| English | eng-000 |
| homotopic | |
| беларуская | bel-000 | гаматопны |
| català | cat-000 | homotop |
| 普通话 | cmn-000 | 同伦的 |
| Deutsch | deu-000 | homotop |
| Esperanto | epo-000 | homotopa |
| suomi | fin-000 | homotooppinen |
| français | fra-000 | homotope |
| magyar | hun-000 | homotóp |
| Nederlands | nld-000 | homotoop |
| Nederlands | nld-000 | homotopisch |
| polski | pol-000 | homotopijny |
| русский | rus-000 | гомотопический |
| русский | rus-000 | гомотопный |
| español | spa-000 | homotópico |
| tiếng Việt | vie-000 | đồng luân |