी | hin-000 | जो मिट न सके |
हिन्दी | hin-000 | पक्का |
हिन्दी | hin-000 | स्थायी |
hrvatski | hrv-000 | neizbrisiv |
magyar | hun-000 | kitörölhetetlen |
արևելահայերեն | hye-000 | անմոռանալի |
արևելահայերեն | hye-000 | անջնջելի |
արևելահայերեն | hye-000 | չլվացվող |
արևելահայերեն | hye-000 | չմաքրվող |
Ido | ido-000 | ne-efacebla |
Interlingue | ile-000 | índelebil |
Interlingue | ile-000 | ínefaciabil |
bahasa Indonesia | ind-000 | tak dapat luntur |
íslenska | isl-000 | óafmáanlegur |
italiano | ita-000 | incancellabile |
italiano | ita-000 | indelebile |
日本語 | jpn-000 | 削除 |
日本語 | jpn-000 | 忘れ |
日本語 | jpn-000 | 消す |
日本語 | jpn-000 | 消せない |
にほんご | jpn-002 | けせない |
ქართული | kat-000 | წარუხოცელი |
ქართული | kat-000 | წაუშლელი |
монгол | khk-000 | арилахгүй |
монгол | khk-000 | арилшгүй |
монгол | khk-000 | балрашгүй |
монгол | khk-000 | марташгүй |
한국어 | kor-000 | 씻을 수 없는 |
한국어 | kor-000 | 잊혀지지 않는 |
한국어 | kor-000 | 지울 수 없는 |
한국어 | kor-000 | 지울수없는 |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ban jejeor |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kōn |
मराठी | mar-000 | कायमचे |
मराठी | mar-000 | पक्के |
олык марий | mhr-000 | шӧралтдыме |
Tâi-gí | nan-003 | bē bē-kì-tit |
Tâi-gí | nan-003 | bē-tàng bē-kì-tit |
Nederlands | nld-000 | onuitwisbaar |
Nederlands | nld-000 | watervast |
bokmål | nob-000 | uutslettelig |
polski | pol-000 | nieusuwalny |
polski | pol-000 | niezatarty |
polski | pol-000 | niezmywalny |
português | por-000 | inanulável |
português | por-000 | indelével |
português | por-000 | inesquecível |
português | por-000 | inextinguível |
русский | rus-000 | невыводимый |
русский | rus-000 | невымывающийся |
русский | rus-000 | незабыва́емый |
русский | rus-000 | незабываемый |
русский | rus-000 | неизглади́мый |
русский | rus-000 | неизгладимый |
русский | rus-000 | несмыва́емый |
русский | rus-000 | несмываемый |
русский | rus-000 | нестира́емый |
русский | rus-000 | нестираемый |
русский | rus-000 | нестирающийся |
slovenčina | slk-000 | nezmazateľný |
slovenščina | slv-000 | neizbrisen |
slovenščina | slv-000 | neizbrisljiv |
slovenščina | slv-000 | nepozaben |
español | spa-000 | imborrable |
español | spa-000 | indeleble |
српски | srp-000 | неизбрисив |
srpski | srp-001 | neizbrisiv |
svenska | swe-000 | outplånlig |
తెలుగు | tel-000 | చెరగని |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งฝังแน่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งฝังในเส้นใย |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่สามารถลบออกได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ติดแน่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ถาวร |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ติดแน่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ลบไม่ออก |
Türkçe | tur-000 | hatıra |
Türkçe | tur-000 | sabitlik |
Türkçe | tur-000 | silinmez |
Talossan | tzl-000 | imundaval |
українська | ukr-000 | незгладимий |
українська | ukr-000 | незмивний |
اردو | urd-000 | ان مٹ |
اردو | urd-000 | راسخ |
اردو | urd-000 | پکی |
tiếng Việt | vie-000 | còn vết mãi |
tiếng Việt | vie-000 | không thể gột sạch |
tiếng Việt | vie-000 | không thể tẩy sạch |
tiếng Việt | vie-000 | không tẩy sạch được |