| français | fra-000 |
| Le Pont de la rivière Kwaï | |
| čeština | ces-000 | Most přes řeku Kwai |
| 普通话 | cmn-000 | 桂河大桥 |
| dansk | dan-000 | Broen over floden Kwai |
| Deutsch | deu-000 | Die Brücke am Kwai |
| English | eng-000 | The Bridge on the River Kwai |
| English | eng-000 | The Bridge over the River Kwai |
| Esperanto | epo-000 | La ponto trans rivero Kwai |
| Esperanto | epo-000 | Le pont de la rivière Kwaï |
| suomi | fin-000 | Kwai-joen silta |
| hrvatski | hrv-000 | Most na rijeci Kwai |
| magyar | hun-000 | Híd a Kwai folyón |
| Ido | ido-000 | La ponto di rivero Kwai |
| italiano | ita-000 | Il ponte sul fiume Kwai |
| 日本語 | jpn-000 | 戦場にかける橋 |
| Nederlands | nld-000 | The Bridge on the River Kwai |
| bokmål | nob-000 | Broen over Kwai |
| polski | pol-000 | Most na rzece Kwai |
| português | por-000 | The Bridge on the River Kwai |
| русский | rus-000 | Мост через реку Квай |
| español | spa-000 | El puente sobre el río Kwai |
| svenska | swe-000 | Bron över floden Kwai |
| ภาษาไทย | tha-000 | The Bridge on the River Kwai |
| Türkçe | tur-000 | Kwai Köprüsü |