| English | eng-000 |
| incompatible | |
| Afrikaans | afr-000 | onverenigbaar |
| العربية | arb-000 | الغير متوافق |
| العربية | arb-000 | تناف |
| العربية | arb-000 | تنافا |
| العربية | arb-000 | تنافر |
| العربية | arb-000 | تنافى |
| العربية | arb-000 | تنافي |
| العربية | arb-000 | غير قابل للتسوية |
| العربية | arb-000 | متنافر |
| العربية | arb-000 | متناقض |
| العربية | arb-000 | مناف |
| العربية | arb-000 | منافي |
| العربية | arb-000 | مناقض |
| Universal Networking Language | art-253 | incompatible |
| Universal Networking Language | art-253 | incompatible(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | incompatible(icl>adj,ant>compatible) |
| Universal Networking Language | art-253 | incompatible(icl>adj,equ>antagonistic,ant>synergistic) |
| Universal Networking Language | art-253 | incompatible(icl>adj,equ>contrastive) |
| Universal Networking Language | art-253 | incompatible(icl>adj,equ>discrepant) |
| Universal Networking Language | art-253 | incompatible(icl>adj,equ>ill-sorted) |
| Universal Networking Language | art-253 | incompatible(icl>adj,equ>inappropriate) |
| Universal Networking Language | art-253 | incompatible(icl>adj,equ>uncongenial,ant>congenial) |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | অসুসম |
| বাংলা | ben-000 | বিসদৃশ |
| বাংলা | ben-000 | বেমানান |
| български | bul-000 | непримирим |
| català | cat-000 | inadequat |
| català | cat-000 | inapropiat |
| català | cat-000 | incompatible |
| čeština | ces-000 | disharmonický |
| čeština | ces-000 | inkompatibilní |
| čeština | ces-000 | nekompatibilní |
| čeština | ces-000 | neslučitelný |
| čeština | ces-000 | nevhodný |
| čeština | ces-000 | nevyhovující |
| سۆرانی | ckb-000 | پێکهوهنهژیان |
| سۆرانی | ckb-000 | پێکهوهنهکران ونهگونجان |
| 普通话 | cmn-000 | 不一致的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不亲和的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不兼容 |
| 普通话 | cmn-000 | 不协调的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不相容 |
| 普通话 | cmn-000 | 不相容的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不能共存的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不配伍的 |
| 普通话 | cmn-000 | 互斥的 |
| 普通话 | cmn-000 | 反作用的 |
| 普通话 | cmn-000 | 对比的 |
| 普通话 | cmn-000 | 性质相反的 |
| 普通话 | cmn-000 | 枘凿 |
| 普通话 | cmn-000 | 相克的 |
| 普通话 | cmn-000 | 相冲突的 |
| 普通话 | cmn-000 | 矛盾的 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁忌 |
| 普通话 | cmn-000 | 起反作用的 |
| 普通话 | cmn-000 | 配合禁忌的 |
| 國語 | cmn-001 | 不兼容 |
| 國語 | cmn-001 | 不合 |
| 國語 | cmn-001 | 不相容 |
| 國語 | cmn-001 | 不相容的 |
| 國語 | cmn-001 | 不能共存 |
| 國語 | cmn-001 | 性質相反的 |
| 國語 | cmn-001 | 格格不入 |
| 國語 | cmn-001 | 矛盾 |
| 國語 | cmn-001 | 矛盾的 |
| Middle Cornish | cnx-000 | ankesplegadow |
| Kernowek | cor-000 | ankesplegadow |
| Cymraeg | cym-000 | anachaidd |
| Cymraeg | cym-000 | anghydnaws |
| Cymraeg | cym-000 | anghydweddol |
| Cymraeg | cym-000 | anghytûn |
| dansk | dan-000 | uforenelig |
| Deutsch | deu-000 | inkompatibel |
| Deutsch | deu-000 | nicht kompatibel |
| Deutsch | deu-000 | nicht kompatiebel |
| Deutsch | deu-000 | sich nicht vertragen |
| Deutsch | deu-000 | unvereinbar |
| Deutsch | deu-000 | unvereinbar sein |
| Deutsch | deu-000 | unversöhnlich |
| Deutsch | deu-000 | unverträglich |
| Deutsch | deu-000 | unüberbrückbar |
