| polski | pol-000 |
| Muminki | |
| العربية | arb-000 | وادي الأمان |
| тарашкевіца | bel-001 | Мумі-троль |
| български | bul-000 | Муминтроли |
| čeština | ces-000 | Muminci |
| dansk | dan-000 | Mumitroldene |
| Deutsch | deu-000 | Mumins |
| eesti | ekk-000 | Muumitrollid |
| English | eng-000 | Moomin |
| English | eng-000 | Tanoshii Moomin Ikka |
| suomi | fin-000 | Muumi |
| suomi | fin-000 | Muumilaakson tarinoita |
| français | fra-000 | Moumines |
| עברית | heb-000 | המומינים |
| hrvatski | hrv-000 | Moomin |
| íslenska | isl-000 | Múmínálfarnir |
| italiano | ita-000 | Mumin |
| 日本語 | jpn-000 | ムーミン |
| 日本語 | jpn-000 | 楽しいムーミン一家 |
| latviešu | lvs-000 | Trollīši Mumini |
| nynorsk | nno-000 | Mummitrollet |
| bokmål | nob-000 | Mummitrollet |
| русский | rus-000 | Муми-тролли |
| español | spa-000 | Los Moomin |
| español | spa-000 | Moomin |
| svenska | swe-000 | I Mumindalen |
| svenska | swe-000 | Mumintroll |
| Türkçe | tur-000 | Moomin |
| українська | ukr-000 | Мумі-тролі |