PanLinx

slovenčinaslk-000
Jeremiáš
Afrikaansafr-000Jeremia
አማርኛamh-000ትንቢተ ኤርምያስ
العربيةarb-000إرميا
العربيةarb-000إِرْمِيَّا
العربيةarb-000سفر إرميا
ארמיתarc-000ܐܪܡܝܐ
luenga aragonesaarg-000Cheremías
asturianuast-000Xeremías
تۆرکجهazb-000یئرئمییا
Torkiazb-001Yeremiya
azərbaycancaazj-000Yeremiya
Азәрбајҹан дилиazj-001Јеремија
беларускаяbel-000Ерамія
biełaruskaja łacinkabel-002Jeramija
বাংলাben-000যিরমিয় ভাববাদীর পুস্তক
bosanskibos-000Jeremija
босанскиbos-001Јеремија
بۉسانسقٖىbos-002يەرەمٖىيا
brezhonegbre-000Jeremia
българскиbul-000Еремия
catalàcat-000Jeremies
češtinaces-000Jeremjáš
češtinaces-000Kniha Jeremjáš
ѩзыкъ словѣньскъchu-000Кни́га проро́ка ієрємі́и
чӑвашchv-000Иереми Пӳлӗхҫӗ
普通话cmn-000耶利米
普通话cmn-000耶利米书
國語cmn-001耶利米
國語cmn-001耶利米書
Kernowekcor-000Yeremia
Cymraegcym-000Jeremeia
danskdan-000Jeremias
danskdan-000Jeremias’ Bog
Deutschdeu-000Buch Jeremia
Deutschdeu-000Jeremia
Deutschdeu-000Jeremias
dolnoserbska rečdsb-000Jeremia
eestiekk-000Jeremia
ελληνικάell-000Ιερεμίας
Englisheng-000Book of Jeremiah
Englisheng-000Jeremiah
Esperantoepo-000Jeremia
euskaraeus-000Jeremias
føroysktfao-000Jeremia
føroysktfao-000Jeremias
suomifin-000Jeremia
suomifin-000Jeremian kirja
suomifin-000Jeremias
françaisfra-000Jérémie
françaisfra-000Livre de Jérémie
Fryskfry-000Jeremia
lenghe furlanefur-000Jeremie
Gàidhliggla-000Ieremiah
Gaeilgegle-000Irimia
galegoglg-000Xeremías
yn Ghaelgglv-000Jeremiah
ἑλληνικὴ γλῶτταgrc-000Ἰερεμίας
ગુજરાતીguj-000યર્મિયા
kreyòl ayisyenhat-000Jeremi
עבריתheb-000ירמיה
עבריתheb-000ירמיהו
עבריתheb-000ספר ירמיהו
עִברִיתheb-003יִרְמְיָהוּ
हिन्दीhin-000यिर्मयाह
hrvatskihrv-000Jeremija
hornjoserbšćinahsb-000Jeremia
hornjoserbšćinahsb-000Jeremija
magyarhun-000Jeremiás
magyarhun-000Jeremiás próféta
արևելահայերենhye-000Երեմիա
bahasa Indonesiaind-000Yeremia
íslenskaisl-000Jeremía
italianoita-000Geremia
basa Jawajav-000Yeremia
basa Jawajav-000Yérémia
日本語jpn-000エレミヤ
日本語jpn-000エレミヤ書
kalaallisutkal-000Jeremiap allagai
ಕನ್ನಡkan-000ಯೆರೆಮೀಯ
ქართულიkat-000იერემია
қазақkaz-000Еремия
قازاق ٴتىلىkaz-001ەرەميا
Qazaq tilikaz-002Eremïya
монголkhk-000Иеремиа
кыргызkir-000Жеремия
قیرغیز تیلىkir-001جەرەمىيا
Kırgızçakir-002Ceremiya
Kurmancîkmr-000Yêremya
한국어kor-000예레미야
latinelat-000Hieremias
latinelat-000Ieremias
latinelat-000Jeremias
latinelat-000Liber Ieremiae
lietuviųlit-000Jeremijas
lietuviųlit-000Jeremijo knyga
Lëtzebuergeschltz-000Jeremias
latviešulvs-000Jeremijas grāmata
മലയാളംmal-000ജെറമിയായുടെ പുസ്തകം
മലയാളംmal-000യിരെമ്യാവ്
मराठीmar-000यिर्मया
македонскиmkd-000Еремија
teny malagasymlg-000Jeremia
Maltimlt-000Ktieb Ġeremija
Maltimlt-000Ġeremija
reo Māorimri-000Heremaia
Nederlandsnld-000Jeremia
nynorsknno-000Jeremia
nynorsknno-000Jeremias bok
bokmålnob-000Jeremia
bokmålnob-000Jeremias
bokmålnob-000Jeremias bok
नेपालीnpi-000यर्मियाको पुस्तक
occitanoci-000Jerèmi, Jeremìo
ਪੰਜਾਬੀpan-000ਯਿਰਮਿਯਾਹ
فارسیpes-000ارمیا
Farsipes-002ermiyâ
polskipol-000Jeremiasz
polskipol-000Księga Jeremiasza
portuguêspor-000Jeremias
portuguêspor-000Livro de Jeremias
românăron-000Ieremia
Лимба молдовеняскэron-001Иеремия
limba moldoveneascăron-002Ieremia
русскийrus-000Ерёма
русскийrus-000Иереми́я
русскийrus-000Иеремия
lingua sicilianascn-000Geremìa
Žemaitiusgs-000Jeremėjė knīnga
slovenščinaslv-000Jeremija
españolspa-000Jeremías
shqipsqi-000Jeremia
српскиsrp-000Јеремија
srpskisrp-001Jeremija
svenskaswe-000Jeremia
svenskaswe-000Jeremias
Kiswahiliswh-000Yeremia
தமிழ்tam-000எரேமியா
తెలుగుtel-000యిర్మీయా
тоҷикӣtgk-000Ирмиё
tojikītgk-001Irmijo
تاجیکیtgk-002ارمیا
Tagalogtgl-000Jeremias
ภาษาไทยtha-000เยเรมีย์
türkmençetuk-000Ýeremiýe
Түркменчеtuk-001Еремие
Türkçetur-000Yeremya
українськаukr-000Єремiя
українськаukr-000Єремія
اردوurd-000یرمیاہ
oʻzbekuzn-000Yeremiya
Ўзбекчаuzn-001Еремия
أۇزبېك ﺗﻴﻠیuzn-002يېرېمىيە
tiếng Việtvie-000Jeremiah
Գրաբարxcl-000Երեմիա
ייִדישydd-000ירמיה
ייִדישydd-000ירמיהו
èdè Yorùbáyor-000Jeremiah
Ngazidja Comorianzdj-000Yeremia
Bahasa Malaysiazsm-000Yeremia
بهاس مليسياzsm-001يرميا


PanLex

PanLex-PanLinx