| português | por-000 |
| Hondarribia | |
| asturianu | ast-000 | Hondarribia |
| brezhoneg | bre-000 | Hondarribia |
| català | cat-000 | Hondarribia |
| Deutsch | deu-000 | Hondarribia |
| eesti | ekk-000 | Hondarribia |
| English | eng-000 | Hondarribia |
| euskara | eus-000 | Hondarribia |
| français | fra-000 | Fontarrabie |
| italiano | ita-000 | Hondarribia |
| Nederlands | nld-000 | Hondarribia |
| occitan | oci-000 | Hondarribia |
| español | spa-000 | Fuenterrabía |