| English | eng-000 |
| incidental | |
| Afrikaans | afr-000 | sekondêr |
| toskërishte | als-000 | aksidental |
| العربية | arb-000 | تبعي |
| العربية | arb-000 | طارئ |
| العربية | arb-000 | عارضي |
| العربية | arb-000 | عرضي |
| العربية | arb-000 | نثري |
| Romániço | art-013 | incidenta |
| Universal Networking Language | art-253 | incidental |
| Universal Networking Language | art-253 | incidental(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | incidental(icl>adj,ant>basic) |
| Universal Networking Language | art-253 | incidental(icl>adj,equ>accompanying) |
| Universal Networking Language | art-253 | incidental(icl>expense>thing,equ>incidental_expense) |
| Universal Networking Language | art-253 | incidental(icl>item>thing) |
| asturianu | ast-000 | circunstancial |
| বাংলা | ben-000 | আনুষঙ্গিক |
| বাংলা | ben-000 | আপতিক |
| বাংলা | ben-000 | উটকো |
| বাংলা | ben-000 | নৈমিত্তিক |
| català | cat-000 | circumstancial |
| català | cat-000 | consegüent |
| català | cat-000 | conseqüent |
| català | cat-000 | incidental |
| català | cat-000 | resultant |
| čeština | ces-000 | nahodilý |
| čeština | ces-000 | nahodilý, náhodný |
| čeština | ces-000 | neplánovaný |
| čeština | ces-000 | nepodstatný |
| čeština | ces-000 | náhodný |
| سۆرانی | ckb-000 | بهڕێکهوت |
| سۆرانی | ckb-000 | لاوهکی |
| 普通话 | cmn-000 | 伴随的 |
| 普通话 | cmn-000 | 偶然的 |
| 普通话 | cmn-000 | 容易发生的 |
| 普通话 | cmn-000 | 易发生的 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂费 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂项 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂项杂费 |
| 普通话 | cmn-000 | 附属的 |
| 普通话 | cmn-000 | 附带事件 |
| 普通话 | cmn-000 | 附带的 |
| 普通话 | cmn-000 | 附随的 |
| 普通话 | cmn-000 | 难免发生的 |
| 普通话 | cmn-000 | 非主要的 |
| 國語 | cmn-001 | 伴隨的 |
| 國語 | cmn-001 | 偶然發生的 |
| 國語 | cmn-001 | 偶然的 |
| 國語 | cmn-001 | 容易發生的 |
| 國語 | cmn-001 | 臨時的 |
| 國語 | cmn-001 | 附帶的 |
| 國語 | cmn-001 | 雜項雜費 |
| 國語 | cmn-001 | 難免的 |
| 國語 | cmn-001 | 非主要的 |
| Middle Cornish | cnx-000 | hwarvosek |
| Kernowek | cor-000 | hwarvosek |
| Cymraeg | cym-000 | digwyddiadol |
| dansk | dan-000 | tilfældig |
| Deutsch | deu-000 | Angliederung |
| Deutsch | deu-000 | Begleit- |
| Deutsch | deu-000 | Nebensache |
| Deutsch | deu-000 | Zufall |
| Deutsch | deu-000 | Zugehörigkeit |
| Deutsch | deu-000 | akzessorisch |
| Deutsch | deu-000 | beiläufig |
| Deutsch | deu-000 | dazugehörig |
| Deutsch | deu-000 | eingeschaltet |
| Deutsch | deu-000 | episodisch |
| Deutsch | deu-000 | flüchtig |
| Deutsch | deu-000 | folgend |
| Deutsch | deu-000 | gelegentlich |
| Deutsch | deu-000 | hinzutretend |
| Deutsch | deu-000 | minder wichtig |
| Deutsch | deu-000 | nebengeordnet |
| Deutsch | deu-000 | nebenher |
| Deutsch | deu-000 | nebensächlich |
| Deutsch | deu-000 | sekundär |
| Deutsch | deu-000 | umständehalber |
| Deutsch | deu-000 | zufällig |
| Deutsch | deu-000 | zufällige Entstehung |
| Deutsch | deu-000 | zufälliges Ereignis |
| Deutsch | deu-000 | zugehörig |
| Deutsch | deu-000 | zusätzlich |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཞར་དང་ཞོར་ཁ |
| eesti | ekk-000 | juhuslik väljaminek |
| eesti | ekk-000 | kaasnev |
| eesti | ekk-000 | kõrvaline |
| eesti | ekk-000 | kõrvalise tähtsusega |
| ελληνικά | ell-000 | αναπάντεχος |
| ελληνικά | ell-000 | συμπτωματικό |
