| English | eng-000 |
| inadvertency | |
| العربية | arb-000 | الإهمال |
| العربية | arb-000 | غر |
| català | cat-000 | descuit |
| čeština | ces-000 | nepozornost |
| 普通话 | cmn-000 | 不慎 |
| 普通话 | cmn-000 | 不注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 疏忽 |
| 普通话 | cmn-000 | 疏漏 |
| 普通话 | cmn-000 | 错误 |
| 國語 | cmn-001 | 疏漏 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shū lou |
| Cymraeg | cym-000 | goruchwyliaeth |
| Deutsch | deu-000 | Unachtsamkeit |
| eesti | ekk-000 | vastutustundetus |
| ελληνικά | ell-000 | αβλεψία |
| ελληνικά | ell-000 | απροσεξία |
| ελληνικά | ell-000 | επίβλεψη |
| English | eng-000 | absentmindedness |
| English | eng-000 | aloofness |
| English | eng-000 | blandness |
| English | eng-000 | carelessness |
| English | eng-000 | coldness |
| English | eng-000 | detachment |
| English | eng-000 | disinterest |
| English | eng-000 | heedlessness |
| English | eng-000 | impassiveness |
| English | eng-000 | inadvertence |
| English | eng-000 | inattention |
| English | eng-000 | incausiousness |
| English | eng-000 | indifference |
| English | eng-000 | insensitiveness |
| English | eng-000 | laissez faire |
| English | eng-000 | listlessness |
| English | eng-000 | neglect |
| English | eng-000 | negligence |
| English | eng-000 | nonchalance |
| English | eng-000 | oversight |
| English | eng-000 | phlegm |
| English | eng-000 | recklessness |
| English | eng-000 | regardlessness |
| English | eng-000 | remissness |
| English | eng-000 | unconcern |
| English | eng-000 | unhelpfulness |
| English | eng-000 | unmindfulness |
| English | eng-000 | unresponsiveness |
| English | eng-000 | unseemliness |
| English | eng-000 | willful neglect |
| Esperanto | epo-000 | preteratento |
| Esperanto | epo-000 | preterlaso |
| euskara | eus-000 | deskuidu |
| euskara | eus-000 | oharkabetasun |
| suomi | fin-000 | ajattelemattomuus |
| suomi | fin-000 | hajamielisyys |
| suomi | fin-000 | välinpitämättömyys |
| français | fra-000 | inadvertance |
| ગુજરાતી | guj-000 | અજાણતાં કરેલું |
| ગુજરાતી | guj-000 | અસાવધતા |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિહેતુક |
| ગુજરાતી | guj-000 | બેધ્યાન પણું |
| hiMxI | hin-004 | xqRtiBrama |
| hrvatski | hrv-000 | nepažljiv |
| արևելահայերեն | hye-000 | անփութություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | սխալանք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekhilafan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketidaktelitian |
| italiano | ita-000 | disattenzione |
| italiano | ita-000 | sbadataggine |
| italiano | ita-000 | svagatezza |
| 日本語 | jpn-000 | 不注意 |
| 日本語 | jpn-000 | 迂闊さ |
| 한국어 | kor-000 | 부주의 |
| 한국어 | kor-000 | 빠뜨림 |
| македонски | mkd-000 | надзор |
| Nederlands | nld-000 | onachtzaamheid |
| Nederlands | nld-000 | onoplettendheid |
| فارسی | pes-000 | عدم تعمد |
| فارسی | pes-000 | غباوت |
| polski | pol-000 | nieuwaga |
| polski | pol-000 | przeoczenie |
| português | por-000 | desatenção |
| română | ron-000 | inadvertență |
| русский | rus-000 | небрежность |
| русский | rus-000 | невнимательность |
| русский | rus-000 | недосмотр |
| русский | rus-000 | оплошность |
| slovenščina | slv-000 | nepazljivost |
| español | spa-000 | descuido |
| español | spa-000 | imprudencia |
| español | spa-000 | inadvertencia |
| español | spa-000 | insensatez |
| español | spa-000 | irreflexión |
| español | spa-000 | irresponsabilidad |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขาดความเอาใจใส่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสังเกตพลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความประมาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่ตั้งใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่สนใจ |
| Türkçe | tur-000 | gözden kaçırma |
| tiếng Việt | vie-000 | sự cẩu thả |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không chú ý |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không chủ tâm |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không cố ý |
| tiếng Việt | vie-000 | sự sơ xuất |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thiếu thận trọng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự vô ý |