| 日本語 | jpn-000 |
| ゲド戦記 | |
| العربية | arb-000 | حكايات من أراضي البحار |
| brezhoneg | bre-000 | Douarvor |
| български | bul-000 | Землемория |
| čeština | ces-000 | Gedo senki |
| čeština | ces-000 | Čaroděj Zeměmoří |
| 普通话 | cmn-000 | 地海 |
| 國語 | cmn-001 | 地海 |
| 國語 | cmn-001 | 格得戰記 |
| Deutsch | deu-000 | Erdsee |
| Deutsch | deu-000 | Gedo Senki |
| ελληνικά | ell-000 | Tales from Earthsea |
| English | eng-000 | Earthsea |
| English | eng-000 | Tales from Earthsea |
| Esperanto | epo-000 | Gedo Senki |
| suomi | fin-000 | Maameren tarinat |
| français | fra-000 | Les Contes de Terremer |
| français | fra-000 | Terremer |
| עברית | heb-000 | ארץ ים |
| italiano | ita-000 | I racconti di Terramare |
| 한국어 | kor-000 | 어스시 시리즈 |
| Nederlands | nld-000 | Aardzee |
| bokmål | nob-000 | Jordsjø |
| polski | pol-000 | Opowieści z Ziemiomorza |
| polski | pol-000 | Ziemiomorze |
| română | ron-000 | Un vrÄjitor din Terramare |
| русский | rus-000 | Земноморье |
| русский | rus-000 | Сказания Земноморья |
| español | spa-000 | Gedo Senki |
| español | spa-000 | Terramar |
| svenska | swe-000 | Övärlden |
| ภาษาไทย | tha-000 | Tales from Earthsea |
| ภาษาไทย | tha-000 | พ่อมดแห่งเอิร์ธซี |
| Türkçe | tur-000 | Gedo Senki |