| ελληνικά | ell-000 | συμπτωματικός |
| ελληνικά | ell-000 | τυχαίο |
| ελληνικά | ell-000 | τυχαίος |
| English | eng-000 | accessory |
| English | eng-000 | accidental |
| English | eng-000 | accompanying |
| English | eng-000 | ad hoc |
| English | eng-000 | adjunct |
| English | eng-000 | adventitious |
| English | eng-000 | affiliated |
| English | eng-000 | ancillary |
| English | eng-000 | annexed |
| English | eng-000 | appurtenant |
| English | eng-000 | arbitrary |
| English | eng-000 | associated |
| English | eng-000 | attached |
| English | eng-000 | attendant |
| English | eng-000 | auxiliary |
| English | eng-000 | belonging |
| English | eng-000 | beneficial |
| English | eng-000 | by the bye |
| English | eng-000 | casual |
| English | eng-000 | chance |
| English | eng-000 | circumstantial |
| English | eng-000 | coincidental |
| English | eng-000 | collateral |
| English | eng-000 | concomitant |
| English | eng-000 | consequent |
| English | eng-000 | contingent |
| English | eng-000 | dependent |
| English | eng-000 | enclosed |
| English | eng-000 | ensuant |
| English | eng-000 | episodal |
| English | eng-000 | episodic |
| English | eng-000 | fortuitous |
| English | eng-000 | haphazard |
| English | eng-000 | helpful |
| English | eng-000 | helping |
| English | eng-000 | immaterial |
| English | eng-000 | incidence |
| English | eng-000 | incident |
| English | eng-000 | incidental expense |
| English | eng-000 | included |
| English | eng-000 | infrequent |
| English | eng-000 | irregular |
| English | eng-000 | junior |
| English | eng-000 | minor |
| English | eng-000 | minor expense |
| English | eng-000 | nonessential |
| English | eng-000 | occasional |
| English | eng-000 | off |
| English | eng-000 | parenthetic |
| English | eng-000 | parenthetical |
| English | eng-000 | passing |
| English | eng-000 | random |
| English | eng-000 | resultant |
| English | eng-000 | scratch |
| English | eng-000 | secondary |
| English | eng-000 | sequent |
| English | eng-000 | side |
| English | eng-000 | sporadic |
| English | eng-000 | stray |
| English | eng-000 | subordinate |
| English | eng-000 | subsidiary |
| English | eng-000 | sudden outbreak |
| English | eng-000 | support |
| English | eng-000 | symptomatic |
| Esperanto | epo-000 | akcesora |
| Esperanto | epo-000 | akompana |
| Esperanto | epo-000 | cirkonstanca |
| Esperanto | epo-000 | epizoda |
| Esperanto | epo-000 | flanka |
| Esperanto | epo-000 | helpa |
| Esperanto | epo-000 | incida |
| Esperanto | epo-000 | incidenta |
| euskara | eus-000 | bigarren mailako |
| euskara | eus-000 | kasualitatezko |
| suomi | fin-000 | ei tärkeä |
| suomi | fin-000 | epäolennainen |
| suomi | fin-000 | jhk liittyvä |
| suomi | fin-000 | jnk myötä seuraava |
| suomi | fin-000 | jstak johtuva |
| suomi | fin-000 | jtak seuraava |
| suomi | fin-000 | oheis- |
| suomi | fin-000 | satunnainen |
| suomi | fin-000 | satunnainen asia |
| suomi | fin-000 | satunnainen kulu |
| suomi | fin-000 | satunnainen kustannus |
| suomi | fin-000 | seurauksena oleva |
| suomi | fin-000 | vähäinen |
| suomi | fin-000 | vähäinen kustannus |
| français | fra-000 | accessoire |
| français | fra-000 | accidentel |
| français | fra-000 | affilié à |
| français | fra-000 | anecdotique |