| Deutsch | deu-000 | widersprüchlich |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | མི་འཐད |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | མི་འཕྲོད |
| eesti | ekk-000 | kokkusobimatu |
| eesti | ekk-000 | vastandlik |
| eesti | ekk-000 | ühildumatu |
| ελληνικά | ell-000 | αδιάλλακτος |
| ελληνικά | ell-000 | ασυμβίβαστος |
| ελληνικά | ell-000 | ασυμφιλίωτος |
| English | eng-000 | absonant |
| English | eng-000 | ambivalent |
| English | eng-000 | anomalous |
| English | eng-000 | antagonistic |
| English | eng-000 | at odds |
| English | eng-000 | at variance |
| English | eng-000 | clashing |
| English | eng-000 | conflicting |
| English | eng-000 | contradictory |
| English | eng-000 | contraindication |
| English | eng-000 | contrastive |
| English | eng-000 | discordant |
| English | eng-000 | discrepant |
| English | eng-000 | disparate |
| English | eng-000 | dissonant |
| English | eng-000 | divergent |
| English | eng-000 | ill-sorted |
| English | eng-000 | immiscible |
| English | eng-000 | improper |
| English | eng-000 | in conflict |
| English | eng-000 | inadequate |
| English | eng-000 | inappropriate |
| English | eng-000 | incombinable |
| English | eng-000 | incongruous |
| English | eng-000 | inconsistent |
| English | eng-000 | inconsonant |
| English | eng-000 | inconvenient |
| English | eng-000 | incorrect |
| English | eng-000 | indecent |
| English | eng-000 | indecorous |
| English | eng-000 | indiscreet |
| English | eng-000 | inept |
| English | eng-000 | inharmonious |
| English | eng-000 | inopportune |
| English | eng-000 | intransigent |
| English | eng-000 | irreconcilable |
| English | eng-000 | like oil and water |
| English | eng-000 | malapropos |
| English | eng-000 | mismatched |
| English | eng-000 | mismated |
| English | eng-000 | non-miscible |
| English | eng-000 | not compliant |
| English | eng-000 | off-color |
| English | eng-000 | opposed |
| English | eng-000 | out of harmony |
| English | eng-000 | out of place |
| English | eng-000 | out or keeping |
| English | eng-000 | outgoing |
| English | eng-000 | running counter |
| English | eng-000 | self-contradictory |
| English | eng-000 | taboo |
| English | eng-000 | unacceptable |
| English | eng-000 | unaccepted |
| English | eng-000 | unbecoming |
| English | eng-000 | unbefitting |
| English | eng-000 | uncalled-for |
| English | eng-000 | uncomely |
| English | eng-000 | uncompromising |
| English | eng-000 | uncongenial |
| English | eng-000 | undeserved |
| English | eng-000 | undesirable |
| English | eng-000 | undue |
| English | eng-000 | unfit |
| English | eng-000 | unfitting |
| English | eng-000 | unmentionable |
| English | eng-000 | unmixable |
| English | eng-000 | unseemly |
| English | eng-000 | unsuitable |
| English | eng-000 | unsuited |
| English | eng-000 | unsupported |
| Esperanto | epo-000 | malkongrua |
| Esperanto | epo-000 | neakordigebla |
| Esperanto | epo-000 | nekunigebla |
| euskara | eus-000 | bateraezin |
| euskara | eus-000 | bateragaitz |
| euskara | eus-000 | elkarrezin |
| suomi | fin-000 | antagonistinen |
| suomi | fin-000 | epäyhteensopiva |
| suomi | fin-000 | eroava |
| suomi | fin-000 | kelpaamaton |
| suomi | fin-000 | leppymätön |
| suomi | fin-000 | luonteenvastainen |
