| English | eng-000 |
| hypermarket | |
| Universal Networking Language | art-253 | hypermarket |
| asturianu | ast-000 | hipermercáu |
| iciBemba | bem-000 | umushika ukusangwa ifingi |
| български | bul-000 | голям супермаркет |
| български | bul-000 | хипермаркет |
| català | cat-000 | hipermercat |
| čeština | ces-000 | hypermaket |
| čeština | ces-000 | hypermarket |
| čeština | ces-000 | supermarket |
| 普通话 | cmn-000 | 大卖场 |
| 普通话 | cmn-000 | 大规模超级市场 |
| 普通话 | cmn-000 | 巨型超级市场 |
| 普通话 | cmn-000 | 特级市场 |
| 普通话 | cmn-000 | 超大型商场 |
| 普通话 | cmn-000 | 超级市场 |
| 普通话 | cmn-000 | 高级百货商店 |
| 國語 | cmn-001 | 大規模超級市場 |
| 國語 | cmn-001 | 大賣場 |
| 國語 | cmn-001 | 高級百貨商店 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dà mài chang |
| Cymraeg | cym-000 | archfarchnad |
| dansk | dan-000 | hypermarked |
| Deutsch | deu-000 | Hypermarkt |
| Deutsch | deu-000 | SB-Warenhaus |
| Deutsch | deu-000 | Supermarkt |
| Deutsch | deu-000 | Verbrauchermarkt |
| Deutsch | deu-000 | großer Einkaufsmarkt |
| eesti | ekk-000 | kaubahall |
| ελληνικά | ell-000 | σουπερμάρκετ |
| ελληνικά | ell-000 | υπεραγορά |
| English | eng-000 | supermarket |
| English | eng-000 | superstore |
| Esperanto | epo-000 | hipervendejo |
| Esperanto | epo-000 | superbazaro |
| euskara | eus-000 | hipermerkatu |
| suomi | fin-000 | hypermarketti |
| français | fra-000 | hypermarché |
| Gaeilge | gle-000 | hipearmhargadh |
| Gaeilge | gle-000 | ollmhargadh |
| galego | glg-000 | hipermercado |
| हिन्दी | hin-000 | सुपर बाज्ॅआर |
| hrvatski | hrv-000 | diskontna prodavaonica |
| hrvatski | hrv-000 | samoposluga |
| hrvatski | hrv-000 | vrlo velika robna kuća |
| magyar | hun-000 | bevásárlóközpont |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիպերմարկետ |
| íslenska | isl-000 | risamarkaður |
| italiano | ita-000 | ipermercato |
| italiano | ita-000 | iperstore |
| 日本語 | jpn-000 | ハイパーマーケット |
| қазақ | kaz-000 | супермаркет |
| Kurmancî | kmr-000 | hîpermarket |
| 한국어 | kor-000 | 대형 슈퍼마켓 |
| македонски | mkd-000 | хипермаркет |
| Tâi-gí | nan-003 | tōa-bē-tĭuⁿ |
| Nederlands | nld-000 | hypermarkt |
| chiCheŵa | nya-000 | sitolo la hypermarket |
| فارسی | pes-000 | هایپرمارکت |
| polski | pol-000 | dom towarowy |
| polski | pol-000 | hipermarket |
| português | por-000 | hipermercado |
| română | ron-000 | hipermagazin |
| русский | rus-000 | большой магазин самообслуживания |
| русский | rus-000 | гиперма́ркет |
| русский | rus-000 | гипермаркет |
| русский | rus-000 | торговый комплекс |
| español | spa-000 | hipermercado |
| svenska | swe-000 | stormarknad |
| reo Tahiti | tah-000 | faretoa rarahi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้างสรรพสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไฮเปอร์มาเก็ต |
| Türkçe | tur-000 | hipermarket |
| tiếng Việt | vie-000 | siêu thị |