| français | fra-000 | annexé par |
| français | fra-000 | appartenant à |
| français | fra-000 | associé à |
| français | fra-000 | attaché |
| français | fra-000 | auxiliaire |
| français | fra-000 | auxiliaire à |
| français | fra-000 | circonstanciel |
| français | fra-000 | dependant de |
| français | fra-000 | début soudain |
| français | fra-000 | d’accompagnement |
| français | fra-000 | fortuit |
| français | fra-000 | incident |
| français | fra-000 | incidental |
| français | fra-000 | incidentel |
| français | fra-000 | secondaire |
| français | fra-000 | subordonné à |
| français | fra-000 | épisodique |
| galego | glg-000 | adicional |
| galego | glg-000 | conseguinte |
| galego | glg-000 | incidental |
| galego | glg-000 | secundario |
| yn Ghaelg | glv-000 | taghyrtagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | આનુષંગિક |
| ગુજરાતી | guj-000 | આવશ્યક નહિ એવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | નાટકમાં વચ્ચે દાખલ કરેલું |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રાસંગિક |
| हिन्दी | hin-000 | आकस्मिक |
| हिन्दी | hin-000 | जुड़ा हुआ |
| हिन्दी | hin-000 | प्रासंगिक |
| हिन्दी | hin-000 | प्रासंगिक व्यय |
| हिन्दी | hin-000 | संलग्न |
| hrvatski | hrv-000 | incidentan |
| hrvatski | hrv-000 | nebitan |
| hrvatski | hrv-000 | slučajan |
| hrvatski | hrv-000 | sporedan |
| hrvatski | hrv-000 | uzgredan |
| magyar | hun-000 | epizodikus |
| magyar | hun-000 | epizód- |
| magyar | hun-000 | esetleges |
| magyar | hun-000 | gyorsító |
| magyar | hun-000 | mellékes |
| արևելահայերեն | hye-000 | բնորոշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կողմնակի |
| արևելահայերեն | hye-000 | հատուկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ էական |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատահական |
| Ido | ido-000 | incidenta |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐱᖃᑕᐅᒃᓴᐃᓇᕆᐊᖃᓐᖏᑦᑐᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | piqatauksainnariaqanngittuq |
| Interlingue | ile-000 | casual |
| Interlingue | ile-000 | incidental |
| Interlingue | ile-000 | ínessential |
| interlingua | ina-000 | incidental |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akibatnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebetulan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengiringi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyertai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sampingan |
| italiano | ita-000 | accessorio |
| italiano | ita-000 | accidentale |
| italiano | ita-000 | casuale |
| italiano | ita-000 | conseguente |
| italiano | ita-000 | fortuito |
| italiano | ita-000 | incidentale |
| italiano | ita-000 | occasionale |
| italiano | ita-000 | punto di secondaria importanza |
| 日本語 | jpn-000 | セカンダリー |
| 日本語 | jpn-000 | 付属 |
| 日本語 | jpn-000 | 付帯 |
| 日本語 | jpn-000 | 付帯的 |
| 日本語 | jpn-000 | 付帯的な |
| 日本語 | jpn-000 | 付随的 |
| 日本語 | jpn-000 | 偶然 |
| 日本語 | jpn-000 | 偶発 |
| 日本語 | jpn-000 | 偶発的 |
| 日本語 | jpn-000 | 従 |
| 日本語 | jpn-000 | 従たる |
| 日本語 | jpn-000 | 時折の |
| 日本語 | jpn-000 | 結果として生じる |
| 日本語 | jpn-000 | 附属 |
| 日本語 | jpn-000 | 附帯 |
| 日本語 | jpn-000 | 随伴性 |
| 日本語 | jpn-000 | 雑費 |
| にほんご | jpn-002 | ぐうはつ |
| にほんご | jpn-002 | ときおりの |
| にほんご | jpn-002 | ふたい |
| にほんご | jpn-002 | ふたいてきな |
