| English | eng-000 |
| impend | |
| Abui | abz-000 | lel |
| toskërishte | als-000 | afrohet |
| العربية | arb-000 | أوْشك |
| العربية | arb-000 | توعد |
| العربية | arb-000 | قارب |
| العربية | arb-000 | هدّد |
| Universal Networking Language | art-253 | impend(icl>be>occur,obj>thing) |
| বাংলা | ben-000 | কাছানো |
| Bangi | bni-000 | beleme |
| čeština | ces-000 | hrozit |
| 普通话 | cmn-000 | 即将发生 |
| 普通话 | cmn-000 | 即将来临 |
| 普通话 | cmn-000 | 悬挂 |
| 普通话 | cmn-000 | 进行威胁 |
| 普通话 | cmn-000 | 迫近 |
| 普通话 | cmn-000 | 逼近 |
| 普通话 | cmn-000 | 逼迫 |
| 國語 | cmn-001 | 懸掛 |
| 國語 | cmn-001 | 迫近 |
| 國語 | cmn-001 | 逼在眼前 |
| 國語 | cmn-001 | 逼近 |
| Middle Cornish | cnx-000 | degynsywa |
| Kernowek | cor-000 | degynsywa |
| Deutsch | deu-000 | bevorstehen |
| Deutsch | deu-000 | drohen |
| Deutsch | deu-000 | schweben |
| Deutsch | deu-000 | sich ankündigen |
| eesti | ekk-000 | kätte jõudma |
| eesti | ekk-000 | ähvardama |
| ελληνικά | ell-000 | επίκειμαι |
| ελληνικά | ell-000 | επικρέμαμαι |
| English | eng-000 | approach |
| English | eng-000 | hover |
| English | eng-000 | imminent |
| English | eng-000 | menace |
| English | eng-000 | overhang |
| English | eng-000 | pend |
| English | eng-000 | threaten |
| Esperanto | epo-000 | minaci |
| suomi | fin-000 | olla tapahtumaisillaan |
| yn Ghaelg | glv-000 | baggyrt |
| yn Ghaelg | glv-000 | croghey erskyn |
| Gutiska razda | got-002 | instandanVI. |
| ગુજરાતી | guj-000 | આસન્ન હોવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | લટકતું હોવું |
| हिन्दी | hin-000 | आ जाना |
| हिन्दी | hin-000 | ऊपर लटकना |
| हिन्दी | hin-000 | निकट होना |
| hrvatski | hrv-000 | lebdjeti |
| hrvatski | hrv-000 | lebdjeti na |
| hrvatski | hrv-000 | nadnositi se |
| hrvatski | hrv-000 | predstojati |
| hrvatski | hrv-000 | prijetiti |
| hrvatski | hrv-000 | visiti |
| hrvatski | hrv-000 | visjeti |
| արևելահայերեն | hye-000 | սպառնալ կախվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վրա հասնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendekati sekejap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | segera terjadi |
| Alor Malay | ind-001 | aga |
| Alor Malay | ind-001 | akal-akal |
| italiano | ita-000 | minacciare |
| italiano | ita-000 | sovrastare |
| 日本語 | jpn-000 | 押し迫る |
| 日本語 | jpn-000 | 足下に火が付く |
| にほんご | jpn-002 | あしもとにひがつく |
| にほんご | jpn-002 | おしせまる |
| монгол | khk-000 | заналхийлэх |
| монгол | khk-000 | занах |
| монгол | khk-000 | сүрдүүлэх |
| Konzo | koo-000 | ghangirya |
| Konzo | koo-000 | kakirya |
| Konzo | koo-000 | thanga |
| 한국어 | kor-000 | 드리워지다 |
| 한국어 | kor-000 | 머리 위에 내려 걸리다 |
| 한국어 | kor-000 | 머리위에 걸리다 |
| 한국어 | kor-000 | 임박하다 |
| latine | lat-000 | imminere |
| Tâi-gí | nan-003 | pek-kīn |
| Tâi-gí | nan-003 | pek-óa |
| Nederlands | nld-000 | bedreigen |
| Nederlands | nld-000 | dreigen |
| bokmål | nob-000 | forestå |
| Old Cornish | oco-000 | degynsywa |
| فارسی | pes-000 | مشرف بودن |
| polski | pol-000 | grozić |
| polski | pol-000 | zagrażać |
| português | por-000 | pender |
| русский | rus-000 | нависать |
| русский | rus-000 | надвигаться |
| русский | rus-000 | приближаться |
| русский | rus-000 | угрожать |
| slovenčina | slk-000 | hroziť |
| slovenščina | slv-000 | biti neizbežno |
| slovenščina | slv-000 | groziti |
| slovenščina | slv-000 | pretiti |
| slovenščina | slv-000 | viseti |
| español | spa-000 | amagar |
| español | spa-000 | amenazar |
| español | spa-000 | pender |
| srpski | srp-001 | lebdeti nad |
| srpski | srp-001 | nadnositi se |
| srpski | srp-001 | pretiti |
| svenska | swe-000 | hota |
| తెలుగు | tel-000 | పొంచి ఉండు |
| తెలుగు | tel-000 | పొంచు |
| ภาษาไทย | tha-000 | กําลังจะเกิดขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุกคาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | แขวนอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใกล้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใกล้ชิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใกล้เข้ามา |
| Türkçe | tur-000 | asılı olmak |
| Türkçe | tur-000 | sarkmak |
| Türkçe | tur-000 | tehdit etmek |
| Türkçe | tur-000 | tehdit oluşturmak |
| Türkçe | tur-000 | vukuu yakın olmak |
| Türkçe | tur-000 | yakın olmak |
| українська | ukr-000 | наближатись |
| українська | ukr-000 | наближатися |
| українська | ukr-000 | нависати |
| українська | ukr-000 | насуватися |
| اردو | urd-000 | سر پر لٹکنا |
| اردو | urd-000 | کھٹکا ہونا |
| tiếng Việt | vie-000 | sắp xảy đến |
| tiếng Việt | vie-000 | treo |
| tiếng Việt | vie-000 | treo lơ lửng |
| tiếng Việt | vie-000 | đang đe doạ |