| suomi | fin-000 | poikkeava |
| suomi | fin-000 | ristiriitainen |
| suomi | fin-000 | sekoittumaton |
| suomi | fin-000 | sopimaton |
| suomi | fin-000 | sovittamaton |
| suomi | fin-000 | vastakohtainen |
| suomi | fin-000 | vieras |
| suomi | fin-000 | yhteensopimaton |
| suomi | fin-000 | yhteensovittamaton |
| suomi | fin-000 | yhtäpitämätön |
| français | fra-000 | antagonique |
| français | fra-000 | contradictoire |
| français | fra-000 | imcompatible |
| français | fra-000 | inapproprié |
| français | fra-000 | incombinable |
| français | fra-000 | incompatibilité |
| français | fra-000 | incompatible |
| français | fra-000 | inconciliable |
| français | fra-000 | irréconciliable |
| Gaeilge | gle-000 | contrártha |
| Gaeilge | gle-000 | neamhfhreagrach |
| galego | glg-000 | antagonista |
| galego | glg-000 | inadaptado |
| galego | glg-000 | incompatible |
| galego | glg-000 | incompatíbel |
| ગુજરાતી | guj-000 | અસંગત |
| ગુજરાતી | guj-000 | પરસ્પર વિરોધી |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિરોધી |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિસંવાદી |
| हिन्दी | hin-000 | अननुरूप |
| हिन्दी | hin-000 | अयोग्य |
| हिन्दी | hin-000 | असंगत |
| हिन्दी | hin-000 | ऊलजलूल |
| हिन्दी | hin-000 | परस्पर-विरोधी |
| हिन्दी | hin-000 | बेमेल |
| हिन्दी | hin-000 | वाहियात |
| hiMxI | hin-004 | asamAXeya |
| hrvatski | hrv-000 | koji nije u skladu |
| hrvatski | hrv-000 | nekompatibilan |
| hrvatski | hrv-000 | nepodudaran |
| hrvatski | hrv-000 | nepodudarni |
| hrvatski | hrv-000 | nepomirljiv |
| hrvatski | hrv-000 | nespojiv |
| hrvatski | hrv-000 | neuskladiv |
| magyar | hun-000 | inkompatibilis |
| magyar | hun-000 | inkompatíbilis |
| magyar | hun-000 | kiengesztelhetetlen |
| magyar | hun-000 | nem vegyíthető |
| magyar | hun-000 | vegyíthetetlen |
| magyar | hun-000 | összeegyezhetetlen |
| magyar | hun-000 | összeegyeztethetetlen |
| magyar | hun-000 | összeférhetetlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհամատեղելի |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհամատեղելի հակասական |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհաշտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհաշտելի |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑲᑎᓕᕈᓐᓇᖏᑦᑐᑦ |
| Inuktitut | iku-001 | katilirunnangittut |
| Interlingue | ile-000 | ínacordabil |
| Interlingue | ile-000 | íncompatibil |
| interlingua | ina-000 | discordante |
| interlingua | ina-000 | discorde |
| interlingua | ina-000 | discrepante |
| interlingua | ina-000 | incompatibile |
| interlingua | ina-000 | incongrue |
| interlingua | ina-000 | incongruente |
| interlingua | ina-000 | inconsequente |
| interlingua | ina-000 | inconsistente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertentangan |
| íslenska | isl-000 | ósamrýmanlegur |
| italiano | ita-000 | incombinabile |
| italiano | ita-000 | incompatibile |
| italiano | ita-000 | inconciliabile |
| italiano | ita-000 | irreconciliabile |
| italiano | ita-000 | non compatibile |
| 日本語 | jpn-000 | あるまじき |
| 日本語 | jpn-000 | そぐわない |
| 日本語 | jpn-000 | 一致しない |
| 日本語 | jpn-000 | 一貫性のない |
| 日本語 | jpn-000 | 不似合い |
| 日本語 | jpn-000 | 不似合いの |
| 日本語 | jpn-000 | 不倶戴天の |
| 日本語 | jpn-000 | 不相応な |
| 日本語 | jpn-000 | 不穏当 |