| ქართული | kat-000 | სასხვათაშორისო |
| ქართული | kat-000 | შემთხვევეთი |
| монгол | khk-000 | дагавар |
| монгол | khk-000 | дагалдагч |
| монгол | khk-000 | дагалдуу |
| монгол | khk-000 | дайвар |
| 한국어 | kor-000 | 부수적인 일 |
| 한국어 | kor-000 | 부수하여 생기는 |
| 한국어 | kor-000 | 부수하여 일어나는 |
| 한국어 | kor-000 | 불시의 |
| 한국어 | kor-000 | 우발적인 |
| 한국어 | kor-000 | 우발적인 일 |
| 한국어 | kor-000 | 우연히 일어나는 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | acaso |
| मराठी | mar-000 | आनुष्गिंक |
| मराठी | mar-000 | आपाती |
| Maranao | mrw-000 | tembalak |
| Tâi-gí | nan-003 | hù-tài ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | lăn-bián ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | lĭm-sĭ ĕ |
| Nederlands | nld-000 | accessoir |
| Nederlands | nld-000 | accessorisch |
| Nederlands | nld-000 | bij- |
| Nederlands | nld-000 | bijbehorend |
| Nederlands | nld-000 | bijkomend |
| Nederlands | nld-000 | bijkomstig |
| Nederlands | nld-000 | bijkomstigheid |
| Nederlands | nld-000 | bij- |
| Nederlands | nld-000 | incidenteel |
| Nederlands | nld-000 | minder belangrijk |
| Nederlands | nld-000 | minder belangrijk |
| Nederlands | nld-000 | terloops |
| Nederlands | nld-000 | toevallig |
| Nederlands | nld-000 | ver |
| Nederlands | nld-000 | zij- |
| Nederlands | nld-000 | zijdelings |
| Nederlands | nld-000 | zij- |
| Nederlands | nld-000 | zijdelings |
| bokmål | nob-000 | tilfeldig |
| occitan | oci-000 | circonstancial |
| occitan | oci-000 | circonstanciau |
| Old Cornish | oco-000 | hwarvosek |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | toofalich |
| فارسی | pes-000 | تابع |
| فارسی | pes-000 | ضمنی |
| فارسی | pes-000 | عارضی |
| فارسی | pes-000 | من تبع |
| فارسی | pes-000 | منتج |
| فارسی | pes-000 | مواظب |
| فارسی | pes-000 | نتیجه بخش |
| فارسی | pes-000 | پیوسته |
| polski | pol-000 | przypadkowy |
| polski | pol-000 | uboczny |
| português | por-000 | acessório |
| português | por-000 | acidental |
| português | por-000 | anexado |
| português | por-000 | apenso |
| português | por-000 | auxiliar |
| português | por-000 | casual |
| português | por-000 | concomitante |
| português | por-000 | conseqüente |
| português | por-000 | decorrente |
| português | por-000 | eventual |
| português | por-000 | fortuito |
| português | por-000 | incidental |
| português | por-000 | lateral |
| português | por-000 | não obrigatório |
| português | por-000 | resultante |
| português | por-000 | secundário |
| русский | rus-000 | боковой |
| русский | rus-000 | второстепенный |
| русский | rus-000 | вытекающий |
| русский | rus-000 | дополнительный |
| русский | rus-000 | инцидентный |
| русский | rus-000 | маловажный |
| русский | rus-000 | мелкие расходы |
| русский | rus-000 | неглавный |
| русский | rus-000 | незначительный |
| русский | rus-000 | непредвиденный |
| русский | rus-000 | несущественный |
| русский | rus-000 | побочный |
| русский | rus-000 | попутный |
| русский | rus-000 | присущий |
| русский | rus-000 | свойственный |
| русский | rus-000 | связанный |
| русский | rus-000 | случайно возникший |
| русский | rus-000 | случайное обстоятельство |
| русский | rus-000 | случайность |
| русский | rus-000 | случайный |
| русский | rus-000 | сопроводительный |
| русский | rus-000 | эпизодический |
| संस्कृतम् | san-000 | अनिमित्त |
| संस्कृतम् | san-000 | अप्रकृत |
| संस्कृतम् | san-000 | कादाचित्क |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रासंगिक |
| lingua siciliana | scn-000 | casuali |
| slovenčina | slk-000 | identická |
| slovenčina | slk-000 | identické |
| slovenčina | slk-000 | identický |
| slovenčina | slk-000 | neplánovaná |
| slovenčina | slk-000 | neplánované |
| slovenčina | slk-000 | neplánovaný |
| slovenčina | slk-000 | neproduktívny |
| slovenčina | slk-000 | náhodná |
| slovenčina | slk-000 | náhodné |
| slovenčina | slk-000 | náhodný |
| slovenčina | slk-000 | príležitostná |
| slovenčina | slk-000 | príležitostné |
| slovenčina | slk-000 | príležitostný |
| slovenčina | slk-000 | spojený |
| slovenčina | slk-000 | sprevádzajúci |
| slovenčina | slk-000 | sprievodný |
| slovenčina | slk-000 | súvisiaci |
| slovenčina | slk-000 | vedľajšia |
| slovenčina | slk-000 | vedľajšie |
| slovenčina | slk-000 | vedľajší |
| slovenčina | slk-000 | vtrúsený |
| slovenščina | slv-000 | dosleden |
| slovenščina | slv-000 | konsekventen |
| slovenščina | slv-000 | spremen |
| español | spa-000 | accesorio |
| español | spa-000 | accidental |
| español | spa-000 | casual |
| español | spa-000 | consecuente |
| español | spa-000 | consiguiente |
| español | spa-000 | contingente |
| español | spa-000 | fortuito |
| español | spa-000 | incidental |
| español | spa-000 | incidente |
| español | spa-000 | resultante |
| español | spa-000 | vinculado |
| srpski | srp-001 | uzgredan |
| svenska | swe-000 | tillfällig |
| తెలుగు | tel-000 | అనుషంగిక |
| తెలుగు | tel-000 | అనుషంగికం |
| తెలుగు | tel-000 | అప్రధాన |
| తెలుగు | tel-000 | అప్రధానం |
| తెలుగు | tel-000 | ఆగంతుక |
| తెలుగు | tel-000 | ఆగంతుకం |
| తెలుగు | tel-000 | ఆనుషంగిక |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมักเกิดขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเกิดขึ้นโดยบังเอิญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่ได้สําคัญเป็นอันดับแรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ไม่สําคัญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งเล็กน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการใช้วงเล็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับวงเล็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยมิได้ตั้งใจ |
| türkmençe | tuk-000 | gidishini |
| türkmençe | tuk-000 | gidişini |
| Türkçe | tur-000 | aklıma gelmişken |
| Türkçe | tur-000 | arızi |
| Türkçe | tur-000 | dıştan gelen |
| Türkçe | tur-000 | fazladan |
| Türkçe | tur-000 | küçük ve önemsiz |
| Türkçe | tur-000 | rastlantıya bağlı |
| Türkçe | tur-000 | tesadüfi |
| Talossan | tzl-000 | suceßíu |
| اردو | urd-000 | شدنی |
| اردو | urd-000 | عارضی |
| tiếng Việt | vie-000 | bất ngờ |
| tiếng Việt | vie-000 | không cốt yếu |
| tiếng Việt | vie-000 | không thực chất |
| tiếng Việt | vie-000 | ngẫu nhiên |
| tiếng Việt | vie-000 | phụ |
| tiếng Việt | vie-000 | tình cờ |
| ייִדיש | ydd-000 | צופֿעליק |
| yidish | ydd-001 | tsufelik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akibatnya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebetulan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengiringi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyertai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sampingan |