| 日本語 | jpn-000 | 不適 |
| 日本語 | jpn-000 | 不適当 |
| 日本語 | jpn-000 | 不釣合いな |
| 日本語 | jpn-000 | 両立しない |
| 日本語 | jpn-000 | 互換性のない |
| 日本語 | jpn-000 | 似合わない |
| 日本語 | jpn-000 | 当たらない |
| 日本語 | jpn-000 | 気が合わない |
| 日本語 | jpn-000 | 気の合わない |
| 日本語 | jpn-000 | 水と油 |
| 日本語 | jpn-000 | 相入れない |
| 日本語 | jpn-000 | 相容れない |
| 日本語 | jpn-000 | 調和しない |
| 日本語 | jpn-000 | 道理に反する |
| 日本語 | jpn-000 | 道理に合わない |
| 日本語 | jpn-000 | 霰もない |
| 日本語 | jpn-000 | 非両立 |
| 日本語 | jpn-000 | 非両立の |
| 日本語 | jpn-000 | 非対応 |
| にほんご | jpn-002 | あいいれない |
| にほんご | jpn-002 | あたらない |
| にほんご | jpn-002 | あられもない |
| にほんご | jpn-002 | いっかんせいのない |
| にほんご | jpn-002 | いっちしない |
| にほんご | jpn-002 | きがあわない |
| にほんご | jpn-002 | きのあわない |
| にほんご | jpn-002 | ごかんせいのない |
| にほんご | jpn-002 | ちょうわしない |
| にほんご | jpn-002 | どうりにあわない |
| にほんご | jpn-002 | どうりにはんする |
| にほんご | jpn-002 | にあわない |
| にほんご | jpn-002 | ひたいおう |
| にほんご | jpn-002 | ふぐたいてんの |
| にほんご | jpn-002 | ふそうおうな |
| にほんご | jpn-002 | ふつりあいな |
| にほんご | jpn-002 | ふにあいの |
| にほんご | jpn-002 | りょうりつしない |
| ქართული | kat-000 | შეუთავსებადი |
| ქართული | kat-000 | შეუთავსებელი |
| қазақ | kaz-000 | сыйыспайтын |
| қазақ | kaz-000 | үйлесімсіз |
| монгол | khk-000 | нийцэхгүй |
| монгол | khk-000 | таарахгүй |
| монгол | khk-000 | үл нийцсэн |
| кыргыз | kir-000 | туура келбеген |
| 한국어 | kor-000 | 모순되는 |
| 한국어 | kor-000 | 부정합의 |
| 한국어 | kor-000 | 불협화음의 |
| 한국어 | kor-000 | 비타협적인 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 성질이 안맞는 |
| 한국어 | kor-000 | 양립할 수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 양립할수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 융화하기 어려운 |
| 한국어 | kor-000 | 화해할 수 없는 |
| ລາວ | lao-000 | ເຂົ້າກັນບໍ່ໄດ້ |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nonarmonios |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nonarmoniosa |
| lietuvių | lit-000 | nesutaikomas |
| బంజారా భాష | lmn-001 | ఝఁమేని |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | inkalh |
| मराठी | mar-000 | न जुळणारा |
| मराठी | mar-000 | बिजोड |
| мокшень кяль | mdf-000 | аф фкя лувстонь |
| мокшень кяль | mdf-000 | аф ярашты |
| mokshenj kalj | mdf-001 | af fkja luvstonj |
| mokshenj kalj | mdf-001 | af jarashty |
| македонски | mkd-000 | некомпатибилен |
| reo Māori | mri-000 | mataku |
| Maranao | mrw-000 | banting |
| эрзянь кель | myv-000 | вейс аладявиця |
| Tâi-gí | nan-003 | bē ha̍h |
| Tâi-gí | nan-003 | bē-tàng kiōng-chŭn |
| Tâi-gí | nan-003 | mău-tún |
| Nederlands | nld-000 | incompatibel |
| Nederlands | nld-000 | inconsistent |
| Nederlands | nld-000 | onverenigbaar |
| Nederlands | nld-000 | onverzoenlijk |
| bokmål | nob-000 | inkompatibel |
| bokmål | nob-000 | uforenlig |
| bokmål | nob-000 | uforsonlig |
| Lunyole | nuj-000 | ehitoleraŋo |
| Old Cornish | oco-000 | ankesplegadow |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ناجوړ |
| فارسی | pes-000 | بیمورد |
| فارسی | pes-000 | منافی |
| فارسی | pes-000 | ناسازگار |
| فارسی | pes-000 | نامناسب |
| فارسی | pes-000 | وفق ناپذير |
| polski | pol-000 | antagonistyczny |
| polski | pol-000 | nieadekwatny |
| polski | pol-000 | niekompatybilny |
| polski | pol-000 | nienależyty |
| polski | pol-000 | nieodpowiedni |
| polski | pol-000 | niepoprawny |
| polski | pol-000 | nieprawidłowy |
| polski | pol-000 | nieprzejednany |
| polski | pol-000 | niewłaściwy |
| polski | pol-000 | niezgodny |
| português | por-000 | inapropriado |
| português | por-000 | incompatível |
| português | por-000 | inconciliável |
| română | ron-000 | incompatibil |
| русский | rus-000 | непримирим |
| русский | rus-000 | непримиримый |
| русский | rus-000 | несовмести́мый |
| русский | rus-000 | несовместимый |
| русский | rus-000 | несовместный |
| русский | rus-000 | несовмещающийся |
| русский | rus-000 | несогласующийся |
| русский | rus-000 | несообразный |
| русский | rus-000 | несочетающийся |
| slovenčina | slk-000 | inkompatibilný |
| slovenčina | slk-000 | nekompatibilná |
| slovenčina | slk-000 | nekompatibilné |
| slovenčina | slk-000 | nekompatibilný |
| slovenčina | slk-000 | neporovnateľný |
| slovenčina | slk-000 | nezlučiteľná |
| slovenčina | slk-000 | nezlučiteľné |
| slovenčina | slk-000 | nezlučiteľný |
| slovenčina | slk-000 | nezlúčiteľný |
| slovenčina | slk-000 | nezmieriteľný |
| slovenčina | slk-000 | neznesiteľný |
| slovenščina | slv-000 | neprikladen |
| slovenščina | slv-000 | neprimeren |
| slovenščina | slv-000 | neustrezen |
| español | spa-000 | desavenido |
| español | spa-000 | incombinable |
| español | spa-000 | incompatible |
| español | spa-000 | inconciliable |
| español | spa-000 | irreconciliable |
| español | spa-000 | mútuamente |
| español | spa-000 | que se repele |
| srpski | srp-001 | neuskladiv |
| svenska | swe-000 | inkompatibel |
| svenska | swe-000 | oförenlig |
| svenska | swe-000 | ojust |
| தமிழ் | tam-000 | ஒத்துவராமை |
| தமிழ் | tam-000 | ஒவ்வாத |
| татарча | tat-001 | ярашсыз |
| తెలుగు | tel-000 | అసంగత |
| తెలుగు | tel-000 | అసంగతమైన |
| తెలుగు | tel-000 | పరస్పర విరుద్ధ |
| తెలుగు | tel-000 | పరస్పర వ్యతిరేక |
| తెలుగు | tel-000 | పొసగని |
| తెలుగు | tel-000 | సామరస్యం లేని |
| Tagalog | tgl-000 | laban |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัดแย้งกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเข้ากันไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ลงรอยกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่สามารถจะเป็นพร้อมกันได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรงกันข้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อต้านกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้ากันไม่ได้ |
| türkmençe | tuk-000 | utgaşyksyz |
| Türkçe | tur-000 | barıştırılamaz |
| Türkçe | tur-000 | bağdaşmayan |
| Türkçe | tur-000 | bağdaşmaz |
| Türkçe | tur-000 | bir diğerine uymaz |
| Türkçe | tur-000 | birbirine uymayan |
| Türkçe | tur-000 | birbirine zıt |
| Türkçe | tur-000 | uyuşmayan |
| Türkçe | tur-000 | uzlaşmaz |
| Talossan | tzl-000 | repugnhant |
| українська | ukr-000 | непримиренний |
| українська | ukr-000 | непримиримий |
| українська | ukr-000 | суперечливий |
| اردو | urd-000 | بے جوڑ |
| tiếng Việt | vie-000 | không hợp nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | không hợp với |
| tiếng Việt | vie-000 | không thích hợp với |
| tiếng Việt | vie-000 | không tương hợp với |
| tiếng Việt | vie-000 | không tương thích |
| tiếng Việt | vie-000 | kỵ nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | xung khắc |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertentangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tak serasi |